คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ ป.ธ.๔-๙
…ปน
โกจิ อติถามวา ภเวยุย, โส ขิปฺปเมว อนุปุพเพน
อภิวฑฺเตติ ; เอว มยมฺปิ รฏฺฐานํ พล์ โหติ, ยสฺม
พหุธา ปวตฺตติ, ตสฺส พลญเจว วสิสสริยญจ
ภัยโยโส มตฺตาย อนุพรูหนฺติ ฯ
๓. การเติมความ
ข้อความภาษาไทยที่กําหนดให้แต่…
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธนี้ครอบคลุมเนื้อหาเกี่ยวกับการแปลและการเติมความให้ถูกต้อง มีการสอนหลักการเติมเนื้อหาที่ขาดไปเพื่อให้บทความมีความชัดเจนและสมบูรณ์ โดยแนะนำว่าเมื่อเติมข้อความ ควรต้องเป็นไปในทิศทา