แปล : ​ค้นหาหนังสือธรรมะ หน้า 170 / 194

…ามลำดับ ไม่มีกระโดดข้ามขั้นตอน ดั่งมีปรากฏอยู่ในทาสวดมนต์ว่า "อ Gogคลยายถัง มัณฑละถัง ประโยสานะถัง" แปลว่า ธรรมซึ่งพระสัมมาสัมพุทธเจ้าทรงแสดงนั้น งานในเบื้องต้น งานในท่ามกลาง และงานในเบื้องปลาย เนื้อหาว่…

เมื่อพระพุทธเจ้าทรงตรัสรู้อนุตตรสัมมาสัมโพธิญาณ พระองค์ได้แสดงธรรมที่มีความสมบูรณ์บริสุทธิ์ ซึ่งเด่นชัดในทุกขั้นตอนการปฏิบัติ ธรรมของพระองค์มีความลึกซึ้ง และผู้ที่ตั้งใจปฏิบัติจะสามารถปราบกิเลสจนหมดสิ

… ชายไทยทำไมต้องบวช และทำไมต้องบวชนานถึง ๓เดือน ในช่วงเข้าพรรษา? คำถามนี้เป็นเครื่องย้ำการเปลี่ยนแปลงอย่างหนึ่ง ถ้าเป็นสมัยก่อนคำถามจะสับสนกัน ถ้าใครบวช ๑ เดือน หรือ ๑๕ วัน เขาจะถามว่าไม่บวช ๓ เดือน เ…

บทความนี้เสนอแนวคิดเกี่ยวกับการบวชของชายไทย ซึ่งถือเป็นธรรมเนียมสำคัญในสังคมไทยที่สืบทอดกันมายาวนาน เพื่อให้เห็นความสำคัญที่มีต่อการพัฒนาตนเอง และการเสริมสร้างความสัมพันธ์ในครอบครัว การบวชทำให้ชายไทยไ

…ุณยายอาจารย์ ที่ บอกกับคุณครูแม่ใหญ่ว่า “หลวงพ่อจงปกนกให้ยายตามคุณมาเกิด” คำนี้มีความหมายยิงใหญ่มาก แปลว่าคุณยายอาจารย์ เริ่ม “ปั้น” คุณครูแม่ใหญ่ตั้งแต่เป็นกายละเอียด ด้วยวิชาธรรมภาย ตามปั้นจนบังเกิดเป็…

ในบทความนี้ได้พูดถึงการนำวิชาธรรมภายในของคุณยายอาจารย์ที่ถ่ายทอดไปยังคุณครูแม่ใหญ่ ซึ่งเป็นการปั้นทั้งกายละเอียดและกายหยาบ ตลอด ๑๑ ปี ด้วยการสร้างบารมีที่อุทิศเพื่อพระศาสนา คุณยายอาจารย์มีบทบาทสำคัญใน

…ืนมองผมอยู พอดี แล้วท่านก็ทักด้วยคำแรกว่า "กินข้าวมา รียัง..?" ผมก็ตอบว่า "ยังครับ" ตอนนั้นผมรู้สึก แปลกใจมากว่า ทั้งๆ ที่คุณยายเห็นผมมาน กะเช้าผมเข้าไปไว้ในครัว แตที่ท่านกล่าวถามว่า "ผมมีของใคร? ใครให้ห…

บทความนี้แบ่งปันประสบการณ์จากคนหนึ่งที่ได้พบหลวงพ่อและคุณยายที่วัด โดยมีเรื่องราวเกี่ยวกับความเอื้ออาทร ความมีใจรักต่อกัน รวมถึงการสื่อสารระหว่างผู้คนที่มีความศรัทธาในพระและคุณยาย สิ่งที่ทำให้ผู้เขียน

…ภีร์ขาดวิน ข้อความจึงไม่สมบูรณ์นัก พอจะอ่านได้ว่า กล่าวถึงพระธรรมกายว่าไม่มีอะไร เสมอเหมือน ดังนี้ แปล ไม่มีอะไรเปรียบได้กับพระธรรมกายตลอดกาล....

เนื้อหานี้สำรวจหลักการที่ปรากฏในพระสูตรมหายานต่างๆ ที่กล่าวถึงพระพุทธองค์ว่าทรงมีธรรมเป็นนาย ซึ่งตรงกับหลักวิชชาธรรมกาย นอกจากนี้ยังมีการพิจารณาเกี่ยวกับคัมภีร์โบราณที่มีการกล่าวถึงธรรมนายอย่างน่าสนใจ

…ยาเฉพาะในแก้ของหลักธรรม โดยไม่มี ความชัดเจนในแง่ของประสบการณ์ภายในหรือ “ภาพที่เห็น” จึงไม่ใช่เรื่อง แปลก และไม่ใช่เหตุที่จะสรุ่ว่าไม่มีหลักฐานธรรมภายในในพื้นที่นี้ เพราะเรื่อง ของ “ภาพเห็น” จากประสบการณ์…

การศึกษาเนื้อหาในคัมภีร์พุทธโบราณแสดงให้เห็นถึงหลักฐานธรรมภายในแม้จะไม่มีการเน้นถึงประสบการณ์ด้านภาพสัมผัสที่ชัดเจนในคัมภีร์เหล่านี้ แต่ยังมีการกล่าวถึง 'การเห็น' ซึ่งสำคัญต่อการเข้าใจญาณทัศนะ นอกจากน

…thagatas and the real nature of dharmas does not come or go.” 19 ดู Gömez and Silk 1989: 105 20 อาจแปลว่า ตถคุตฺคคือธรรมภายใน กรณีแปลโดย karmadhāraya ซึ่งจะแปลกับที่ Gömez and Silk แปลคือคำว่า ตถาคตคือก…

บทความนี้ได้กล่าวถึงความสำคัญของคัมภีร์สุทฺโทธิโราณ และการสื่อสารถึงธรรมะภายในที่สำคัญ รวมถึงบทบาทของอุษาสหสิรฺกา และปรัชญาจากวัชรฉฺกา ที่มีอิทธิพลอย่างมากต่อนโยบายทางพุทธศาสนา มุ่งเน้นที่บทข้อความสำค

…ในกลางดวงสว่างกลางกายนั้น 5. คู่มือ สิ่งจำเป็นในการทำสมาธิ (The Abridged Essentials of Meditation) แปลสู่พุทธจินโดยพระมงคลชิวะ ประมาณปลาย พ.ศ. 843 5.1 นึกนิมิตพระพุทธรูปที่มีลักษณะมหาบุรณ์ครบถ้วน 32 ปร…

…เป็นการชี้แนะถึงการฝึกปฏิบัติสมาธิและการสร้างความเข้าใจในธรรมะ รวมถึงคู่มือสิ่งจำเป็นในการทำสมาธิที่แปลสู่พุทธจิน ทำให้ผู้อ่านสามารถนำไปประยุกต์ใช้ในชีวิตประจำวันเพื่อสร้างสติและสมาธิได้อย่างมีประสิทธิภา…

…ือ สิ่งจำเป็นในการทำสมาธิแบบ 5 ประตู (The Essence of the Meditation Manual Consisting of Five Gate) แปลเป็นจีนโดยธรรมมิ ตร (พ.ศ. 899-965) ประมาณ พ.ศ. 943 เนื้อหาใน ส่วนของ “การสวดพระนามพระพุทธเจ้าในใจ” ไ…

…ทธเจ้า และประสบการณ์ที่เกิดจากวิธีปฏิบัติ รวมถึงคัมภีร์คู่มือที่เป็นที่รู้จักในภาษามองโกเลีย ซึ่งถูกแปลและเรียบเรียงในช่วงเวลาหลายๆ ศตวรรษที่ผ่านมา ทำให้เห็นถึงวิวัฒนาการและการแพร่หลายของการปฏิบัติธรรมใน…

…2533. สมบัติ วัดโพธิ์ กรุงเทพฯ: สำนักงานพิมพ์เมืองโบราณ ยะรชเชดส์. 2536. เมืองพระนคร: นครวัด นครธม. แปลโดยปราณี วงษ์ เทศ, สุขพจน์ แจ้งเรื่อ, บรรษาธิการ พิมพ์ครั้งที่ 3. กรุงเทพฯ: มติชน ฟื้น ดอกบัว 2554. …

…นังสือที่เกี่ยวข้อง ซึ่งนำเสนอข้อมูลที่มีคุณค่าในแง่ของวิชาการและการปฏิบัติธรรมในพระพุทธศาสนา และการแปลการศึกษาประวัติศาสตร์เมรีรจากภาษาฝรั่งเศส รวมไปถึงข้อมูลเกี่ยวกับพระไตรปิฎกเพื่อเผยแพร่แก่มวลชน ลดคว…

…ะไม่พุ่งพล่าน นี่แหะละที่น้อมบามซิ่ง จับจิตจับใจงาม และซาบซึ่งอีกอย่างหนี่งก็ คือ หลวงพ่อท่านชื่อสด แปลว่าใหม่ ตลอดเวลา คำว่าเก่าไม่มี มีแต่คำสด พระครูสุภาวิฎวัฒน์ เจ้าอาวาสวัดตาก้อง

การน้อมใจบาตรในครั้งนี้ทำให้อาตมารู้สึกปีติอย่างมากที่ได้รวมหลวงพ่อสดของวัดปากน้ำมาที่นี่ ซึ่งเป็นพระปฏิบัติเพื่อพระกรรมฐานที่มีจิตใจเที่ยงแท้ ด้วยความสำเร็จนี้ อาตมาตั้งใจที่จะใช้เวลานี้เพื่อสอนผู้คน

บางพระองค์อย่างพระสัมมาสัมพุทธเจ้าพระองค์นี้สร้างบารมี ๒๐ องค์ในขั้วกับแสนมหากัป องค์ไชย แปลว่า นับไม่ไหว คือสร้างบารมีนี้นับพ้นชาติไม่ถ้วน สิ่งที่นับไม่ไหวรวมกัน ๘๐, ๔๐, ๒๐ เศษอีกแสนมหากับ แล…

พระสัมมาสัมพุทธเจ้าทรงสละชีวิตเพื่อค้นความรู้และนำมาถ่ายทอดเป็นคำสอนที่มีคุณค่า ซึ่งถูกเก็บไว้เป็นภาษาบาลีและมีคุณประโยชน์ในการศึกษา ลูกเณรจึงมีโอกาสศึกษาและเรียนรู้คำสอนที่มาจากพระสัมมาสัมพุทธเจ้าผ่า

…หมดเวลาของชีวิต หลวงพ่อคุยกับเศรษฐีที่โรเห็นเขาถล่มใส่ใจ หลวงพ่อเคยถามเศษร่าว่า หายเงินเยอะๆ ไปทำไม แปลกจัง เขาตอบไม่ค่อยได้ แต่ถ้าถามว่าหาเงินอย่างไร ตอบเก่งมาก คงองมาก แต่พูดไปนั่นไป กลุ่มไป ดูปลททุกอย…

บทสนทนาเกี่ยวกับความเครียดและการใช้ชีวิตที่หลวงพ่อมีต่อเศรษฐีที่มองว่าเงินเป็นสำคัญ แต่ท้ายที่สุดชีวิตอาจจะไม่มีความสุขจริง ๆ ถ้าไม่หันกลับมาทบทวนและปฏิบัติธรรม แม้เศรษฐีจะมีเงินทองมาก แต่เมื่อถึงเวลา

…ชด้วยความศรัทธาและตั้งใจมา บวชมาได้ ๒๓ ปี บำเพ็ญเพียรแล้วได้โล่ยนิยมสมบัติ คือ เหาะเห็นเดินอากาศได้ แปลกๆได้ เป็นผู้มีเมตตาในระดับหนึ่งที่เดียว แต่ด้วยความมีอีโลงูลง คลาดวามน่าเข้าน้ำในพระพุทธเจ้า ถ้าพระ…

การแสดงความรู้ความสามารถควรทำอย่างระมัดระวัง โดยต้องสังเกตปฏิกิริยาและอารมณ์ของผู้ฟัง รวมถึงไม่ควรทำตัวเด่นเกินไปจนอาจแสดงความไม่พอใจต่อผู้อื่น ตัวอย่างที่ดีสามารถเห็นได้จากพุทธกาล โดยการทำความดีอย่าง

…ครับ! นอ.อานุบาลฝันในฝัน แต่เมื่อวานทำให้ภาพออกสามันต้องมีอย่างนี้ วิทยาทั่วโลก “เมื่อวานนี้ใครบ้าง แปลว่าต่อไปเราจะได้บรรลุธรรม (สาธุ) ไปบ้างจะที่พุทธอุทยาน มันก็ต้องเมื่อพระองค์ตัดสินพระทัยว่าแม่เลือดเ…

คอลัมน์นี้เฉพาะนักเรียนอนุบาลฝันในฝันวิทยา เสนอแนวคิดเกี่ยวกับการบรรลุธรรมและการต่อสู้กับมารเมื่อเผชิญความยากลำบาก โดยเน้นการปรับกลยุทธ์และเรียนรู้จากประสบการณ์ เพื่อให้เราสามารถเก็บเกี่ยวผลจากการทำดี

…พ่อมาชโยบวช ณ พัทธสีมา วัดปากน้ำ ภาษีเจริญ มีพระเทพวรวุฒิ* เป็นพระอุปัชฌาย์ และมี ฉายาว่า “ธมมโชโต” แปลว่า “ผู้มีชัยชนะด้วยธรรมกาย” การบวชครั้งนี้เป็นการบวชอุทิศชีวิตให้กับพระพุทธศาสนา ด้วยโพธิบาลที่อุบล…

ในเย็นวันที่ ๒๗ สิงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๒ ซึ่งตรงกับวันขึ้น ๙ ค่ำ เดือน ๙ หลวงพ่อมาชโยได้บวชที่วัดปากน้ำ ภาษีเจริญ โดยมีพระเทพวรวุฒิเป็นพระอุปัชฌาย์ และได้รับฉายาว่า 'ธมมโชโต' สื่อความหมายถึงผู้มีชัยชนะด้วยธร

…งอีก เอี่ยนกระทำเช่นนี้เสมอ ได้คำมาจากพอหมดไปบ่ายเดคลอ และการเล่นต่าง ๆ เช่นนี้ เป็นที่น่าคาดเคลือบ แปลงเงินเปลืองอยู่น้อย ยังจะซ้ำเสียดอะไรต่ออะไรในประเภทเช่นนี้ ไม่ว่าเปรพฤกษเลย ออกกุศจนปาน๊าก ก็เพียงแ…

เนื้อหาเกี่ยวกับการจัดการการจ่ายใช้สอยในชีวิตประจำวัน โดยแนะนำให้มีความมั่นคงในการใช้จ่าย และไม่ควรเสียเงินเกินความจำเป็น เพื่อความยั่งยืนในอนาคต นอกจากนี้ยังเน้นถึงความสำคัญของการประหยัดและการเลือกใช

…ับคัมภีร์ลายมือเขียน (manuscripts) จากทั่วๆ (inscriptions) รวมทั้งต้นฉบับคัมภีร์ที่ปัจจรรตอักษรแล้ว แปลเบื้องต้นและตีพิมพ์แล้ว รวมทั้ง ฐานข้อมูลคัมภีร์พระพุทธศาสนา เพื่อ ศึกษาเนื้อหาคำสอนพระพุทธศาสนาในยุ…

…งที่ต่างๆ โครงการนี้เริ่มต้นจากการศึกษาหลักฐานจากต้นฉบับคัมภีร์ลายมือ รวมถึงการตีพิมพ์เอกสารที่มีการแปลแล้ว นอกจากนี้ยังมีการเปรียบเทียบคำสอนกับวิชาธรรมภายใน เพื่อวิเคราะห์ความเหมือนและความต่างของคำสอนที…

แปลมาหาสติปัญญาลานามาได้ตรงใจแล้ว จึงหยุดเล่าเรียนค้นดูรเพื่อมุ่งวิปัสสนูธรรเพียงอย่างเดียว 2.1.5. ค้น…

ในปี พ.ศ. 2460 พระภิกษุได้ตั้งใจมุ่งมั่นค้นหาวิชชาธรรมกายอย่างจริงจัง หลังจากบวชเป็นเวลา 15 พรรษา โดยเริ่มเข้าโรงบวชตั้งแต่เวลาเย็นและตั้งใจว่าจะไม่หยุดจนกว่าจะเห็นธรรมที่พระพุทธเจ้าทรงรู้ และตั้งใจที

dū sà busta darmaha raṭṭā naiye kara tcaṟaṅṇa buste37 (Konow 1916a: 270-1) คำแปล: (ในเวลานั้น พระพุทธองค์ทรงเปล่งอุทานคาถานี้) ชนเหล่าใต้เห็นเราโดยรูป ชนเหล่าใต้ดิ่นถึงเราโดยอัชฌะค…

บทวิเคราะห์นี้กล่าวถึงการแสดงออกของพระพุทธเจ้าผ่านคำสอนที่เปรียบเทียบระหว่างภาษาสันสกฤตและภาษาไทย โดยเน้นถึงความสำคัญของการเข้าใจพระพุทธเจ้าในฐานะที่เป็นธรรมที่สามารถเข้าใจได้ผ่านการกล่าวถึงธรรมกาย พร