Sanskrit : ​ค้นหาหนังสือธรรมะ หน้า 5 / 6

…to drstvaḥ | dharmakāśatāghāṭāgāṭhā | Vaidya, P.L. 1960 ‘Aṣṭasāhasrika Prajñāpāramitā’. In Buddhist Sanskrit Texts-No.4.Darbhanga: The Mithila Institute. p.253 10 ปัญิจวตีศาสนาสิกา ปรัชญาปรมิดา (Pañcavisātisā…

เอกสารนี้เป็นการรวบรวมเชิงอรรถจากรายงานวิจัยเกี่ยวกับคำว่า 'ธรรม' ภายในคัมภีร์ที่สำคัญ เช่น Prajñāpāramitā และการศึกษาวิธีการที่ปราชญ์ในพุทธศาสนาอธิบายธรรมะ การศึกษามีการกล่าวถึงนักปรัชญาชื่อดังอย่าง

…ajñāpāramitā Harrison, Paul. 2006. “Vajracchedikā Prajñāpāramitā: A New English Translation of the Sanskrit Text Based on Two Manuscripts from Greater Gandhāra.” In J. Braarvig, eds., Buddhist Manuscripts, p…

บทความนี้สำรวจหลักธรรมที่ถูกบันทึกในคัมภีร์พุทธโบราณ โดยกล่าวถึงการที่ beings ไม่สามารถเห็นพระพุทธเจ้าได้เนื่องจากกรรมที่มีอยู่ หากใจไม่บริสุทธิ์ โดยมีการอ้างอิงถึงพระพุทธเจ้าที่ส่งแสงนำทาง แต่การเห็น

…of the body, after death, reappears in the company of the Devas of the Thirty-three. 60 Sariputra (Sanskrit: शारिपुत्र) or Sariputta (Pali) was one of two chief male disciples of the Buddha along with Maudga…

In this text, Sariputta discusses the nature of giving, contrasting two motivations behind altruistic acts. Those who give for personal gain and with attachment to rewards are reborn among the Four Gr

…the little old lady (that’s me) across the street the next time we run into one another. Cetiya – (Sanskrit/Pali) A monument and symbol for Enlightenment which often contains relics of the Buddha. Cheuy – T…

This glossary provides definitions of essential terms in the context of enlightenment and mindfulness practices. It discusses concepts such as Arahant, individuals who have achieved enlightenment free

…lly long time (like hundreds of thousands of years) until they deplete their good kamma. Dhamma – (Sanskrit: Dharma) Pure Nature to be found within ourselves through the practice of meditation. Some people c…

The text discusses the concepts of Dhamma, meditation, and the Eightfold Noble Path as essential elements leading to true understanding and happiness. It emphasizes that true nature and enlightenment

…have some wanting, then please do not get frustrated. Just be jai yen yen and do nothing! Kamma - (Sanskrit: Karma) Unfortunately, this word is bounced around in the west and people never understand its true…

This text discusses fundamental Buddhist concepts including Nirodha, which emphasizes the need to end the cycle of craving to alleviate suffering. The term 'Jai Yen Yen' encourages a calm and refined

…invaded the Indian subcontinent between 2000-1000 B.C. They introduced the Sanskrit language to the region. The Buddha is of the Aryan race. Aryan or Aryian came from the word ariyaa,…

เนื้อหานี้สำรวจเกี่ยวกับอิทธิพลของชนเผ่าวาร์ยันที่เข้ามายังอนุทวีปอินเดีย ประวัติศาสตร์และการใช้ภาษาแซนสกฤต เยอะแยะข้อมูลเกี่ยวกับพวกเขา และการฝึกอบรมจิตใจในภูมิภาคหุบเขาอินดัส ชนเผ่าวาร์ยันเป็นผู้ที่

…al Asia into the Indian subcontinent and westward through the Balkan Peninsula. They introduced the Sanskrit language to India. อาสยะ mental impurities; pollution; mental defilement อาสาฮิปูนชะ Asalha Puja, B…

บทความนี้สำรวจแนวคิดสำคัญในพุทธศาสนา รวมถึงนิรวาณ ซึ่งเป็นเป้าหมายสูงสุดในการเข้าถึงการหลุดพ้นจากความทุกข์ อธิบายการกำเนิดของอารยันและการย้ายถิ่นไปยังอินเดีย พร้อมทั้งอธิบายวันอาสาฮิปูนชะ ที่พระพุทธเจ

…lives; at death the process would continue. This recurring pattern of events is known as samsara, a Sanskrit word meaning “eternal wandering.” Samsara is governed by the Law of Karma. A person who performs g…

Buddhist cosmology views the universe as cyclical, with no creation or destruction at a single point in time. Beings are born into this cycle due to preceding causes (karma), leading to a process term

…7. Suvarnaprabhāsasutra. Darbhanga : The Mithila Institute of Post-Graduate Studies and Research in Sanskrit * Nobel, Johannes. 1937. Suvarnaprabhāsottamasūtra : Das Goldglanz-Sūtra; Ein Sanskrittext Des Mahā…

บทความนี้ศึกษาความหมายของคำว่า 'ธรรมมาณ' ที่พบในพระสุธรรมฉบับเต็ม โดยสอดคล้องกับคำอธิบายของนักวิชาการในเอกสารส่วนต่างๆ เช่น Hoernle Collection เนื้อหาเน้นการวิเคราะห์คำว่า 'ธรรมมาณ' ที่มีการใช้งานในบร

…์พุทธศาสนา ยุคตัน). Tokyo: Sankibo-busshorin. MITRA, Rājendralāla. 1882 "Bodhisattva Avadāna." The Sanskrit Buddhist Literature of Nepal: 49-56. Calcutta: Asiatic Society of Bengal. MIZUNO, Kōgen (水野弘元). 19…

This text includes pivotal studies such as Satish Chandra KALA's exploration of Bharhut Vedikā, Egaku MAYEDA's historical research on the establishment of original Buddhist scriptures, Rajendralāla MI

…hern Buddhism. Buddhist Studies in Thailand lacks primary sources preserved in Tibetan, Chinese and Sanskrit translation. The present article is the first part of a Thai translation of the Samayabhedoparacana…

Samayabhedoparacanacakra ที่ประพันธ์โดยพระเถระ Vasumitra ของนิกาย Sarvāstivāda มีอยู่ในฉบับแปลภาษาจีนสามฉบับและฉบับทิเบตหนึ่งฉบับ โดยรายงานประเพณีที่สำคัญเกี่ยวกับวันปรินิพพานและการแตกนิกายครั้งแรก บท

…การถวาย[แด่เทพ], การบูชา, การกตักนา, ถ่ายเท[น้ำ]ในพจนานุกรมศัพท์สนกฤตเชิงพุทธศาสนา (Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary) ของ Edgerton ได้ให้ความหมายวา gift, present, favor, beneficial service ซึ่งในบางความหมา…

บทความนี้เสนอการวิเคราะห์เชิงลึกเกี่ยวกับการแปลคำว่า 'ปฐมุณฐ' เป็นสถานที่ในแคว้นมคธ โดยอ้างอิงจากคำภีร์ถกาวัตถุและพจนานุกรมด้านพุทธศาสนา คำว่า 'upāhara' มีหลายความหมายเกี่ยวกับการนำมาหรือนำเข้า ซึ่งมี

…uddhology at Soka University 7: 119-137. von HINÜBER, Oskar. 1989 "Origin and Varieties of Buddhist Sanskrit." Dialectes dans les Littératures Indo-Aryennes: 341-367, edited by Colette Caillat. Paris: Collège…

บทความนี้สำรวจการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างจีนและอินเดีย โดยมุ่งเน้นไปที่การทำงานของ Paramārtha และวิธีการที่คัมภีร์ศาสนาพุทธได้รับการแปลเป็นภาษาจีน อ้างอิงจากบทความวารสารและหนังสือต่างๆ การศึกษาวิจัยน

…ern Buddhism. Buddhist Studies in Thailand lacks primary sources preserved in Tibetan, Chinese and Sanskrit translation. The present article is the second part of a Thai translation of the Samayabhedaparacan…

บทความนี้เป็นการแปลภาษาไทยของ Samayabhedaparacanacakra ที่เขียนโดยพระเถระ Vasumitra ซึ่งแสดงถึงประเพณีสำคัญเกี่ยวกับวันพระพุทธเจ้าปรินิพพาน วันแยกทางครั้งแรกและสาเหตุ รวมถึงนิกายพุทธและหลักปรัชญาต่างๆ

…ๆ ในโอกาสต่อไป อรรถย่อและบรรณฑานุกรม AKBh Abhidharmakosabhāṣya of Vasubandhu. 1967. Tibet an Sanskrit Works Series vol.VIII. edited by P.Pradhan. Patna: K.P.Jayawal Research Institute. D The Tibetan …

บทความนี้มีการแปลถึงหัวข้อ 2.1.1.3 'หลักธรรมเกี่ยวกับธรรมลักษณะ' จาก Samayabhedoparacanacakra พร้อมกับมีการวิเคราะห์และอ้างอิงถึงแหล่งที่มาหลักๆ เพื่อให้เข้าใจได้อย่างลึกซึ้ง โดยใช้แหล่งข้อมูลต่างๆ เช

…n Buddhism. Buddhist Studies in Thailand lacks primary sources preserved in Tibetan, Chinese and Sanskrit translation. The present article is the third part of a Thai translation of the Samayabhedoparacana…

บทความนี้นำเสนอการแปลเชิงอรรถของ Samayabhedoparacanacakra โดย Maythee Pitakteeeradham ซึ่งเป็นส่วนที่สามของการแปลเป็นภาษาไทย เนื้อหาพูดถึงประเพณีสำคัญเกี่ยวกับวันปรินิพพานของพระพุทธเจ้าและการแตกแยกครั

अक्षरö एवं बรรCHANTग्रम AKBh Abhidharmakośabhāṣya of Vasubandhu. 1967. Tibetan Sanskrit Works Series vol.VIII. edited by P.Pradhan. Patna: K.P.Jayaswal Research Institute. AKVy Sphuṭārt…

यह पुस्तक 'अभिधर्मकोश' तथा उससे संबंधित शास्त्रों का संग्रह है, जिसमें तिब्बती और संस्कृत ग्रंथों को संकलित किया गया है। यह संग्रह पढ़ाई, अनुसंधान और बौद्ध धर्म की गहरी समझ के लिए महत्वपूर्ण है। इसमें

…man (1979) ได้กล่าวว่า vivattachadda เป็นคำที่มีพัฒนาการมาจากคำว่า vighuṣṭāsabda ใน Buddhist Hybrid Sanskrit (BHS) ดังนั้น การแปลครั้งแรกของ Norman จึงแปลว่า of widespread fame von Hinüber (1981) มีความข้องใ…

บทความนี้กล่าวถึงพระสัมพุทธเจ้าผู้มีความหมายถึงการเปิดเผยความจริง และการวิจารณ์คำแปลของคำว่า vivattachadda และความสำคัญของคำนี้ในการเข้าใจธรรมะ โดยที่ von Hinüber และ Norman มีความคิดเห็นที่แตกต่างกัน

…dition with the two texts on parallel pages, in 2 volumes, F. Max Muller (ed.), Varanasi: Chowkamba Sanskrit Series Office, 1965. Sāmyuttanikāya Commentary (Sārathappakāsinī), F. L. Woodward (ed.), PTS, vol.…

This compilation includes various editions of the Majjhimanikāya and Sāmyuttanikāya, along with their commentaries, published by the Pali Text Society (PTS) from 1888 to 1994. Highlights include the P