สาวก : ​ค้นหาหนังสือธรรมะ หน้า 29 / 29

…งมีคุณวิเศษแตกต่างกันไปด้วย และโดยเหตุที่พระสัมสัมพุทธเจ้าทรงบำเพ็ญบารมีมายาวนานกว่าบรรดาพระอรหันต์ สาวกทั้งหลาย พระพุทธองค์จึงทรงสามารถบรรลุพระสัมสัมโพธิญาณ คือญาณเป็น เครื่องตรัสรู้เองโดยชอบ และทรงคุณวิ…

พระอรหันต์แต่ละองค์มีคุณวิเศษแตกต่างกัน เนื่องจากการบำเพ็ญบารมีที่ไม่เท่ากัน พระสัมมาสัมพุทธเจ้าทรงบำเพ็ญบารมีมายาวนานที่สุด จึงสามารถบรรลุสัมมาสัมโพธิญาณด้วยตนเอง สัมมาสัมโพธิญาณหมายถึงญาณที่เกิดจากอ

ข้าพเจ้ามีความเคารพบูชา khă phā jăo mee khwām khǎo rūp bū chā ต่อพระภิษุสงฆ์ tō phra pik su sonk สาวกของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า sǎ wok khổng phra sam ma sam bud dha jao ข้าพเจ้าขอถึงว่าเป็นที่พึ่ง khǎ phā …

ข้าพเจ้ามีความเคารพบูชาและมั่นใจว่าพระภิษุสงฆ์สาวกของพระสัมมาสัมพุทธเจ้าสามารถเป็นที่พึ่งเพื่อกำจัดโรคได้จริง ความปรารถนาใด ๆ ที่มีใจบริสุทธิ์จะย่อมเป…

…-๒ พระมหามนตรี กตปญโญ ประโยค ๑-๒ แปล มครเป็นไทย สอบ วันที่ ๒๔ กุมภาพันธ์ ๒๕๓๘ แปล โดย พิษณุชนะ ด. สาวกุริ กิ มหาสุขะโน นาม กุมุพิกา อโหสิ อตฺโต มหาสุโณ มหโกโ อุณฺฎิโก โอปฏิโต ฯ โอ เอกวิส ฯ นาหตติุก คณฺฑ…

บทความนี้นำเสนอการแปลมาครเป็นไทยในรูปแบบของพระมหามนตรี กตปญโญ โดยมีการจัดทำเฉลยสำหรับประโยคที่ 1-2 ผู้เขียนคือพิษณุชนะ สอบในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2538 นอกจากนี้ยังมีการวิเคราะห์ด้านต่างๆ ของบทความนี้เพ

… พระมหามนตรี กตปุญโญ ประโยค ๑-๒ แปล มกรเป็นไทย สอบครั้งที่ ๒ วันที่ ๒๘ เมษายน ๒๕๕๕ แปล โดยพียงชนะ ๑.สาวกุ๊ก กี มหาสุขโน นาม กุมพิกา ฮิโล อโต ม มหาธโน มหิโก โอปุโตไก่ โส เอกทวิสิ หานาตีฤติ คุฒิ นาหวา นาหวา…

เอกสารนี้นำเสนอการแปลภาษามกรเป็นภาษาไทย โดยนำเสนอประโยคต่างๆ ที่มีการแปลพร้อมคำอธิบายที่ครบถ้วน สำหรับการศึกษาและสอบในครั้งที่ 2 เมื่อวันที่ 28 เมษายน 2555 โครงสร้างของเนื้อหาแบ่งเป็นประโยคต่างๆ ซึ่งม

…รเป็นไทย สอบครั้งที่ ๒ วันที่ ๑๖ เมษายน ๒๕๕๕ แปล โดยพญัญชนะ a. สตฺถา ภิกขูชา โท สวคฺกา “มหาราช มม สาวกานติ ตุมเหติ สุติสา นตุติ, เตน น ตคภวิสุสาติ วิสาสสิ ตติว ภวิตาสติ ววดา กุลานุปกรรมณ ฯ อุปนิษฺฐิตติ …

เอกสารนี้ประกอบไปด้วยปัญหาและเฉลยจากวิชาแปลมครเป็นไทย โดยมีการแปลประโยคจากพระไตรปิฎกแสดงถึงเนื้อหาทางจิตวิญญาณและความรู้ตามพระธรรมคำสอน ตลอดจนการวิเคราะห์และอธิบายอย่างละเอียด นอกจากนี้ยังมีการนำเสนอว