หน้าหนังสือทั้งหมด

คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร
40
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร
…าส่ว ๗. คำศัพท์ปลิสังขยันดับะแ อุณิสตรี (๙๙) ขึ้นไป เช่น สตส หสสุส ๘. คำทับอภัยศัพท์บางอย่าง เช่น สารู อลั อิฐานี อุซซ ตตา ตกา ทิศกาธา สรมา คือ กิริยาที่เข้าสมาน เช่น นุตภิ วึอะฎิกาโว อโหสิมาณุ คำเหล่…
…ระโยค และแนวทางการเรียงคำในประโยค เป็นต้น นอกจากนี้ ยังมีการบรรยายถึงประเภทของคำศัพท์และการใช้ในสื่อสารผ่านตัวอย่างในประโยค โดยไม่มีความซับซ้อนหรือจำเป็นต้องยกตัวอย่างมากนัก เนื้อหาได้รับการออกแบบให้เหมา…
กฎเกณฑ์การเรียงประโยค
57
กฎเกณฑ์การเรียงประโยค
…นถูกคุมไว้ ส่วนกริยา ที่ตนขยายให้เรียงไว้กลาง เช่น : เอก สมย ภคว สาวตุถิย วิหรติ เซวาน อนาถินุภิกสู สาราม ฯ : เตน สมเยน พุทโธ ภคว วรณชาย วิหรติ นเหรูปจินทุนมลา ፧ สรุปวิธีเรียงสัตว์มิวิภาคติ 1) ขยายบทใ…
ในบทความนี้นำเสนอการเรียงประโยคในภาษาไทย ซึ่งมีหลักการที่สำคัญเช่น การขยายบทไว้หน้าบทนั้น การจัดเรียงแบบอวตุถุมม และการวางกาลใหญ่ให้ถูกต้องตามลำดับ นอกจากนี้ยังมีการจัดเรียงอาลปนะที่มีหลักการเฉพาะ เพื
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.5.4-7
58
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.5.4-7
…มในประโยคให้ชัด นิยมเรียงไว้สุดประโยค เพื่อไม่ให้ ขวางคำอื่น เช่น : กนิฏฐากา เม อุตติ ภณต ญ (1/2) : สารุ ภณต, อุปปมุตตา โหตุ ญ (1/8) 3. อาลปนที่เป็นนิบาต เช่น ภณต อาวุโส อมิโก เป็นต้น ถ้ามาครู่กับอาลปนที…
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.5.4-7 ให้ข้อมูลเกี่ยวกับหลักการการจัดเรียงประโยคในการแปลภาษาไทย รวมถึงหลักการสังเกตต่าง ๆ เพื่อความเข้าใจที่ชัดเจน ตัวอย่างต่าง ๆ ของการเรียงประโยคจะช่วยให้ผู้เรียนสามารถแปลไ
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นอังกฤษ ป.ธ.4-9: วิธีเรียงกริยาปราณัย
70
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นอังกฤษ ป.ธ.4-9: วิธีเรียงกริยาปราณัย
…รียกสุดท้ายแม่น้ำไหลมา ก่อนแยกกันนั้นจัดเป็นกริยาปราณัย ขอให้พิจารณาประโยคต่อไปนี้ : อุโจติ (ตาปลา) สาราณีย ถิ่น กถตวา สยนกาเล
กริยาปรานัยคือกริยาที่ทำหน้าที่เป็นกริยาคุมพฤติในประโยค โดยมีความสำคัญในการดำเนินประโยคอย่างไม่ขาดสาย บทความนี้แบ่งลักษณะการใช้กริยาปราณัยออกเป็น 3 ลักษณะ รวมถึงการยกตัวอย่างการแยกตัวของประธานและการใช
กฎเกณฑ์การเรียงประโยค
71
กฎเกณฑ์การเรียงประโยค
…ล่านี้อาจแบ่งเป็น ๒ ประโยค โดยตัด ทอนกิริยาปธานนัยเป็นกริยาควบพากย์เสีย เช่นเป็นว่า : อุโภป (ตาปสา) สาราณีย กา กฤษฎุ, สยนาเกลา นารโต ฯ เปฺหา หรือ
…ารแบ่งกริยาให้สัมพันธ์กับประธานอย่างถูกต้อง เนื้อหาเน้นให้เห็นถึงความสำคัญของการเรียงประโยคในการสื่อสาร โดยอ้างอิงถึงการทำงานของกริยาในประโยค.
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.สร.๙
174
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.สร.๙
…หรือ ๆ ขอติ ท่านอาจารย์ ใครๆ ที่แสดงทางอมตะ กระผมทั้งสอง ได้แล้ว ฯลฯ ท่านอาจารย์ ประพฤติดีโลง่า ไร่ สาร เชิญท่านอาจารย์ มาเกิด พวกเราจักพากันไป ยังสำนัก พระบรมศาสดา ฯ ท่านสัญชัยตอบว่า พวก พ่อ ไปเกิด ตัว…
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.สร.๙ นำเสนอการใช้สำนวนและศัพท์ในการแปลไทยเป็นนคร โดยมีตัวอย่างประโยคและแนวทางการแปลที่ถูกต้อง เช่น การแปลประโยคของท่านสัญชัยเกี่ยวกับการแสดงทางอมตะ และการใช้ศัพท์ในสำนวนไทย เ
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ ป.ส.๑-๙
248
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ ป.ส.๑-๙
๒๒๒ คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ ป.ส.๑-๙ ดูความสละสลวยของประโยค ตัวอย่างเช่น ความไทย : ทานนี้ มีผลมากกว่า ทานที่ท่านถวาย ด้วย การบริจาคทรัพย์โภคาภินิ เดิม = อิทิ ทาน, ยะ ตยา โภฺฤธนปริจฺฉาเคน ทินโน, ตโต มหผ
…ถึงความสละสลวยและประสิทธิภาพของการแปล เช่น การทำความเข้าใจในความหมายและการใช้ภาษาที่เหมาะสมในการสื่อสารเพื่อให้ได้ผลดีที่สุด โดยในบทเรียนแต่ละบทจะมีตัวอย่างคำแปลที่ชัดเจนเพื่อให้ผู้อ่านสามารถเรียนรู้และน…
หลักการแต่งไทยเป็นมงคล
323
หลักการแต่งไทยเป็นมงคล
…ูป ฯ” ต่อท้ายข้อความอุปมาไว้ด้วย เช่น : จิตตมนตรี กนฺฺจปิวาติ ยถาสาสนฺ ปฺฏฺติโต อนฺโฏ สมฺมาสมาธิ ฯ สารุจี ปริวุตเตตุ สกฺกา โหติ ฯ นิทสฺสนฺ์ เอตตู ทุจฺฺรูป ฯ ยงกุจิ ฐณฺฑิ ภณุํ ปุฬฺเพว อสูนาคมิ ปจฺจา ปน ส…
บทความนี้เสนอเกี่ยวกับหลักการแต่งไทยเพื่อความเป็นมงคล โดยอธิบายวิธีการใช้ศัพท์และโครงสร้าง โดยเน้นการเพิ่มข้อความโดยละเอียด และการเชื่อมความด้วยศัพท์เฉพาะ เช่น นิทสฺสนฺ์ เอตตู ทุจฺฺรูป และการใช้ประโยค
มงคลฤทธิ์ปาโร
1
มงคลฤทธิ์ปาโร
…ิสาส สุต อิดาอาณํํ มงคลตุกฺขญ ปณณิํ กฤติสติสํ เนนจิ โกฏิคุณงฺษู สุสานา จํูกวา ผสม ปลุกฺกู นานาคณาสู สารกุฏิ วิโลกฏฺวา คามาย ศุภาสํ ทิปิโสภามิ ตํ สุฒา สมาํคติ ฯ ๓. ดุพพาหติต์ ตุกราณํ อดุโก ๆ
มงคลฤทธิ์ปาโร เป็นบทคาถาที่มีความหมายเกี่ยวกับการสร้างความเป็นมงคลและความสุขในชีวิต โดยมีการอ้างอิงถึงพระพุทธเจ้าและหลักธรรมที่ส่งเสริมความเป็นอยู่ที่ดี บทคาถานี้ประกอบไปด้วยบทสวดที่ช่วยนำพาความสงบและ
มงคลฤดูปีนี้
17
มงคลฤดูปีนี้
…ุธี เกษี กรีี ๆ โส อิทธิ นติ คณะสุทามิติ รถามยุท เวน มิก อนพนธ์ ๆ ดำ ปริยา อนพนธ์ิต นาฏศิลป์ ๆ ราชา สารกีฏิโยน มิก อิสสุา นิวโด้ โจรามสมิพ รมณ์อิทยา กุนทราย นาหิดวา จ บิวสวา จ รฎบุจฉายา นิปูซิ ไ คทา สุเท…
ปฏิทินฤดูวาจะนำเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลในปีนี้ สิ่งที่ควรพิจารณาในการดำเนินชีวิตและความสำคัญของวิธีการต่าง ๆ ที่ช่วยดำเนินการให้เกิดความสุขและความสงบในชีวิต. ในปีนี้ มีการเน้นที่ก
มงคลคุฏฑีป ปีบ (ปฐม ภาโค) - หน้าที่ 43
44
มงคลคุฏฑีป ปีบ (ปฐม ภาโค) - หน้าที่ 43
…ฺมิ ปาปนิโย ยา พุทฺธาโย ๆ พุทธโอ หิ อุตฺตนา สุกฺกิตินน สพฺเพคุณาลูกํ สพฺพญเนฺปนฺ ปุตฺโต ตา สรณปทนํ สาริวปุตตาโว สาริวปุตตํเอร จิตฺติ ปสารดฺา๎วา จตุปฺปอเคน เระ อุปฺธรรมิตวา อสติภณาสกสาน สุกฺค นิพฺพภูติสุ…
บทนี้พูดถึงหลักธรรมและความเชื่อในพุทธศาสนา โดยเฉพาะแนวทางในการเข้าถึงความสุข ข้อมูลในหน้าที่ 43 ได้อธิบายถึงสถานการณ์และความสำคัญของอารมณ์ขันในชีวิต พร้อมทั้งให้คำแนะนำในการใช้ชีวิตอย่างมีสติ โดยมีควา
มงคลฤกษ์ปีนี้ (ปฏิทิน ภาคโค)
50
มงคลฤกษ์ปีนี้ (ปฏิทิน ภาคโค)
… ฯ อยนโย ภุทหาสาตาอญฺญนาเทิ๚ วัตโต ฯ [๔๒] สถิรฺโฒ โชติ สาวติยี พราหมณมหาสาสสฺ สปฺปโต สถิตกัสสะกา สารีปุตตกเรส ฯ สนิฏฺิฏฺ ฯ ปพพตินิยา บรูกูเอย สหา ปฏิญฺมภิภํ ธรณุตฺ ตปโต ๆ โส สมณรากเกลี ตีสาว ภิกฺขุ ฯ …
เนื้อหานี้นำเสนอเกี่ยวกับมงคลฤกษ์ในปีนี้ตามที่กำหนดในปฏิทินภาคโค ซึ่งมีการอธิบายถึงความสำคัญและรายละเอียดต่างๆ ของฤกษ์รวมถึงบทสวดและพิธีกรรมที่เกี่ยวข้อง โดยมีการอ้างอิงถึงองค์ประกอบของธาตุและการทำพิธ
บทกลดทปีนี (ปจม ภาโค)
74
บทกลดทปีนี (ปจม ภาโค)
… คตฺต ฯ ลาภเทวิตาตูญ ฯ [๒๘] เถา สวกาปูชาบี หิตสุขวาหา โโลติ สตกุ วุฒินิตา จําตรีที วดค ราชเท กิริโก สารีปฏกเถรสุข มาตุโล พุทธามโน ๑ ข. ม. ๒๕/๓๐.
บทกลดทปีนีในงานเขียนนี้มีความลึกซึ้งสำคัญในด้านการบ่งบอกถึงสติปัญญาและความรู้ภายในใจ เสนอภาพรวมของการดำเนินชีวิตที่สัมพันธ์กับการค้นหาความหมายภายใน การศึกษาวรรณกรรมพุทธศาสนา และกระบวนการแสวงหาอ enligh
ปะโคด๙-มงคลคุณปีนี้
76
ปะโคด๙-มงคลคุณปีนี้
ปะโคด๙-มงคลคุณปีนี้ (ปฏิทิน ภาโค)- หน้าที่ 75 ปุนเชด กฎฉุกฉาย วา ยาผนมดตาหรสสุด วา ฉู- สารกสุด วา ทานแสน ปุเชยย ฯ เสยฺวถ ย อิทธรน วสุสดํ หุ ดิโอ วปิโ ยบุเจด ปฏิเสนฺดน นิเปาโต 1 เดน วสุสดํ ห…
…การกล่าวถึงการปฏิบัติที่ส่งผลให้เกิดความสุข และความเจริญรุ่งเรืองในชีวิตในมุมต่างๆ ที่สามารถช่วยสื่อสารและส่งเสริมการใช้ชีวิตให้มีความหมาย ทั้งในด้านจิตใจและทางสังคม อีกทั้งยังมีการนำเสนอสิ่งที่ต้องระวัง…
ประโคม-มงคลฤกษีปีนี้
82
ประโคม-มงคลฤกษีปีนี้
…ีนี้ (ปฏิทิน ภาค โก) - หน้าที่ 81 ปุเยติ โส ทุ่ง ต รุมานี วฤณิ ฯ [๒๕] เอกาท กิริ เทวทุตโต ริโภคโต สาริภูตุตถสุ ปริลา โมคคุลานงสุต ปริตติ เอ๋อ อิม วิสาสิสตะรญ อนุ อัสสะ เอาค คุณธีร นิหรามิน จ สกุต วิญ…
บทความนี้ได้อภิปรายเกี่ยวกับมงคลฤกษีในปีนี้ที่เชื่อว่าจะนำโชคดีและความสุขมาสู่ผู้คน โดยการอธิบายถึงพิธีการและการกระทำที่เกี่ยวข้องกับการใช้ฤกษีเพื่อเสริมสร้างความเป็นสิริมงคล ซึ่งรวมไปถึงการดีเดย์และก
มงคลคถีปีนี้ (ปฏิทิน ภาคใต้)
87
มงคลคถีปีนี้ (ปฏิทิน ภาคใต้)
…วตติ ตโต อากจฺฉนฺตุ สตกฺรํ ทิสฺวา พลสยทิ ฯ ปฏิวา อูฐาสิ ฯ สตกฺร สุตฺส อวทิรํ รตฺวา ตว์ กินาโมสิติโส สาริปต์ตดเรนานโย ปูจิ ฯ เตปิ อาห ฯ สาริปฺโฏ
เนื้อหานี้เกี่ยวกับมงคลคาถาสำหรับปีนี้ในฤดูหนาว ซึ่งมีการอธิบายเกี่ยวกับการปฏิบัติทางจิตใจและการเชื่อมโยงกับสิ่งศักดิ์สิทธิ์ โดยอ้างอิงถึงการทำสมาธิและเทวะต่างๆ ที่เป็นมงคลต่อการดำเนินชีวิต โดยเฉพาะใน
มงคลฤกษ์ปีนี้
99
มงคลฤกษ์ปีนี้
… กตฺติ ทวิโยนสติโก มุจเฉ ผน ดิษฐฺชนสติโก ปริจฉนดํปิเลน นวโโยนสติโก วุฒํ ฯ เอกนัฏ พุทธา ปจเจกพุทธา สารีปุตโตโมคลาลาทนายนโย มหา- สาวกา พุทธปูชโธ พุทธมาคโตปิดโร อุกฺกษณิต ฯ ตุตฺตา อุกฺกตา ปูชาตา ปุโร นิสพ…
เนื้อหาเกี่ยวกับมงคลฤกษ์ในปีนี้ ถูกแบ่งปันและอธิบายตามแนวทางของพระพุทธศาสนา โดยรวมถึงการทำความเข้าใจเกี่ยวกับฤกษ์ที่มีความนิยมในแต่ละปีและการเลือกวันที่มงคลในการทำกิจกรรมต่าง ๆ ที่สำคัญ ความเชื่อที่เก
អวดสมบูรณ์นิธิ นาม น ฑิ วิลคม
119
អวดสมบูรณ์นิธิ นาม น ฑิ วิลคม
…วัว ๆ [๑๐๒] อวดนํา นาม จิตติ สกล วา อวดกาวัว ๆ ทุกนาย๋ อวดติ ภาวิว ธานวโต สาธารณมิ สารทกุ้บ สดติ คงฉติ ปาปุลติ อวดติ ฯ อวดต สาตจุกคมเน สาตจอมนั้น นิรนุตรมคม ๆ อวดนุตรวเสน ป…
អត្ថបទនេះបង្ហាញពីវិស័យនៃការអวดនិងសកម្មភាពទាក់ទងនឹងការលេងបាល់ផ្កាយនិងសុខភាពផ្លូវចិត្ត។ ការសិក្សានេះមិនត្រឹមតែផ្តោតទៅលើកម្រិតរាងកាយទេ ប៉ុន្តែផ្តោតលើការអភិវឌ្ឍន៍ផ្លូវចិត្តនិងសង្គម។ តាមពិតកីឡា​ព្យាយាមឲ្យអ
มงคลทิพย์นิ - ประโยคสำคัญ สังคมและปกิณกะ
202
มงคลทิพย์นิ - ประโยคสำคัญ สังคมและปกิณกะ
ประโยคส-มงคลทิพย์นิ (ปฏิรูป ภาโน) - หน้าที่ 200 สารัลรุณี สาลิกุตต์ ๆ สุนันพุทธินี สุถิตต์ ๆ อสุขโตี อุปฐานุภคานิ สนุราษฎิ ๆ สุขาม อนุโมปี ทุกข์สุข ปฏิ…
เนื้อหานี้พูดถึงหลักการและการปฏิบัติตนที่นำไปสู่สังคมที่มีความสุขและมีธรรมะ ผ่านการอธิบายถึงการใช้ชีวิตอย่างมีสติและปฏิบัติตามวินัยที่ถูกต้องเพื่อให้เกิดความเจริญในชีวิตและในสังคม ในการที่จะพัฒนาตนเอง
มงคลคุณบปีนี้ - ปฏิทินภาโค
233
มงคลคุณบปีนี้ - ปฏิทินภาโค
…กมุมวิชาอาวีต อภิุปาาเนสสุา สงบารมุมมตา วัคตา ฯ กถุมปน มิอจาเทิรษา สุพเฟ เทกมิกมามา อามุมมา โหนตุดี สาราธรโต นูกิ สกทกฤกญา กมม่า ผลิปลาโค ปาติคี ปาตตานาย อุตโต รูปารมวามิ คติฃา เอว โหนตุดี สุมมาทิติอิสุส…
เนื้อหานี้นำเสนอเกี่ยวกับเทคนิคมุมมองวิชาอาวีต อภิุปาาเนสสุา สงบารมุมมตา และแนวทางการประยุกต์ใช้ในสังคม ทั้งนี้จะเชื่อมโยงถึงสภาวะที่เกิดขึ้นในประเด็นของการจัดการงานและการบรรลุเป้าหมาย โดยมีการเน้นถึง