อธิบาย : ​ค้นหาหนังสือธรรมะ หน้า 137 / 173

เธ คู่มือวิชาแปลไทยเป็นครู ป.ธ.๔-๗ ๕๖ : ภูฏตุณฐานฐานปี อานนฺโต กุลปุตโต กุมมณี นาม คำชินสติ ๆ (๑/๑๒) : สกลฺ ภิ วิเบปิฎ๎ุ พุทธรวณฺณ อาหริวา กลิยมานํ อุปมาทเมว โอตตริ ฯ (๒/๓) วิธีเรียงวิกิดฏตา บทวิก

คู่มือวิชาแปลไทยเป็นครู ป.ธ.๔-๗ อธิบายการเรียงวิกิดฏตา โดยมีวิธีการและตัวอย่างที่ชัดเจนที่จะช่วยให้นักเรียนเข้าใจการใช้คำและการสร้างประโยค…

คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคร ป.ธ.๔-๗ สรีร มุขเสน กิสิฐิ เอโก ภิโค นบป่า อย่างย่อมใช้ได้เช่นกัน แต่ประโยคเนื้อความจะไม่ละสลวย เพราะใจความของประโยคได้หยุดลงแค่นั้น ยังดำเนินต่อไปอีก แต่ ดำเนินไปเพียงบางส่วน

คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคร ป.ธ.๔-๗ อธิบายถึงลักษณะของประโยคและการสร้างประโยคอย่างมีเสน่ห์ โดยมีการยกตัวอย่างภิษิยาที่แยกตัวและปนอยู่ในประโยค …

แนวกรณีและสัณฐาน ๙๔ เรื่องลิงค์ เรื่องลิงค์นี้ทำความยุ่งยากให้แก่นักศึกษาวิชาแปลไทยเป็นครูไม่น้อย ด้วยบางครั้งแม้คำที่ได้แล้ว แต่ไม่อาจตัดสินใจได้ว่า เป็นลิงค์อะไร ฉะนั้นจึงจำเป็นอยู่เองที่ต้องใช้คว

บทความนี้นำเสนอเกี่ยวกับการใช้ลิงค์ในภาษาไทยซึ่งมีความสำคัญในการแปลคำศัพท์และประโยค อธิบายถึงความจำเป็นในการสังเกตบทเป็นบริวาร และการตัดสินใจใช้ลิงค์อย่างถูกต้อง พร้อมยกตัวอย่างเพื่อการเข้าใ…

คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.ส.5-7 ประโยคจากวาจาที่มีที่ใช้น้อย ส่วนมากพบในรูปของปัจจัยในกิตคือ ตพุก ปัจจัย เป็นพื้นในรูปของอาขาดมีน้อย เช่น : เตน ภูเตๆ (เน้นความเป็นของเขา) : (อยูเยน) ทิวาน นิททุกขิตพุ่

คู่มือวิชาแปลนี้มุ่งเน้นให้ความเข้าใจเกี่ยวกับการใช้ประโยคและกิริยาในภาษาไทยที่ใช้น้อย โดยมีการอธิบายรูปแบบการเน้นความเป็นของเขาและการระวังการใช้กิริยาให้อยู่ในรูปแบบที่ถูกต้อง รวมทั้งการใช้ในกรณีที่เน…

ยังไม่ตาย (สนามหลวง ป.5/๒๕๒๖) มคธ : อุปาสก สีสเวสน์ ตาว เม สีลิ้ล กฏวา อิม โกฎจ์ โอโลเกิ้ มติ วา โน วา (๕/๓) ความไทย : เพื่อจะแสดงความพิสดารแห่งวจสุทธิมรรณะนั้น จึง มีปัญหากรรมนี้ปรารภศิลก่อนว่า ศิลคื

บทความนี้นำเสนอการใช้ศัพท์อิทริที่แปลว่า 'อีก...หนึ่ง' ในภาษาไทย อธิบายถึงการสื่อสารและการเปรียบเทียบระหว่างบุคคลหรือสิ่งต่าง ๆ ที่ได้ถูกกล่าวถึงก่อนหน้านี้ โดยการใช้ศัพท์…

คำศัพท์และความหมาย ๒๙๙ ร่างกาย กายา เทโว สรีระ คตัต อุตตาโอ ญาติพี่น้อง ญาติ ญาติกา ฑาตา พนู น้องชาย กนิฏโจ กนิฏฺภาทา อนฌโช เพื่อน สหาโย มิโต สุโชโซ พระราชา ขตุติย ราชา

เอกสารนี้เป็นการรวบรวมคำศัพท์พร้อมความหมายในภาษาไทย อธิบายความหมายของคำต่างๆ เช่น ร่างกาย, ญาติพี่น้อง, ช้าง, พระราชา, และอื่นๆ โดยมีการนำเสนอทั้งในรูปแบบภาษา…

๒๕๔๘ คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.ร.๕-๙ ระงับความหวั่นนั้น เหมือนใช้ยาสมานแผล และ เหมือนใช้เครื่องป้องกันความร้อนเป็นต้นนั้น ใน ฤดูร้อนและฤดูหนาว เป็นต้น ๆ เป็น : วิสีลา นาม ชิฎฉา อาภรณ์สมุนโลหะ อุปสมฺต

คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.ร.๕-๙ อธิบายการเปรียบเทียบระหว่างคำและสำนวนต่างๆ ในการแปลภาษาไทย โดยใช้ตัวอย่างเพื่อทำให้ผู้อ่านเข้าใจการใช้ภาษา…

…่ถาม : เอวํ อสมฺปทิต ิิ อดีตสมฺปฏิสฺสนา ปฏิสนฺธิวิย...กุลลํ ปฏิวสนานา วิย...นาวี ปฏิสฺสนานา อิว จ) อธิบายเพิ่มเติมว่า : เอวํ อสมฺปทิต ิิ อดีตสมฺปฏิสฺสนา ปฏิสนฺธิวิย...กุลลํ ปฏิวสนานา วิย...นาวี ปฏิสฺสนานา …

…โดยเปรียบเทียบประโยคที่แตกต่างกัน พร้อมเสนอวิธีการในการใช้คำให้อยู่ในบริบทที่เหมาะสม ทั้งนี้ยังมีการอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำศัพท์และการประยุกต์ใช้ในสถานการณ์ต่างๆ เพื่อให้ผู้อ่านเข้าใจและสามารถใช้งานได้อย…

๒๒๒ คู่มือวิชาชาแปลไทยเป็นนคร ป.4-9 - อโยนิโสม ปวดตุตโต หิ อภิฤชุนมรณานุสสรเสน โโลโก อุปชชาติ วิชามาตุยาม มรณานุสรเสน วิย ขป๘ อตโตโน มรณานุสรเสน สนตุโล อุปชชาติ อุกิฏุตลิกวภฤิ ทิลวา กีรุกชาติกุสโล วิย

…ปมาผายเพื่อความเข้าใจในบทนำทั้งหลาย รวมถึงการใช้คำแต่ละประเภทในประโยคอย่างมีประสิทธิภาพ ในเนื้อหายังอธิบายถึงการวางคำและรูปประกอบที่ถูกต้องเพื่อให้การสื่อสารเป็นไปอย่างชัดเจน อธิบายการใช้ วาย ศพท์ และตัวอย่…

๒๘๐ คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.ธ.๔-๙ จุดแสดงไว้เพื่อประโยชน์แกการนำมาเทียบเคียงกันให้เห็นเด่นชัด ง่ายต่อการตีความและจับประเด็นเนื้อความ แล้วแต่งเป็นภาษานคร ก่อนอื่นนักศึกษาพึงรู้ถึงองค์คาพยพหรือส่วนปร

คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.ธ.๔-๙ อธิบายถึงการเข้าใจองค์คาพยพและส่วนประกอบของประโยคภาษาไทย แนะนำให้จัดระเบียบความเข้าใจเพื่อการตีความอย่างถู…

คู่มือวิชาแปลไทยเป็นครู ปว.4-9 4. ในกรณีที่ข้อความภาษาไทยกล่าวถึงเรื่องได้ไวโดยย่อก่อนแล้วกล่าวอธิบายขยายความเรื่องนั้นออกไปอีก ก่อนที่จะแต่งข้อความอธิบายนั้น นิยมเติมคำว่า "กำ" ซึ่งแปลว่า "คือ" คั่นไว…

คู่มือวิชาแปลไทยเป็นครู ปว.4-9 อธิบายการใช้คำว่า 'กำ' เพื่อขยายความในข้อความและการใช้คำว่า 'ตระยำ อนุเภทภิกขา' ในกรณีที่ข้อความมีความสำคั…

ประโยค ๔ - มงกุฏฤดูกาลที่ปี (ปฏิมา ภาโค) - หน้าที่ 6 มงกุฏฤดูกาลที่ปีี ทิ นิมานน อาทิกุลยาณี นิคมมน ปิโยสานฤกษ์อี ตุฤยุมชุมเน มงกุฏฤดูกาลนีๆ อินนฤดู ฤดูกฤถ่ก ฦีมมฤดูฤดูรนานี [ข] อินานี ยนดี มงกุฏฤดูส

…างๆ ที่สำคัญในวรรณกรรมไทย โดยเฉพาะการเปรียบเทียบฤดูแต่ละฤดูและลักษณะเฉพาะที่เชื่อมโยงกับวัฒนธรรมไทย อธิบายถึงความสำคัญของฤดูในการดำเนินชีวิตและวรรณกรรม การศึกษาฤดูและบทบาทในวรรณกรรมถือว่ามีความสำคัญต่อการเข…

อิติเด ตพาราณสิย ฉตฤาโร ภาคโร พุทธามา อิสิปทัพชัช ปูมชิชวา หิมวตี ปฏิปุริยา ปณฺณสาลี กุฎาว วิสัง ฯ เสฏฐ เชฏฐา คำ่า กุฎา สุโก โหตุ นิมฑุตติ โส ดำ การณ์ ณฺวา เอกวิส เชฏฐสาคร ปุณฺณวา วนฺทตฺตา ภนฺต เกน เ

เนื้อหาเกี่ยวกับการศึกษาและการเข้าใจในหลักธรรมและคำสอนของพระพุทธเจ้า อธิบายถึงการเจริญสัมมาทิฏฐิและการเข้าถึงคุณธรรมในชีวิต ซึ่งนับว่าเป็นแนวทางที่สำคัญสำหรับผู้ปฏิบัติธรรม ผู…

ประไตย - มงคลดลทปีนี้ (ปริญญา ภาโค) - หน้าที่ 110 เวทเนณ กมมวิปฏกฐิวา สูงสมุติ จิณณะสัตย์ ๆ ลูกจี วาติ ปุณณวา อนโถบา ปูริโส ตานี พุทธนดิ จุตทานี ธานี อุตตโน ปูเจสหลา จินจิ กมม อถุตตปี ปริญญชิต ๆ อิติ

…มงคลดลทปีนี้' โดยปริญญา ภาโค สะท้อนถึงการศึกษาในพระพุทธศาสนาและวิธีการส่งเสริมความรู้และปฏิบัติธรรม อธิบายหลักการทางจิตวิญญาณที่ต้องอาศัยการเข้าถึงพระธรรมคำสอน การสร้างจิตตานุภาพและการเข้าถึงความเป็นจริง ผ่…

ประโยค- มงคลถิ่นนี้ (ปริญญา ภาโก)- หน้าที่ 118 ซาน ปาฏิเต สพฺเพ โจม มารสํ ๑ ๑ ๓ อนุสาสลสา กาํ กฺวา เทวโลก นิพฺพุติสุดํ ๑ ๑๓ โจมชูโก เชฺฎฺกเทวปฺฏิโด อิโคสิ ๓ ๓ ๑ อนุโมมปฏิ ๑ ๑ ๓ ๑ ๑ ๑ ๑ ๑ ๑ ๑ ๑ ๑ ๑ ๑

เนื้อหาบนหน้า 118 ของหนังสือ 'มงคลถิ่นนี้' อธิบายเกี่ยวกับการสนทนาในเทวโลก ผ่านบท والنำสูงการอนุโมมปฏิซึ่งสะท้อนถึงความเชื่อและการปฏิบัติในด้านพุทธศา…

ประไกย- มงคลคฤภูนี้ (ปฐมภาค๑) หน้า ที่ 156 อุปาทนสุข ชุดพูพิมพ์สมวดุ คี- อิมา คาถา อภิลิ ติวราย ปูร รวมเม นพกาโร อ่ํ ตทา สัญญะฤก โลกใบชู่โชด ปนุนชา นตา ที ปูเช ะ่ โลกนานสุด กีลุงบู ปริสตติ พุทธบูชิโร

…ุขที่เกิดจากการปฏิบัติและการบูชาต่างๆ รวมถึงการประยุกต์ใช้ในชีวิตประจำวันเพื่อการพัฒนาตนเองและสังคม อธิบายถึงความหมายของคำสอนในพุทธศาสนา ที่ให้แรงบันดาลใจในการดำรงชีวิตในเชิงบวก และการพึ่งพาธรรมชาติและคุณค่…

ประโยค- มงคลดลที่ปีนี้ (ปฐม ภาคโค) - หน้าที่ 158 ตกว ยูโปติ ปลาสาโอ ๆ ตรีช โอสสุพเทพโสด วิชาการโสด โอสุคณปถ tungsten โอ้โล่ ๆ อู๋จ๋า สะสุสาติ สสะสุ- กฤษทคมนาคมนาย อู๋จ๋า อาพร ๆ สะสุกฤทมนาคมนาย ก็ ปฐมโ

…รอ้างอิงถึงนครต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้อง ซึ่งมีความสำคัญในการส่งเสริมความรู้และการพัฒนาตนเองในทิศทางที่ดี อธิบายถึงกิจกรรมและประเพณีที่เกี่ยวเนื่องกับสังคมและวัฒนธรรม พร้อมทั้งส่งเสริมการเรียนรู้และเข้าใจในศาสตร์…

ดำ ปฏิญาณ ๆ ตสฺส อนุตตมามิ เอว คายุติยา เอก พุทธมณฑล วิสวิตต ๆ อก สตา โลโก อุปปชฺชิวา เอกทิวาส ปฏจฺจลาท โลโก โวโลณญโต ติม ถาอา คณุตฺวา พาราณสีมิป เอกสฺ สุริสารทฺญสม มูล นิสนฺโน ปฏิญาณดูติ จงอุตฺต อุตต

…หมายที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับการบรรลุธรรมและการปฏิบัติตนอย่างถูกต้อง เพื่อให้เข้าถึงความสุขและจิตใจที่สงบ อธิบายถึงระบบของความเป็นอยู่และการปฏิบัติที่มีพื้นฐานจากความเข้าใจในธรรมชาติของจิตใจ บทความนี้มีการเอ่ยถึง…

ประไกยฺ- มงคลคฑิ์นี้ (ปริญญา ภาคี) - หน้าที่ 224 เทนาการณ ปุพุทธกิเลส ชวนวาระสุต ปวุตตส สุถึงปฉิม ชวนวาระ สุต ชวนดี ฯ ปลม ชวน สกิจจา โหนดิ ตาา ทุภิยกิสุทธิ ธมมสถานะสมคุณตมเส ฯ ฯ ปน สถุมี นเ เต่า ส

ในเนื้อหานี้กล่าวถึงมงคลคฑิ์และปัญหาทางจิตใจเกี่ยวกับกิเลส อธิบายถึงความสำคัญของการพิจารณากิเลสในทางสติและจิตใจ โดยให้ความสำคัญกับการมีสติและการเข้าใจธรรมชาติของกิเล…

ประไภค - มงคลคํานนี้ใน (ปรูมภาโก) - หน้า 233 เวรมณี ๑ ติ นง ปาปรมณโม วิรมติ เอาตชาติ วิรมณติ วัฏฏุปหา เนิดตุีนเยน อิสารุสุข เอากริ ฐาวา เวรมณติ วุงคุณติ คฐุภาาา [๒๒๔] สมุททิฐิสุขอตุณนายฺมึ เวร มณีติ

…วรมณีในปรูมภาโก โดยมีการพูดถึงหลักการทางศาสนาและการตีความต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับความสุขและปัญหาชีวิต อธิบายการกระทำและจริยธรรม รวมถึงความเกี่ยวข้องกับเวรกรรมและการสร้างสรรค์ชีวิตที่ดี แสดงให้เห็นถึงหลักการปฏ…