ข้อความต้นฉบับในหน้า
4. การอ้างอิงถึงคัมภีร์โลกปกิเลสในคัมภีร์จักรวาฬปิปีนี้
ดังที่ได้กล่าวมาแล้วในข้างต้นว่า ผู้อรพัชกาวทิพนี้น ได้กล่าวถึงแหล่ง
ที่มาของคัมภีร์ที่ได้ใช้อ้างอิงอย่างชัดเจน และอ้างถึงคัมภีร์โลกปกิเลสเป็น
จำนวนถึง 36 ครั้ง¹๖ และในจำนวน 36 ครั้งนี้ พระสิริมงคลอาจารย์ได้กล่าวข้อความ
จากในคัมภีร์โลกปกิเลสในเทปปลาสามประกอบด้วยจำนวนถึง 30 แห่งที่เดียว ส่วนการอ้าง
ถึงคัมภีร์โลกคตศาสตร์อืน ๆ นั้น มีเพียงการกล่าวถึงคัมภีร์โลกปิปีนี้ 8 ครั้ง และ
คัมภีร์โลกปัตติเพียง 1 ครั้ง ส่วนคัมภีร์โลกศาสตรอันไม่ปรากฏการกล่าวถึงเลย¹⁷
แน่นอนว่าการอ้างถึงคัมภีร์ในชั้นของพระไตรปิฏก อรรถกถา ภูมิ และคัมภีร์อื่น ๆ
นั้นมิได้ตลอดทั้งคัมภีร์งิ่งที่ได้กล่าวมาแล้ว แต่ในบรรดาคัมภีร์โลกศาสตร์ราบที่
ประพันธมาถึงฉากวาทิพนี้นั้น เห็นได้ชัดเจนว่าพระสิริมงคลอาจารย์ได้อ้างอิงถึง
คัมภีร์โลกปิปีบากที่สุด ซึ่งรายละเอียดการอ้างอิงที่ยกข้อความของ
โลกลปิปลามด้วย 30 แห่ง ดังตารางในหน้า ดังต่อไปนี้
ตาราง
ลำดับ
ที่ ข้อความในคัมภีร์โลกปกิเลสอ้างถึง
โลกปกิเลสใน
แหล่งที่มาใน
โลกปกิเลสใน
คัมภีร์อื่น
1 กัณฐ์ที่ 1 ว่าด้วยลักษณะของจักรวาล
- อธิบายภาพรวมของจักรวาล หน้า 1
- ขนาดของภูเขาจักรวาล หน้า 2 (1 คาถา)
ปรเจมิที่ 7 หน้า 513
ปรเจมิที่ 7 หน้า 513
ชินทะ 58¹²
Vism: 205²³⁴
Dhs-a: 298³³⁴
Sp I: 119³⁴
ชนี 58³⁸
2 พื้นดินหรือรับภูมิจักรวาล หน้า 3
ปรเจมิที่ 7 หน้า 515
ปรเจมิที่ 7 หน้า 515
ชนี 58¹⁶⁴
ปรเจมิที่ 7 หน้า 515
ชนี 58¹⁸²
3- ลำดับถังของพระเวสชินหรือกะลา
4 เขา 3 กิโลเมตรรับบัลลบกัน หน้า 9
ปรเจมิที่ 7 หน้า 517-518
ชนี 62⁷⁸
16 แม็ครบูตเตียน (2554: 178, 384)
17 มีการอ้างถึงคัมภีร์ชินลัฏกรุตกามีเนื้อหาบางส่วนที่เกี่ยวกับโลกศาสตร์ จำนวน
24 ครั้ง
อิทธิพลและความสำคัญของคัมภีร์โลกปกิเลส
ที่มีต่อคัมภีร์โลกศรนในคุ้ภ์