หน้าหนังสือทั้งหมด

คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ ป.ธ.๔-๙
320
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ ป.ธ.๔-๙
…นฺโต อมพรุกโข สาขาปตฺตสมฺปนฺโน คงคาย เร ปติฏฐิติ ฯ ตสฺส สาขาสุ กาจ นทิย์ ปลาเรส ฯ ตสฺส ผลานิ อิฏฐาน กินตานิ มธุราน หุตวา ปตนตานิ นทียมปิ ปติ ฯ (สนามหลวง ๒๕๑๑) การตามความไม่มีข้อพิเศษอะไรมาก เพราะเมื่อสำน…
…ี่ข้อความที่ถ่ายทอดความรู้สึกหรือเล่าเรื่อง ซึ่งจะทำให้สามารถแปลได้โดยไม่ต้องตัดทอนหรือเพิ่มเติมมากเกินไป ข้อความที่แปลจะมีลักษณะที่เป็นพื้นฐานและสะดวกต่อการเข้าใจ นอกจากนี้ ยังมีตัวอย่างที่นำเสนอให้เห็น…
การแก้ปัญหาที่ต้นเหตุ
11
การแก้ปัญหาที่ต้นเหตุ
…จะมา จับ แต่ก่อนจะจับ เขาก็ขอดูปลาที่จะนำไปปล่อย พอ ดูแล้วเขาบอกว่า “ปลาชนิดนี้เป็นปลาตัวเล็กที่ชอบ กินลูกน้ำ เพราะฉะนั้นเขาอนุญาตให้ปล่อยได้ ถ้าเป็น ปลาใหญ่ประเภทปลาช่อน ปล่อยลงไปแล้วจะกลับไป ๒๑ กินปลาต…
บทความนี้เสนอแนวทางการแก้ปัญหาโดยการมองหาต้นเหตุ เช่น การจัดการกับยุงโดยการแก้น้ำเน่า และการปล่อยปลาในสหรัฐอเมริกาเพื่อทำบุญ โดยที่หลวงพ่อได้แชร์ประสบการณ์การปล่อยปลาและการรักษาศีล 5 พร้อมกับสอนให้ทุก
แนวทางการไม่ฆ่าสัตว์และการอยู่ร่วมกับธรรมชาติ
12
แนวทางการไม่ฆ่าสัตว์และการอยู่ร่วมกับธรรมชาติ
…ะไม่มารบกวนเรา ในบริเวณบ้านของ ๒๓ เราก็เหมือนกัน คุณหนูรู้ไหมว่าอะไรคืออาหารของงู ? ตอบ หลวงพ่อ : งูกินผลไม้ไหม? ตอบ : ไม่กินค่ะ หลวงพ่อ : งูกินข้าวเหนียวหรือเปล่า? : ไม่กินครับ ตอบ หลวงพ่อ : ตามธรรมดาแล…
ในข้อความนี้หลวงพ่อได้แนะนำให้เด็กๆ ตั้งนะโม 3 จบก่อนออกจากบ้านและสัญญากับพระเพื่อไม่ฆ่าสัตว์, ลักขโมย, ประพฤติผิดในกาม, พูดเท็จ, ดื่มสุราหรือเสพยาเสพติด โดยเฉพาะอย่างยิ่งการไม่ฆ่าสัตว์ ห้ามทำอย่างเด็
ท่านั่งในการทำสมาธิ
26
ท่านั่งในการทำสมาธิ
…ะการที่มีลำตัวทอดไปตามขวางนั้น ทำให้หาศูนย์กลางกาย ฐานที่ 7 ได้ยากที่สุด สัตว์บางชนิด เช่น นาค ครุฑ กินรี ฯลฯ สามารถจะแปลงเป็นคนและฝึกสมาธิแบบฤๅษีชีไพรได้ แต่ธาตุแท้ดั้งเดิมของสัตว์เหล่านี้มีกายไปตามขวาง…
ท่านั่งในการทำสมาธิมีความสำคัญต่อการมีสมาธิที่ดี โดยท่าที่นิยมคือท่านั่งขัดสมาธิ ซึ่งทำให้ร่างกายไม่เมื่อยง่ายและช่วยให้หาศูนย์กลางกายได้ง่าย นอกจากนี้ยังมีการกำหนดมือและการตั้งกายให้ตรงเพื่อช่วยในการ
การฝึกการวางใจในชีวิตประจำวัน
92
การฝึกการวางใจในชีวิตประจำวัน
…ว่าจุดนี้เป็นตำแหน่งสุดท้ายที่เราจะต้องเอาใจมาวางไว้ตลอดเวลา ไม่ว่าจะหลับตา ลืมตา นั่ง นอน ยืน เดิน กิน ดื่ม ทำ พูด คิด เหยียดแขน คู่แขน ถ่ายปัสสาวะ อุจจาระ หรือ จะทำภารกิจอะไร ก็ตาม ให้ทำอย่างสบายๆ มีสต…
บทความนี้กล่าวถึงวิธีการฝึกการวางใจในชีวิตประจำวัน โดยใช้ศูนย์กลางกายฐานที่ 7 เป็นจุดอ้างอิงเสมอ เพื่อให้ใจนิ่งสงบทั้งในช่วงเวลาหลับและตื่น รวมถึงการทำการบ้าน 10 ข้อเพื่อเสริมสร้างความคุ้นเคยกับการวาง
การปฏิบัติสมาธิและการพ้นจากกามฉันทะ
29
การปฏิบัติสมาธิและการพ้นจากกามฉันทะ
…เพราะว่าสิ่งที่เรามี อยู่แล้วยังไม่ดีพอ เรามักแสวงหาที่จะเห็นรูปที่สวยกว่าเดิม ได้ยินเสียงที่ไพเราะ กินอาหารที่อร่อยกว่าเดิม มีคู่ครองที่ดี เราอยากให้ผู้อื่นชม ให้ผู้อื่นรัก เราจึงพยายามแสวงหาประสบการณ์ท…
การปฏิบัติสมาธิที่ดีต้องเริ่มจากใจที่พ้นจากกามฉันทะ ซึ่งเป็นต้นเหตุของความอยากและความไม่พอใจในชีวิต เรามักแสวงหาความสุขจากสิ่งภายนอก แต่สิ่งที่ทำให้เราไม่พอใจนั้นเป็นความคิดที่ไม่เที่ยง ความต้องการเหล
ความเปรียบเทียบของกามและทุกข์ในพระพุทธศาสนา
36
ความเปรียบเทียบของกามและทุกข์ในพระพุทธศาสนา
… มีผลดก แต่ไม่มีผลหล่นลง ณ ภาคพื้นสักผลเดียว แต่เรารู้เพื่อขึ้นต้นไม้ ไฉนหนอ เราพึงขึ้นต้นไม้นี้แล้วกินพออิ่ม และ ห่อพกไปบ้าง เขาขึ้นต้นไม้นั้นแล้ว กินจนอิ่ม และห่อพกไว้ ลำดับนั้น บุรุษคนที่สองต้องการผลไ…
เนื้อหานี้นำเสนอการเปรียบเทียบความทุกข์ของกามในพระพุทธศาสนา โดยใช้ตัวอย่างต่างๆ เช่น ร่างกระดูก เปรียบเหมือนกามที่มีทุกข์มาก เช่น การหิวโหย หรือการถูกไฟไหม้จากคบเพลิงหญ้า นอกจากนี้ยังมีเปรียบเปรยถึงกา
การขยายปฏิภาคนิมิต
26
การขยายปฏิภาคนิมิต
…ภาคเจ้า จึงตรัสไว้ว่า “ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย แม่โคเที่ยวไปตามภูเขา เป็นโคโง่ ไม่ฉลาด ไม่รู้จักเขตที่หากิน ไม่เข้าใจที่จะไปเที่ยวบนเขาอันขรุขระแม่โคนั้นจึงคิดอย่างนี้ว่า มิฉะนั้นเราจึงไปยังทิศที่ไม่เคยไป จึ…
การขยายปฏิภาคนิมิตในสมาธิช่วยเพิ่มพูนพลังจิตใจอย่างต่อเนื่องไปจนถึงขอบจักรวาล ควรขยายอย่างระมัดระวัง ด้วยการเริ่มจากขนาดเล็กและค่อยๆ เพิ่มขนาดไปเรื่อยๆ เพื่อไม่ให้สมาธิเสื่อมถอย และเป็นการเสริมความแข็
การระลึกถึงความตายและการเจริญมรณานุสติ
88
การระลึกถึงความตายและการเจริญมรณานุสติ
…) เท่านั้น 4. ความรู้สึกที่เกี่ยวกับความตายได้เกิดขึ้นว่า ชีวิตของเรานี้จะมีอยู่ต่อไปได้อีก ชั่วเวลากินข้าวอิ่มหนึ่งเท่านั้น 5. ความรู้สึกที่เกี่ยวกับความตายได้เกิดขึ้นว่าชีวิตของเรานี้จะมีอยู่ต่อไปได้อี…
การระลึกถึงความตายช่วยให้เกิดการพัฒนาในระดับอุปจารฌาน โดยมี 8 ขั้นของความรู้สึกที่เกี่ยวกับความตาย เช่น ชีวิตจะอยู่ต่อไปได้อีก 24 ชั่วโมง หรือ เพียงเวลาหายใจเข้าออก การเจริญมรณานุสติช่วยให้ปฏิบัติตนได
พญากระบี พระโพธิสัตว์
53
พญากระบี พระโพธิสัตว์
…มนุษย์ได้ เช่นเดียวกับเนื้อของสัตว์ประเภทอื่นๆ ในป่า ถ้าอย่างไรเมื่อเราหิวขึ้นมาแล้วเราจะฆ่าวานรนี้ กินเป็นอาหาร เมื่อกินอิ่มแล้วจะเอาเนื้อที่เหลือเป็นเสบียงในการเดินทาง เราก็จะสามารถข้าม พ้นทางทุรกันดาร…
เรื่องราวของพระโพธิสัตว์ในอดีตเมื่อเสวยพระชาติเป็นพญาวานร ได้ช่วยชายคนหนึ่งให้รอดชีวิตจากการตกเหว แต่ชายผู้นั้นกลับคิดจะทำร้ายพระโพธิสัตว์เพื่อต้องการอาหารถึงขั้นยกหินเล่นงานพระโพธิสัตว์ที่ถูกทำร้าย ท
แรงบันดาลใจจากนกแขกเต้า
33
แรงบันดาลใจจากนกแขกเต้า
…งบันดาลใจ 6 33 มีนกแขกเต้าฝูงหนึ่งประมาณ ๕๐๐ ตัว อาศัยอยู่ในป่างิ้วบนยอดเขาแห่งหนึ่ง เมื่อถึง เวลาหากิน ฝูงนกแขกเต้าต่างพากันบินไปกิน ข้าวสาลีในนาของชาวมคธ เมื่อกินข้าวสาลีอิ่ม แล้ว ต่างก็บินกลับรังด้วยป…
เรื่องราวเกี่ยวกับนกแขกเต้าฝูงหนึ่งที่มีพฤติกรรมการหาอาหารเป็นกลุ่ม เมื่อถึงเวลาหากิน พวกมันจะบินไปกินข้าวสาลีในนาของชาวนาแล้วกลับบ้าน โดยพญานกที่เป็นหัวหน้าจะคาบข้าวกลับมาเพิ่มเพื่อแบ่…
แรงบันดาลใจในการทำบุญ
35
แรงบันดาลใจในการทำบุญ
…“รวงที่สามเอาไปฝังไว้ คือ เอาไปทำบุญ ด้วยการให้ทานกับนกที่แก่ชรา นกที่พิการ หรือ เจ็บป่วยไม่สามารถหากินได้ เท่ากับเอาไปฝังไว้ เพราะบัณฑิตทั้งหลายกล่าวว่า การทำบุญเป็น การฝังขุมทรัพย์ไว้” ชาวนาฟังแล้วเกิด…
…เหมือนการฝังขุมทรัพย์ไว้ เพราะการทำบุญถือเป็นการสร้างบุญคุณให้กับโลก นอกจากนี้ยังมีการเปรียบเทียบการกินข้าวสาลีกับการให้ที่ไม่รู้จักเต็ม ซึ่งสะท้อนถึงค่านิยมในสังคมว่า การทำบุญเป็นการสร้างความสุขให้แก่ทั…
อิสรภาพของกัณหาชาลี
206
อิสรภาพของกัณหาชาลี
…่ไกล พระเจ้าข้า” พระเจ้าสัญชัยตรัสว่า “หลานรักทั้งสองอย่าได้พูดอย่าง นี้เลย หทัยของปู่เร่าร้อนเหลือเกิน กายของปู่ก็เหมือนถูกยกขึ้น ไว้บนจิตกาธาน ปู่ไม่ได้ความสุขในราชบัลลังก์นี้เลย ปู่จะเอา ทรัพย์สมบัติท…
ในตอนนี้ของเรื่องราว ชาลีราชกุมารและพระราชกุมารีได้รับอิสรภาพจากการเป็นทาสของพราหมณ์ หลังจากการไถ่ที่มีค่าใช้จ่ายสูง พระเจ้าสัญชัยได้สั่งให้จัดเตรียมทรัพย์สินเพื่อไถ่หลานทั้งสองคืนมา ส่งผลให้ชูชกมีควา
คุณธรรมของบัณฑิตในความช่วยเหลือ
238
คุณธรรมของบัณฑิตในความช่วยเหลือ
…งบัณฑิตผู้ได้ชื่อว่าดำรงอยู่ในธรรม *เหมือนดังเรื่องของมัจฉริยโกสิยเศรษฐี ปรารภเหตุ จากการที่ท่านอยากกินข้าวปายาส จึงบอกภรรยาว่า จะไปแอบ หุงกินคนเดียวอยู่ในป่า เพราะเกรงจะมีคนมาพบเห็น แล้วขอ กินข้าวปายาสท…
คุณธรรมประการสุดท้ายของบัณฑิตคือการรู้ถ้อยคำของผู้ขอ ไม่ควรปฏิเสธเมื่อสามารถช่วยได้ แม้จะช่วยไม่ได้ ควรแนะนำหนทางที่ดี เช่นเรื่องมัจฉริยโกสิยเศรษฐี ที่ต้องการหุงข้าวปายาสแต่ไม่อยากให้คนอื่นรู้ โดยพระอ
เดินตามทางของบัณฑิต: การบูชาธรรมะและอาหารวิเศษ
289
เดินตามทางของบัณฑิต: การบูชาธรรมะและอาหารวิเศษ
…บตกแต่ง เป็นอย่างดี มีรูปและลวดลายต่างๆ ติดอยู่ตามส่วนต่างๆ ของ ราชรถ เช่น รูปพระจันทร์ ช้าง โค ม้า กินนร เสือโคร่ง เสือ เหลือง เนื้อทราย เป็นต้น
ในเรื่องนี้ ไฮไลท์คือการบูชาธรรมะที่โกสิยดาบสเสนอสู่เทพธิดาผ่านสุธาโภชน์อันหลากหลายรสชาติ โดยหิริเทพนารีได้รับการเชื้อเชิญเข้าไปในอาศรมและได้บริโภคสุธาโภชน์ ทำให้เธอรู้สึกปีติเบิกบาน เมื่อนางกลับไปยัง
แรงบันดาลใจในการเอาชนะอุปสรรค
40
แรงบันดาลใจในการเอาชนะอุปสรรค
…ีทางหลีกเลี่ยงได้เลย นายพรานผู้หนึ่งได้กางตาข่ายและโรย เมล็ดข้าวไว้ดักนก เมื่อนกพิราบฝูงหนึ่ง มาจิก กินข้าว นายพรานก็ปล่อยตาข่ายลงมาคลุมนก ไว้ได้ทั้งฝูง นกพิราบเหล่านั้นจึงร่วมแรงร่วม
บทความนี้พูดถึงแรงบันดาลใจในการเอาชนะอุปสรรคด้วยพลังจากความสามัคคี โดยยกตัวอย่างเรื่องราวของนายพรานที่กางตาข่ายและดักนกพิราบ สิ่งที่สำคัญคือการร่วมมือกันและการรักษาความสามัคคีในกลุ่ม เพราะเมื่อเกิดควา
ชื่นใจในไมตรี
65
ชื่นใจในไมตรี
ชื่นใจในไมตรี ๖๕ พวกนายพรานได้ยินเสียงร้อง ต่างดีใจที่จะได้ กินลูกเหยี่ยวเนื้อหวานๆ จึงช่วยกันก่อไฟเพิ่ม ขึ้นอีก เพื่อรมควันให้ลูกเหยี่ยวตกลงมา พ่อแม่เหยี่ยวรู้ว่า…
เรื่องราวเกี่ยวกับพ่อแม่เหยี่ยวที่ต้องเผชิญกับภัยที่มาจากนายพรานที่ต้องการลูกเหยี่ยว พ่อเหยี่ยวออกไปขอความช่วยเหลือจากพญานกออกซึ่งช่วยดับไฟในกองไฟของนายพรานหลายครั้ง แม้จะเหน็ดเหนื่อยแต่พญานกออกไม่ยอม
คาถาธรรมบท JHMIAO-๘
57
คาถาธรรมบท JHMIAO-๘
…ล้ว ๑๒. เรื่องอ เปรต [๕๖] ปญฺจวีสติโยชน์; ปญฺจโยชนิกา ชิวหา, สีสนฺเต นวโยชน์ กาโย อจฺจุคุคโต ตุยุห์ กินนุ กมฺม์ กริตฺวาน ปตฺโตสิ ทุกขมีทิสนฺติ ୯ ลิ้นของเจ้าประมาณ ๕ โยชน์, ศีรษะของเจ้า ประมาณ ๙ โยชน์ กาย…
คาถาธรรมบทนี้กล่าวถึงเรื่องราวของชัมพุกาชีวกที่สอนให้รู้จักการบริโภคและการทำกรรมตามพระธรรม นอกจากนี้ยังมีความหมายเกี่ยวกับการกระทำและผลของกรรมที่คนพึงระลึกถึงเพื่อไม่ให้ตกอยู่ในภาวะทุกข์จากกรรมที่สูง
เรื่องพระโลฬุทายีเถระ
97
เรื่องพระโลฬุทายีเถระ
…ีเถระ จตุปฺปโท อห์ สมฺม เอหิ สีห นิวตฺตสฺสุ อสุจิ ปูติโลโมสิ สเจ ยุชฌิตฺกาโมสิ ตวมฺปิ สมุม จตุปฺปโท กินนุ ภีโต ปลายสิ. ทุคฺคนฺโธ วายสิ สูกร ชย์ สมุม ททามิ เตติ สหาย เรามี ๔ เท้า สหาย แม้ท่านก็มี ๔ เท้า ม…
เรื่องพระโลฬุทายีเถระกล่าวถึงการสนทนาเกี่ยวกับความสะอาดและมลทินในชีวิต โดยมีการเปรียบเสมือนสีหะและสุกรในการพูดถึงลักษณะของความไม่สะอาด เช่น ขนนุ่นที่เปื้อนด้วยของเน่าที่ทำให้เกิดกลิ่นเหม็น. ความไม่สะอ
ศึกษาเกี่ยวกับความคิดเชิงฟิลอสอฟีในพระพุทธศาสนา
188
ศึกษาเกี่ยวกับความคิดเชิงฟิลอสอฟีในพระพุทธศาสนา
๑๗๐ กินเต ชฎาห์ ทุมเมธ กินเต อชินสาฏิยา อพฺภนฺตรนฺเต คห พาหิร์ ปริมชฺชสีติ. ข้าพเจ้า สำคัญท่านผู้ไม่สำรวมว่…
…่าเป็นสมณะได้ การใช้ชีวิตอย่างมีสติและมีปัญญาจึงเป็นสิ่งสำคัญในการปฏิบัติธรรม โดยแสดงให้เห็นว่าการหากินและการใช้สิ่งที่มีอยู่เป็นส่วนหนึ่งของการดำรงชีวิตอย่างมีคุณภาพในพระพุทธศาสนา เท่าที่เห็นภายนอกอาจไม…