หน้าหนังสือทั้งหมด

การพิมพ์พระไตรปิฎกในรัชกาลที่ 7
93
การพิมพ์พระไตรปิฎกในรัชกาลที่ 7
…ของหลวง (เข้าใจว่าฉบับนี้สืบเนื่องมาจากรัชกาลที่ 1) คัดลอกแล้วพิมพ์เพิ่มเติมจากส่วนที่ยังขาดอยู่ 84 DOU พระไตรปิฎกเบื้ อ ง ต้ น
จำนวนเล่มที่ขาดหายจึงเป็นเพียง 6 เล่ม คือฉบับพิมพ์ในรัชกาลที่ 5 มี 39 เล่ม ฉบับพิมพ์ใน รัชกาลที่ 7 มี 45 เล่มด้วยประการฉะนี้ อย่างไรก็ดี การพิมพ์พระไตรปิฎกเป็นเล่มหนังสือนี้ แม้ในขั้นแรกจะไม่สมบูรณ์ แ
การแปลและจัดพิมพ์พระไตรปิฎกเป็นภาษาไทย
94
การแปลและจัดพิมพ์พระไตรปิฎกเป็นภาษาไทย
…บังคมทูลพระกรุณาขอพระราชทานพระบรมราชูปถัมภ์ บทที่ 5 การชำระและจารึกกับการพิมพ์พระไตรปิฎกในประเทศไทย DOU 85
ณ ประเทศลังกา ได้ชมเชยไว้ในหนังสือ Guide through the Abhidhamma- Pitaka ว่า ฉบับพระไตรปิฎกของไทยสมบูรณ์กว่าฉบับพิมพ์ด้วยอักษร โรมันของสมาคมบาลีปกรณ์ในอังกฤษเป็นอันมาก 5. ในการพิมพ์ครั้งนี้ได้ทำอนุกรมต
การจัดแปลพระไตรปิฎกเป็นภาษาไทย
95
การจัดแปลพระไตรปิฎกเป็นภาษาไทย
… 25 ปี ในวัน ที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2514 พอดี ซึ่งในโอกาสนี้ทางราชการได้จัดพระราชพิธีรัชดาภิเษกถวาย 86 DOU พระไตรปิฎกเบื้ อ ง ต้ น
พระเถรานุเถระเป็นกรรมการจัดแปลได้ตามสมควร คณะกรรมการแปลพระไตรปิฎกเป็น ภาษาไทย ได้เริ่มดำเนินการแปลตั้งแต่ พ.ศ. 2483 เป็นต้นมา จนถึงพ.ศ. 2492 จึงแปลเสร็จ เรียบร้อย หากยังค้างอยู่แต่การตรวจสำนวนคำแปล ซึ
การจัดพิมพ์พระไตรปิฎกภาษาไทยฉบับหลวง
96
การจัดพิมพ์พระไตรปิฎกภาษาไทยฉบับหลวง
…2523 แต่ก็ยังไม่พอ กับความต้องการของมหาชน บ บทที่ 5 การชำระและจารึกกับการพิมพ์พระไตรปิฎกในประเทศไทย DOU 87
มีข้อควรบันทึกเรื่องการทำงานของคณะกรรมการจัดพิมพ์พระไตรปิฎกครั้งนี้ไว้ให้ ปรากฏ คือ คณะกรรมการจัดพิมพ์ทั้งฝ่ายวิชาการและฝ่ายธุรการพยายามรักษาข้อความตาม ฉบับที่พิมพ์ครั้งแรกทั้งหมด นอกจากที่ปรากฏว่าผิด
การจัดพิมพ์ครั้งที่ 4 ของพระไตรปิฎก
97
การจัดพิมพ์ครั้งที่ 4 ของพระไตรปิฎก
…ะเฉลิมพระเกียรติยศ ของพระมหากษัตริย์ผู้ทรงอุปถัมภ์พระศาสนาตลอดมา ให้ดำรงมั่นคงอยู่ในแผ่นดินสืบไป 88 DOU พระไตรปิฎกเบื้ อ ง ต้ น
ภาษาไทยฉบับหลวงนี้ขึ้นเฉลิมพระเกียรติแห่งพระบรมราชจักรีวงศ์ กรมการศาสนาในฐานะผู้สนองงานคณะสงฆ์ ได้นำเรื่องเสนอมหาเถรสมาคมใน การประชุมครั้งที่ 2/2524 เมื่อวันที่ 21 มกราคม 2524 ที่ประชุมมหาเถรสมาคมลงมต
การสังคายนาพระไตรปิฎกสมัยปัจจุบันในประเทศไทย
101
การสังคายนาพระไตรปิฎกสมัยปัจจุบันในประเทศไทย
…ครงการ 2. หน่วยงานที่รับผิดชอบ อธิบดีกรมการศาสนา กองศาสนศึกษา กรมการศาสนา 3. ขั้นตอนการดำเนินงาน 92 DOU พระไตรปิฎกเบื้องต้น 92
บทที่ 6 การสังคายนาพระไตรปิฎกสมัยปัจจุบันในประเทศไทย ในการสังคายนาตรวจชำระพระไตรปิฎกนี้ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้ ทรงทราบโครงการสังคายนาตามที่สมเด็จพระสังฆราชถวายพระพร ทรงพระราชศรัทธา เลื่อมใสพระ
การสังคายนาพระธรรมวินัยตรวจชำระพระไตรปิฎก
102
การสังคายนาพระธรรมวินัยตรวจชำระพระไตรปิฎก
…ล่ม 4-5) -จุลวรรค (เล่ม 6-7) -ปริวาร (เล่ม 8) บทที่ 6 การสังคายนาพระไตรปิฎก สมัยปัจจุบันในประเทศไทย DOU 93
1. ทำคำสั่งแต่งตั้งคณะกรรมการอำนวยการสังคายนาพระธรรมวินัยตรวจชำระ พระไตรปิฎก (ฯพณฯ นายกรัฐมนตรี แต่งตั้ง) คณะกรรมการอำนวยการนี้ ประกอบด้วยที่ปรึกษา มีสมเด็จพระสังฆราชทรง เป็นประธานที่ปรึกษาและกรรมการอ
การตรวจชำระพระสุตตันตปิฎก
103
การตรวจชำระพระสุตตันตปิฎก
…พระอภิธรรมปิฎกมี 12 เล่ม แบ่งออกเป็น -ธัมมสังคณี -วิภังค์ (เล่ม 34) (เล่ม 35) -ธาตุกถา (เล่ม 36) 94 DOU พระไตรปิฎกเบื้องต้น
คณะกรรมการปาลิวิโสธกะคณะนี้ตรวจชำระพระวินัยปิฎก ทั้งภาษามคธ และภาษาไทย โดยสอบทานกับพระไตรปิฎกฉบับอักษรไทยและอักษรอื่น ๆ และสอบทานกับอรรถกถา ฎีกา โยชนา สัททาวิเสส และปกรณ์วิเศษ พร้อมทั้ง ตรวจสอบแก้ไขค
การตรวจชำระพระอภิธรรมปิฎก
104
การตรวจชำระพระอภิธรรมปิฎก
…ร ปิฎกไว้ในพระบรมราชชูปถัมภ์ตามโบราณราชประเพณี บทที่ 6 การสังคายนาพระไตรปิฎกสมัยปัจจุบันในประเทศไทย DOU 95
-ปุคคลบัญญัติ (เล่ม 36) -กถาวัตถุ (เล่ม 37) (เล่ม 38-39) (เล่ม 40-45) -ยมก -ปัฏฐาน คณะกรรมการปาลิวิโสธกะคณะนี้ตรวจชำระพระอภิธรรมปิฎกทั้งภาษามคธและ ภาษาไทย โดยสอบทานกับพระไตรปิฎกฉบับอักษรไทยและอักษรอื
ขั้นตอนการดำเนินการตรวจชำระพระไตรปิฎก
105
ขั้นตอนการดำเนินการตรวจชำระพระไตรปิฎก
…้อยบริบูรณ์ ก่อนวัน เฉลิมพระชนมพรรษาของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ครบ 5 รอบนักษัตร ในปีพ.ศ. 2530 96 DOU พระไตรปิฎกเบื้ อ ง ต้ น
3.8 ประชุมประธานกรรมการและรองประธานกรรมการปาลิวิโสธกะทั้ง 3 คณะ พร้อมทั้งเชิญศาสนบัณฑิตบางท่าน ตรวจชาระพระไตรปิฎก หารือจัดทำปฏิทินปฏิบัติการการสังคายนาพระธรรมวินัย 3.9 ประชุมปฐมนิเทศคณะกรรมการปาลิวิโ
บทที่ 7 ลำดับชั้นคัมภีร์ทางพระพุทธศาสนา
109
บทที่ 7 ลำดับชั้นคัมภีร์ทางพระพุทธศาสนา
… 3 ส่วนคัมภีร์ อนุฎีกานั้นแต่งขึ้นมาภายหลังฎีกาเป็นคำอธิบายฎีกาอีกต่อหนึ่ง นับเป็นหลักฐานชั้น 4 100 DOU พระไตรปิฎกเบื้องต้น
บทที่ 7 ลำดับชั้นคัมภีร์ทางพระพุทธศาสนา แม้ว่าพระไตรปิฎกจะนับว่าเป็นคัมภีร์สำคัญและเป็นหลักฐานทางพระพุทธศาสนา แต่ก็มีคัมภีร์อื่นอีกที่เกี่ยวข้องด้วย จึงควรทราบลำดับชั้นคัมภีร์ทางพระพุทธศาสนาดังต่อไปนี
ตารางลำดับคัมภีร์ในพระไตรปิฎก
111
ตารางลำดับคัมภีร์ในพระไตรปิฎก
… - อภิธมฺมปิฎก ธมฺมสงคณี-วิภงฺคปญฺจปกรณ์มูลฎีกา - อภิธมฺมปิฎก ธมฺมสงฺคณี-วิภงฺคปญฺจปกรณ์มูลฎีกา 102 DOU พระไตรปิฎกเบื้ อ ง ต้ น
ตารางลำดับคัมภีร์ใน พระไตรปิฎก ๒๖. องฺคุตฺตรนิกาย ทสกนิปาตปาลิ ๒๓. องฺคุตฺตรนิกาย เอกาทสกนิปาตปาลิ อักษรย่อ คมภร ภีร์ในพระไตรปิฎก อรรถกถา และฎีกาบาลี (ต่อ) อรรถกถา อักษรย่อ บ 4 คมภร ฎีกา อักษรย่อย คั
บทที่ 8
115
บทที่ 8
…์ คือ ปา ปา ม จ ป ซึ่งท่านแบ่งพระวินัยปิฎกออกเป็น 5 คัมภีร์ มีคำย่อหรือหัวใจว่า ปา ปา ม จ ป คือ 106 DOU พระไตรปิฎกเบื้องต้น
ระบบการจำแนกพระไตรปิฎกและเนื้อหาย่อโดยสังเขป ระบบการจําแนกพระไตรปิฎกแบบโบราณ ท่านได้จำแนกพระไตรปิฏกออกเป็นดังนี้ 1. พระวินัยปิฎก แบ่งออกเป็น 5 คัมภีร์ คือ 1. มหาวิภังค์ หรือ ภิกขุวิภังค์ 2. ภิกขุนีวิภ
การแบ่งพระวินัยปิฎก
116
การแบ่งพระวินัยปิฎก
…ื่นดังจะกล่าวในข้อ 2 ข้อ 3 และข้อ 4 ตามลำดับ บทที่ 8 ระบบการจำแนกพระไตรปิฎก และเนื้อหาย่อ โดยสังเขป DOU 107
1. ปา ปาราชิก 2. ปา ปาจิตตีย์ 3. ม มหาวรรค 4. จ จุ จุลวรรค 5. ป ปริวาร ส่วนพระไตรปิฎกที่สมาคมบาลีปกรณ์พิมพ์ขึ้นในประเทศอังกฤษแบ่งพระวินัยปิฎก ออกเป็น 3 หมวด คือ 1. สุตตวิภังค์ รวมมหาวิภังค์และภิกขุนี
การจัดแยกพระสูตร
117
การจัดแยกพระสูตร
…10. ชาตกะ 11. นิทเทส 12. ปฏิสัมภิทามัคคะ (ปฏิสัมภิทามรรค) 13. อปทาน 14. พุทธวังสะ 15. จริยาปิฎก 108 DOU พระไตรปิฎกเบื้องต้น
2. แบ่งตามเนื้อหาสาระของพระสูตร คือ ประมวลพระสูตรที่มีเนื้อหาสาระประเภท เดียวกัน จัดไว้เป็นหมวดเดียวกัน เรียกว่า สังยุตตนิกาย (หมวดประเภทเนื้อหา สาระ) เช่น ประมวลเรื่องที่เกี่ยวกับพระมหากัสสปเถระเข้า
พระอภิธรรมปิฎก
118
พระอภิธรรมปิฎก
…ภิสมาจาริกาสิกขาทั้ง 2 ส่วนนี้รวมกันเรียกว่า บทที่ 8 ระบบการจำแนกพระไตรปิฎก และเนื้อหาย่อ โดยสังเขป DOU 109
= สง 2. วิภังค์ = วิ 3. ธาตุกถา = ธา 4. ปุคคลบัญญัติ = ปุ 5. กถาวัตถุ ก 6. ยมก 7. ปัฏฐาน ย ป มีอักษรย่อว่า สัง วิ ธา ปุ ก ย ป ดังนั้นจึงเป็นอันว่า หัวใจย่อแห่งพระไตรปิฎก คือ ปา ปา ม จ ป ; ทีม สํ องฺขุ
ความหมายของวินัยปิฎก
119
ความหมายของวินัยปิฎก
…ั่นแห่งพรหมจรรย์ 2. ปาราชิกกัณฑ์ ว่าด้วยอาบัติหนักที่ภิกษุต้องแล้วขาดจากความเป็นภิกษุ 4 สิกขาบท 110 DOU พระไตรปิฎกเบื้องต้น
ในคัมภีร์สมันตปาสาทิกาอธิบายความหมายของคำว่า วินัยปิฎกดังนี้ คำว่า วินัย (วินัย) มี 3 ความหมาย ได้แก่ 1. วินัย หมายถึง นัยต่าง ๆ (วิวิธ+นัย) เพราะมีปาติโมกข์ 2 คือ ภิกขุปาติโมกข์ และภิกขุนีปาติโมกข์ ม
มหาวิภังค์
120
มหาวิภังค์
…ร จรรยามารยาท 75 สิกขาบท แบ่งเป็น 7 วรรค คือ บทที่ 8 ระบบการจำแนกพระไตรปิฎก และเนื้อหาย่อ โดยสังเขป DOU 111
เล่ม 2 มหาวิภังค์ ภาค 2 ต่อจากภาค 1 แบ่งเป็น 4 กัณฑ์กับ 1 เรื่อง คือ 5. นิสสัคคิยกัณฑ์ ว่าด้วยอาบัตินิสสัคคิยปาจิตตีย์ ต้องสละสิ่งของเสียก่อน 30 ข้อ แบ่งออกเป็น 3 วรรค ดังนี้ คือ ว่าด้วยจีวร เป็นวรรคท
ภิกขุนีวิภังค์
121
ภิกขุนีวิภังค์
…ัณฑ์ ดังนี้ 1. ปาราชิกกัณฑ์ ว่าด้วยอาบัติหนักที่ภิกษุณีต้องแล้ว ขาดจากความเป็นภิกษุณี 8 สิกขาบท 112 DOU พระไตรปิฎกเบื้องต้น
ว่าด้วยการหัวเราะ 1. ปริมณฑลวรรค ว่าด้วยการนุ่งห่มเรียบร้อย 2. อุชชัคฆิกวรรค 10 สิกขาบท มี 10 สิกขาบท a 3. ขมภตกวรรค ว่าด้วยการเท้าสะเอว มี 10 สิกขาบท 4. สักกัจจวรรค 5. กพฬวรรค 6. สุรุสุรวรรค ว่าด้วยค
ปาราชิกของภิกษุณี
122
ปาราชิกของภิกษุณี
…ัติ ในภิกขุนีวิภังค์แสดงไว้แต่อสาธารณบัญญัติ บทที่ 8 ระบบการจำแนกพระไตรปิฎก และเนื้อหาย่อ โดยสังเขป DOU 113
ปาราชิกของภิกษุณีสงฆ์แบ่งเป็น 2 ส่วน คือ 1. อสาธารณปาราชิก เป็นสิกขาบทที่พระผู้มีพระภาคทรงปรารภภิกษุณีสงฆ์ บัญญัติไว้เฉพาะสำหรับภิกษุณีสงฆ์ มี 4 สิกขาบท 2. สาธารณปาราชิก เป็นสิกขาบทที่พระผู้มีพระภาคทร