พระบรมปั้ทุถถูกฉบับแปล ภาค ๔ - หน้าที่ 179
… ประโยชน์อะไรด้วยชุก
ทั้งหลายของเธอ, ประโยชน์อะไรด้วยผ้าทำ
ด้วยหยั่งนี้ชื่อของฉะของเธอ, ภายในของเธอ
รถร่งรัง, เธออ่อนเกลี้ยงกลาเขาเต่านั้น."
[แก้ถอรรถ]
บรรดาบทเหล่านั้น ลองถามว่า กินดชูภา ความว่า ดูก่…
นี่คือบทที่สนทนาเกี่ยวกับความหมายของปัญญาและความสำคัญของการปล่อยวางจากกิเลส โดยเสนอว่า ผู้ที่มีปัญญาจะไม่ถูกหลอกลวงโดยรูปภายนอก และในตอนท้ายของเทศนา มีผู้บรรลุอริยะผลจำนวนมาก.