หน้าหนังสือทั้งหมด

การทำลายและสิกขาบทในพระพุทธศาสนา
192
การทำลายและสิกขาบทในพระพุทธศาสนา
ประโยค ์ มั้งคลาดทีมปีนเปล เล่ม ๓ หน้าที่ ๑92 ทั้งหมด ก็เป็นอันทำลาย ผู้ใดรู้อันที่จะขอ ฯ ผู้นั้นล่วงสิกขาบทใด, สิกขาบทนั้นเท่านั้น ย่อมทำลาย." มีฎกฎกุฏิทสูตรนั้น ว่า "สิกขาบททั้งหมด ย่อมเป็นอันทำลา
…ตามสิกขาบทที่สมาทาน และการแสดงถึงลักษณะของพระอริยสาวกที่ไม่ปฏิบัติในสิ่งที่เป็นโทษ เช่น การดื่มสุรา สังเกตได้จากการที่น้ำไม่นำเข้าไปในปากของพระอริยสาวก ในขณะที่มีมารอยู่ในโลก จะมีการทำลายหรือไม่ขึ้นอยู่กับก…
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.ร.๙
126
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.ร.๙
…นปกติวิสัยของผู้สมบูรณ์ด้วยวัตรทุกๆ คน) แสดงตัวอย่างมาเพื่อเทียบเคียงหลักการดังกล่าว ขอให้นักศึกษา สังเกตวิธีที่ท่านใช้ต่อไปในอดีต ก็จะเกิดความเข้าใจดีขึ้น
คู่มือวิชานี้จัดทำขึ้นเพื่อศึกษาและอธิบายการแปลหลักธรรมคำสอนในพระพุทธศาสนา โดยเน้นถึงความสำคัญของการอธิบายและตีความพระธรรม และวิธีการที่สุจริตเพื่อให้เกิดความเข้าใจในภูมิภาคที่แตกต่างกัน การศึกษาในครั
ไวยากรณ์และสัมพันธ์ 130
147
ไวยากรณ์และสัมพันธ์ 130
ไวยากรณ์และสัมพันธ์ ๑๓๐ (๑) ก่อนจะใช้จ้วอะไร ประกอบเป็นคำกริยาในตอนนั้นๆ พึงอ่านความไทยและสังเกตให้ดีว่า คำไทยตอนนั้น บงกลาไว้บ้าง หรือไม่ เช่น คำว่า "อยู่, กำลัง, แล้ว, ได้แล้ว" เป็นต้น เมื่อเห็น…
เอกสารนี้สอนเกี่ยวกับการใช้จ้วในคำกริยา โดยเน้นความสำคัญของการอ่านความไทยและการตรวจสอบเพื่อการแต่งประโยคที่ถูกต้อง แนะนำว่าควรใช้จ้วตามรูปแบบที่เหมาะสมกับเนื้อหาและสถานการณ์ เช่น คำว่า 'อยู่', 'กำลัง'
การแปลประโยคและการลับประโยค ๒ ๖ ๑
257
การแปลประโยคและการลับประโยค ๒ ๖ ๑
…หนดตายตัวได้ง่าย แต่จังเป็นลิลาและรสของภาษาที่ลิกชิ้งสูงสุดได้ ผู้จะเชี่ยวชาญเรื่องนี้ได้ต้องเป็นนักสังเกตแบบที่ท่านใช้ อยู่ในปกรณ์ต่าง ๆ สังเกตทั้งความมคธ และความที่ยิยมเปลี่ยนกัน และต้องเป็นผู้ดูแลในภาษาไ…
…อื่นๆ ได้ดียิ่งขึ้น เช่นในบทความที่กล่าวถึงการทำบุญเพื่อชีวิตที่ดี เป็นต้น ทั้งนี้เพื่อนำเสนอวีธีการสังเกตและการปรับใช้ภาษาต่างๆ เพื่อเข้าใจความหมายนั้นๆ ได้อย่างถูกต้องเมื่อกลับมาแปลเป็นภาษาไทยอีกครั้ง
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นครอ. ป.ร.9
284
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นครอ. ป.ร.9
…ะประกอบรูปวิเคราะห์เป็นสารอะไร เป็นจวนอะไร เป็นรูปวิเคราะห์ให้เกิดในกิจกา ในสมาส หรืในทฤต คำนี้ย่อม สังเกตได้จากคำที่ท่านแปล หรือจากการเทียบเคียงตามแบบศึกษามาแล้ว 4.4 จะต้องวางคำทต่างๆ ให้ถูกตำแหน่งตามแบบขอ…
ในบทนี้เสนอแนวทางการแปลไทยที่เน้นการวางคำและการจัดรูปแบบ โดยเน้นตัวอย่างการแปลที่เข้าใจง่าย วิธีการจัดวางคำทและรูปวิเคราะห์ถูกอธิบายไว้อย่างชัดเจน รวมถึงข้อแนะนำในการทดลองแปลและการตรวจสอบการใช้ภาษาเพื
นามศัพท์ในบาลี: การเข้าใจคำและการจำแนกประเภท
3
นามศัพท์ในบาลี: การเข้าใจคำและการจำแนกประเภท
…ต่ผู้หญิงอาจไม่สมารถสมกยงกันเพียงภายเดียวในนี่ ได้เป็นแน่ ทั้งนี้อีลีอิคเดนเดียวกัน คำศัพท์ดูง่ายให้สังเกตให้จบในอันเดียวกัน สังเกตคำคือเช่น คุณนาย เป็นให้ทั้งหมด 4 วิเชฎิ ท่านจึงจัดเป็น อิติลิอิค (ข้อความ…
…ศัพท์ในบริบทต่างๆ การเข้าใจหลักการเรื่องคำศัพท์ช่วยในการศึกษาภาษาบาลีให้ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ยังมีการสังเกตคำที่เกี่ยวข้อง และการจำแนกตามประเภทของนามศัพท์เพื่อการเรียนรู้ที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น. ข้อมูลแหล่งอ…
แบบเรียนบาลไวยากรณ์สมบูรณ์แบบ
78
แบบเรียนบาลไวยากรณ์สมบูรณ์แบบ
…สกสรร กรียา ตาย รายา วีดี คาด ๑๓ ดิ นารี ปิฎิ เอาทูวิสต์ สามเดร ภฏก อ.บัณฑ ของนาง ท. ๓ ได้เวาลแล้ว สังเกตตาตร ท. แด่สามเดร ท. ๒๐ หย่อน ๑ นามบุตรเสร็จรูปเป็นอย่างไร? ก. ดิ่นฤณ นารีปิตา เอาทูวิสต์สี่ สามเดรน…
เนื้อหาในหนังสือนี้มุ่งเสนอแบบเรียนเกี่ยวกับไวยากรณ์ในรูปแบบต่างๆ ผู้เรียนสามารถเข้าใจและประยุกต์ใช้ได้ในชีวิตประจำวัน โดยให้ตัวอย่างและแบบฝึกหัดที่ช่วยเสริมทักษะการใช้ภาษา รวมถึงการถามตอบในบริบทต่างๆ
เรื่องพระนางสามาวดีและพระเจ้าต่าง ๆ
72
เรื่องพระนางสามาวดีและพระเจ้าต่าง ๆ
…ะราชสมบัติวนกลับไปวช เป็นอยู่อย่าง ๒ พระองค์ ทรงนำพิธีอธิษฐานไปตามนิยม โดยกล ลำลองไป เวอฑูทีปกอบคาบ สังเกตุรณภาพ เกิดเป็นเทพราชผู้ทรง ศักดิ์ใหญ่ในเทวโลก ภายหลังแปลงตัวเป็นคนหลงทาง ลงมิเยี่ยม อัลคับปดาส ผลรา…
เอกสารนี้เล่าเรื่องราวของพระเจ้าปิงคละนที่ถูกเผาด้วยฟืนอย่างมาก ผ่านตำนานเกี่ยวกับพระนางสามาวดี และพระราชาทั้งสองที่ทำให้ผู้คนตระหนักถึงความไม่ยั่งยืนของชีวิต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของการครอบครอง และก
อาธรรมบทแปล: เรื่องเล่าในโคราชดก
269
อาธรรมบทแปล: เรื่องเล่าในโคราชดก
…ลวก เคยมาหาบาบสมอ ตาเบิกกิดจะฆ่าเขาด้วยวันนั้นแกงจึงเอาผ้าคลุมไม่ตะรองไปคอจ้องอยู่ พญาเหี้ยมาตามเคย สังเกตเห็นคาบมีท่าทางแปลก ไม่กล้าเข้าใกล้ เราอยู่ต่าง ๆ ได้กลิ่นเหยียที่คาบสกน รู้ตัวว่าจะแก้คนร้ายจะงวังต…
บทความนี้นำเสนอเรื่องราวในอาธรรมบท แสดงให้เห็นถึงการหลอกลวงของดาบและพญาเหี้ยในประเทศกี ผ่านการเล่าเรื่องที่มีความหมายลึกซึ้งในเชิงปรัชญา โดยเล่าถึงความสำคัญของการตระหนักถึงความรอบรู้และการหลีกเลี่ยงกา
แบบเรียนบาลีไวยากรณ์สมบูรณ์แบบ ๔๐
51
แบบเรียนบาลีไวยากรณ์สมบูรณ์แบบ ๔๐
…+ตุ สงแล้ว ลง สิ แปล สิ เป็น โอ วิกรมโต สงแล้ว ๓. ลงหลัง ต๎, ปุ, ตร๎, ต๎, ก๎, จ๎, ร๎, ส๎, ส๎, ใจ๎ (สังเกตได้ว่า มี ร๎ เป็นที่สุด) ให้แปล ๓ เป็น อุบล แล้วลบพยัญชนะที่สุดรุดๆ เช่น ลงสะระหัวสุดๆ ตร+๎ อู+๎ แปร…
เอกสารนี้เป็นการศึกษาเกี่ยวกับไวยากรณ์บาลีและการแปลผู้ใช้งาน สามารถเรียนรู้ขั้นตอนการแปลอย่างละเอียด เช่น การลงตัวอักษรและการแปลคำในรูปแบบต่างๆ เพื่อความเข้าใจในภาษาบาลีด้วยตัวอย่างที่ชัดเจน การศึกษาใ
คำอธิษฐานมะทึกสุภาษิต
236
คำอธิษฐานมะทึกสุภาษิต
…ุคคลให้กระทำ รงซึ่งความเป็นแห่งพระราช ธมบูม โดยธรรม อิทธิ ดังนี้ เทน มานะ อ้มาครั้นฉูดกราบกูลแล้ว สังเกตุวามทรง มารให้สวนจบแล้ว คาถาห ด้วยพระคาถา ท. อิมหิ เหล่านี้ว่า (ปลุกโลง) อ. บุคคล วิทยา รู้แล้วว่า …
เนื้อหานี้กล่าวถึงคำอธิษฐานที่ใช้ในมนต์และการอธิษฐานเพื่อความสำเร็จในชีวิต การอ้างอิงถึงภูเขาและธรรมชาติ ซึ่งเป็นเครื่องหมายของความสำเร็จ และการเข้าใจถึงความทุกข์ที่มีอยู่ในชีวิตมนุษย์ในขณะที่ยังมีธรร
อาขยาต แบบเรียนสัมมนารุ่น ๒
25
อาขยาต แบบเรียนสัมมนารุ่น ๒
…แล้ว 13. ลภ ฌาด เมืองอวิติติตนควดรสันติ ให้แปลง สุสัท อ ปัจจัย เป็น จ แปลงพยัญชนะ ที่สุดตราดเป็น จ (สังเกตให้ว่า ไม่ลง อาาม ถ่ายเป็น อ อาค ถ่าย อ อาคหน้า วิกิติต ห้ามแปลตามข้อนี้) แปลง ลก+อ+สุติ ไม่แปลง ลก+…
เนื้อหานี้เกี่ยวกับการศึกษาอาขยาตในแบบเรียน โดยมีการทดลองลบ อ ปัจจัยและการแปลงพยัญชนะในคำต่างๆ เพื่อให้ได้คำใหม่ เช่น การแปลเป็นตุ๊กหรือตุ้พร้อมกับตัวอย่างการแปลงคำ. นอกจากนี้ยังมีการแปลงคำและพยัญชนะอ
พระธีมิมเทพทรงอาแปล ภาค ๑
156
พระธีมิมเทพทรงอาแปล ภาค ๑
…ายบุตรหาญโดยพระราชพิธี (เปลี่ยน) " พระอาทิตย์ กำลังครองโลกอย่างร้อนแรงนี้ไว้ " และก็คำนี้ก็ได้ข่าว สังเกตเห็นว่า บุตรสนานได้ร้องไห้โดยชี้ไปตรงกัน ก็เป็นในขณะนี้ พระอาทิตย์ ก็ได้ข่าวว่า ได้เกิดแสนทาม เมื่อ…
…าเกี่ยวกับการถวายพระพรและพระราชพงศาวดาร โดยมีการกล่าวถึงพระอาทิตย์ที่ครองโลกอย่างร้อนแรง พร้อมกับการสังเกตการแสดงออกของบุตรสนาน การบรรลุผลตามพระราชพิธีและความรู้สึกที่เกิดขึ้นในใจของราษฎร ที่สะท้อนถึงความเค…
การเรียนรู้บาลีวากยากรณ์
83
การเรียนรู้บาลีวากยากรณ์
…ดังนี้: แบบเรียนบาลีวากยากรณ์สมบูรณ์แบบ ๔๔ คำฤทธิ์ ๓. วิปัสสนฺ เมเทน อตฺติ คำนี้ บางทัศน์เป็นได้ สังเกตเดียว เช่น กฤษณะโนะ นคร บางทัศน์เป็นได้ ๓ สังเกตุ เช่น มนุตฺ มุจฺจุ มุจฺจุ มธุ, มล, มุจู, มุจฺจุ, เช…
การแปลงอักษรจากภาพเป็นข้อความนี้นำเสนอเกี่ยวกับการศึกษาบาลีวากยากรณ์อย่างละเอียด โดยอธิบายหลักที่สำคัญของการใช้คำภาษาบาลีผ่านการวิเคราะห์ ว่าด้วยวิปัสสนฺ เมเทน อตฺติ และหลักการใช้คำที่เกี่ยวข้อง เช่น
พระธัมม์ทัปอภิวัติฉบับ ภาค ๒ - เรื่องท่ว่าสักกะ
145
พระธัมม์ทัปอภิวัติฉบับ ภาค ๒ - เรื่องท่ว่าสักกะ
ประโโยค๓ - พระธัมม์ทัปอภิวัติฉบับ ภาค ๒ - หน้าที่ 143 ๓. เรื่องท่ว่าสักกะ [๒๑] [ข้อความเบื้องต้น] พระศาสดา เมื่อทรงอาศัยเมืองวาสสดี ประทับอยู่ในฌาณวารา- ศาลา ทรงเปราสักกะเทวราช ตรัสพระธรรมเทศนานี้ว่า
…แสดงถึงความสัมพันธ์ระหว่างพระพุทธเจ้ากับท้าวสักกะ รวมถึงสามารถมองภาพของพระองค์ในเวลาแห่งการตรัสรู้. สังเกตความสำคัญของเทพและการตีความในลักษณะต่าง ๆ ทำให้ผู้ศึกษาเข้าใจในธรรมะที่เกี่ยวข้อง.
เข้าถึงความมั่นใจผ่านธรรมะ
28
เข้าถึงความมั่นใจผ่านธรรมะ
…ู่ตรงนี้ "ความมั่นใจ" แล้วก็เดินต่อไปได้ด้วยตัวเองเองอย่างนี้ ต้องเป็นอย่างนี้ ผิดจากนี้เป็นไม่ได้ สังเกตตัวเองดูนะ ไม่มีใครรู้แก่กับตัวลูก รู้แต่ใจ ไม่ใช่หรอก ลูกต้องเป็นนักศึกษามาในที่สุดแห่งธรรม ถึงที่ส…
เนื้อหาเกี่ยวกับการปลูกฝังความมั่นใจและความสุขผ่านการปฏิบัติธรรม โดยอธิบายถึงความสำคัญของความชัดเจนและความบริสุทธิ์ในการสร้างความมั่นใจ นำเสนอแนวทางการฝึกฝนตัวเองเป็นนักศึกษาทางธรรม ที่จะนำไปสู่การเข้
กายและใจเป็นหนึ่งเดียวกัน
41
กายและใจเป็นหนึ่งเดียวกัน
…ทางใจไปโน่น แต่คอยอยู่ ต้องฝึกให้กายและใจเป็นหนึ่งเดียวกันจริงๆ ที่ผ่านมายังไม่แน่นนัก ได้เป็นช่วงๆ สังเกตดู... ถ้าใจอยู่กับตัว ลูกจะมีความสุข เพราะถ้ามองไม่อยู่อยู่กับตัวก็จะมีความทุกข์ ใจลูกอยู่กับตัวเองไ…
เนื้อหาพูดถึงความสำคัญของการทำให้กายและใจเป็นหนึ่งเดียวกัน โดยการฝึกให้ใจอยู่กับตัวเอง จะช่วยให้มีความสุขมากขึ้น หากใจไม่อยู่กับตัวจะสร้างความทุกข์ใจ ในปัจจุบันใจมักจะอยู่กับตัวได้เพียง 20-40 เปอร์เซ็
การเข้าถึงปฐมมรรคและกายธรรมในพระพุทธศาสนา
55
การเข้าถึงปฐมมรรคและกายธรรมในพระพุทธศาสนา
พร: รางกวนนารวสุทธิ์ (หลวงพ่อพุฒิโษ) 55 ความพอดี สังเกตได้จากความพอใจของเราว่า ถ้าเราขยันตัวอย่างนี้ ทำจิตใจให้เบิกบาน แจ่มชื่น อย่างนี้ รู้สึกว่าเราพอใจ ถ…
เนื้อหาเกี่ยวกับการเข้าถึงปฐมมรรคซึ่งเป็นขั้นตอนสำคัญในพระพุทธศาสนา โดยการปฏิบัติให้ถึงจิตใจที่เบิกบานและสถานที่ที่จะเข้าถึงปรมมรรค คือ ศูนย์กลางกายฐานที่ 7 การขยายตัวของปฐมมรรคสู่ดงธรรมต่างๆ และสุดท้
ความสงบในพระธรรมเทศนา
41
ความสงบในพระธรรมเทศนา
…ธีไหนก็จะไร้ผล จะ เข้าไม่ถึงความสงบภายใน เพราะการปฏิบัติธรรม เป็นการแสดงหาความพอใจ "ความพอใจ" สังเกตได้จากความพอใจของเรา ว่าถ้าเราขยับตัวอย่างนี้ ทำจิตใจให้เบิกบาน แสดงขึ้น อย่างนี้ รู้สึกว่าเราพอ…
ความสงบเป็นหัวใจสำคัญในการเข้าถึงธรรม โดยการปรับร่างกายและจิตใจให้สงบจะช่วยให้การปฏิบัติธรรมมีผลสำเร็จ หากปราศจากการควบคุมใจจะนำไปสู่ความทุกข์ พระพุทธองค์ทรงสอนให้สำรวมจิตเพื่อนำสู่ความพอใจที่ถูกต้อง
การเดินทางข้ามทะเลทราย
73
การเดินทางข้ามทะเลทราย
…คืนเดียว ก็จะข้ามพ้นเขตทะเลทรายไปได้ ครั้นถึงเวลาตกกลางคืน เราก็ออกเดินทางกัน โดยให้เธอเป็นคนนำทาง สังเกตติศาลาดวงดาว เธอได้ผลอผลกลับไปด้วยความอ่อนเพลีย กองเกวียนทั้งหมดจงหลงทาง เช้าวันรุ่งขึ้นก็เดินวนกลับ…
เรื่องนี้เล่าถึงการเดินทางของพ่อค้าในเมืองพาราณสีที่พาบริวาร 500 คนข้ามทะเลทรายที่ร้อนระอุ โดยใช้เวลาที่ดีที่สุดคือในยามค่ำคืน แต่เมื่อหลงทางจนนำไปสู่ความเหน็ดเหนื่อยและขาดน้ำ พวกเขาต้องหันมาหาทางช่วย