อาณาจักรกูชาและการเผยแผ่พระพุทธศาสนา : หน้า 56/117

บูชา เป็นอาณาจักรพุทธโบราณตั้งอยู่ ริมแม่น้ำมูสาท บนเส้นทางแพรไหมตอนเหนือ พระพุทธศาสนาเริ่มเผยแผ่เข้ามาราวพุทธ ศตวรรษที่ 5 กูชาได้เป็นศูนย์กลางการเผยแผ่ พระพุทธศาสนาในพุทธศตวรรษที่ ๘ อาณาจักร กูชาเป็นบ้านเกิดของพระภิกษุกุมารชีวะ ผู้มีคุณูปการมหาศาลแก่ประเทศจีนในด้าน พระพุทธศาสนา พระภิกษุเสวียนจัง (พระ ถังชาจั่ง) ได้เขียนบรรยายถึงอาณาจักรนี้ไว้ว่า “มีอารามกว่าร้อยแห่ง และมีพระสงฆ์กว่า ห้าพันรูป ล้วนเป็นหินยานนิกายสราวาสติวาท ซึ่งมีค่าสอนและวินัยคล้ายกับทางอินเดีย... มีพระพุทธรูปสูง ๙๐ ฟุต ประดิษฐานอยู่ หน้าประตูเมืองด้านตะวันตก” น 7 น น วัดถาพุทธสถานโบราณคิลเป็นวัดถ้ำ ที่ใหญ่ที่สุดในมณฑลซินเจียง ประกอบด้วย ถ้ำเล็กใหญ่ ๒๓๖ ถ้ำ ขุดเจาะเข้าไปในหน้าผา ยาวกว่า ๒ กิโลเมตร จิตรกรรมภายในถ้ำ เป็นเรื่องราวชาดกและอวทานของนิกาย สรรวาสติวาท จากเนื้อหาในคัมภีร์ที่พบที่บูชา ทำให้ ทราบว่าหนึ่งในจิตรกรรม าที่คิซิลนั้น กษัตริย์ ชาวโตคาเรียนทรงพระนามว่า เมนทเร มีรับสั่ง ให้วาดขึ้นภายใต้ค่าแนะน่าของพระเถระชื่อ อนันทวรมัน โดยฝีมือช่างเขียนชาวอินเดีย ชื่อนรวาหนทัตตะ กับอีกท่านมาจากซีเรีย ชื่อปรียรัตนะ11 และกษัตริย์โบตานทรงพระนามว่า วิชยวรธนะและมูร์ลิมิน ได้ส่งช่างมาเขียนภาพ จิตรกรรมไว้ในอีกถ้ำหนึ่งด้วย 4 9 10 #; traditional Chinese: il : pinyin: QiuQ; also romanized as Qiuzi, Qiuci, Chiu-tzu, Kiu-che, Kuei-tzu from Chinese: H&HXX; 18k, fic, mkk: Sanskrit: Kucina 5. E Muzat River http://www.wikiwand.com/en/Kizil_Caves วันที่ ๒๒ พฤษภาคม ๒๕๕๘ ๕๔ อยู่ในบุญ ธันวาคม ๒๕๕๘ วัดถ้ำพุทธสถานโบราณคิซิล 13 กูชา มณฑลซินเจียง จีน พุทธศตวรรษที่ ๙-๑๓ ที่มา http://mongolschinaandthesilkroad.blogspot. com/2012/04/tocharian-and-tocharians.html จิตรกรรมแสดงอมนุษย์ตามที่ปรากฏในคัมภีร์ พุทธศาสนา เช่น เทพ นาค ยักษ์ คนธรรพ์ อสุรา ครุฑ กินนร และ มโหราคะ วัดถ้ำพุทธสถานโบราณคิซิล กูชา มณฑลซินเจียง จีน ที่มา http://www.visitourchina.com/kucha/attraction/ kizil-grottos-kizil-thousand-buddha-caves.html 14 ชิ้นส่วนพุทธคัมภีร์โบราณ อักษรพราหมี ภาษาโตคาเรียน 4 พุทธศตวรรษที่ ๘-๑๓ 69 ที่มา http://mongolschinaandthesilkroad.blogspot.com/ 2012/04/tocharian-and-tocharians.html 8. Mendre Murlimin 9 Anandavarman 10 Naravahanadatta 11 Priyaratna Vijayavardhana และ Murlimin 13 'Qizil หรือ Kizil 14 Tocharian manuscript www.kalyanamitra.org