วารสารวิชาการทางพระพุทธศาสนา ฉบับรวมที่ 3 ปี 2559
…คลื่อนไม่ถูกต้องนี้จะหมดไป
16 ฉบับ X และ Pm ใช้คำว่า 飲光部 ซึ่งผู้เขียนสนัษฐานว่า มาจาก kās' แปลว่า สว่างใส และ 飲 มาจาก/pā ที่แปลว่า ดื่ม ซึ่งคำว่า 飲光 หมายถึง "ดึ่มแสงสว่าง"
(เชิงอรรถ คำอ่านต่อหน้า 75)
บทความนี้นำเสนอการวิจัยและการวิเคราะห์เกี่ยวกับคัมภีร์พระพุทธศาสนา รวมถึงการแปลและคำอธิบายที่อาจมีความคลาดเคลื่อนจากนักวิชาการตะวันตก เช่น Max Deeg ซึ่งมีการวิเคราะห์การแปลคำนามเฉพาะ อาทิ '因执连'. นอกจา