ข้อความต้นฉบับในหน้า
DMC ก้าวไกล กับเทคโนโลยี
DMC Specific Word
สวัสดีครับ เดือนนี้ DMC4U ขอแนะนำ
บริการใหม่ ชื่อ DMC Specific Word ครับ
สําหรับแฟนๆ DMC.tv คงจะทราบกันอยู่แล้ว
นะครับ แต่ าหรับคนที่ไม่ทราบว่าคืออะไร
หรือคนที่ยังงงๆ อยู่ ผมขอเฉลยคือ คำศัพท์
ภาษาอังกฤษที่น่าสนใจเกี่ยวกับศูนย์กลาง
ธรรมกายแห่งโลก ซึ่งเรียบเรียงโดย DMC.tv
และแปลโดยศูนย์การแปล สำนักต่างประเทศ
มูลนิธิธรรมกาย ครับ
คำศัพท์ที่น่าสนใจเกี่ยวกับ
ศูน ทางธรรมกายแห่งโลก
dtac
DMC Specific Word อยู่ในเมนู DMC e-Books ประกอบไปด้วย 5 หมวดด้วยกันครับคือ หมวด
แรก หมวด น าคัญ, หมวดที่สอง หมวดทั่วไป, หมวดที่สาม หมวดศัพท์ปฏิบัติธรรม, หมวดที่สี่ หมวด
บุคคสาคัญ และหมวดสุดท้าย หมวดที่ ห้า หมวดสถานทีครับ
DMC4U
DMC VDO Live (3GP)
DMC Audio Live (Real)
DMC VDO Live (PC Based)
DMC Agent Checking
DMC Clip
DMC Spot
DMC Poll
DMC Question
DMC e-Books
DMC4U News
Ring Tone
Ring Back Tone
Color Wallpaper
Color Animation
หน้าจo wap.dme4u.com.
หมวด น าคัญ
ให้ข้อมูลค่าคัพท์วันสําคัญในแต่ละเดือน เช่น เดือนสิงหาคม มีวัน
สําคัญข
วันสมาธิโลกใช้คำว่า
World Meditation Day,
วันเฉลิมพระชนพรรษาสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ใช้
คำว่า Her Majesty The Queen's Birth Day และวันธรรมชัย ใช้
คำว่า The Anniversary of Luang Phaw Dhammajayo's
Ordination Day เป็นต้น
หมวดทั่วไป
ประกอบด้วย าศัพท์มากมาย อาทิเช่น คําศัพท์เกี่ยวกับสมบัติ
จักรพรรดิ คําศัพท์ในโรงเรียนอนุบาลฝันในฝันวิทยา ไม่ว่าจะเป็น
คาถาสาเร็จ, เนื้อนาบุญ, ค่าขวัญ, การบ้าน 10 ข้อ หรือแม้กระทั่ง
วาทธรรมประจำวันครับ
หมวดค่าคัพท์ปฏิบัติธรรม
มีด้วยกันอยู่ 4 หมวดย่อยครับคือ หมวดทั่วไป เช่นคำว่า ธรรมกาย
ใช้คำว่า Dhammakaya, พระนิพพาน ใช้คำว่า Nibbana (สะกด
ตามอย่างภาษาบาลี ส่วนสันสกฤตใช้คำว่า Nirvana) และ ความ
เห็นแจ้งใช้คำว่า Insightful Vision เป็นต้น หมวดต่อมาคือหมวด
ดวง จําพวกดวงธรรม, ดวงแก้ว ไม่ใช่เรื่องดวงชะตาที่ไม่มีใน
พระพุทธศาสนาครับ หมวดที่สามคือหมวดคําศัพท์เกี่ยวกับสิบแปด
กาย และหมวดสุดท้าย หมวดฐานที่ตั้งของใจทั้ง 7 ฐาน ครับ
หมวด ค ล าคัญ
มาดูการเรียกขานนามของบุคคลสำคัญเป็นภาษาอังกฤษกัน อีกทั้ง
ยังบอกความหมายเป็นภาษาอังกฤษอีกด้วยคร้บ
หมวดสถานที่
บอกค่าคัพท์ภาษาอังกฤษสถานที่สำคัญทั้งภายนอกและภายในวัด
พระธรรมกาย สถานที่ภายในวัดพระธรรมกายยังแบ่งออกเป็นทั้งส่วนของพื้นที่ 2,000 ไร่, พื้นที่ 130
ไร่ และ พื้นที่ 196 ไร่ อีกด้วยครับ
ทีนี้เราก็จะได้เรียนรู้ศัพท์ภาษาอังกฤษไว้เป็นความรู้เพิ่มเติมให้กับตนเอง อีกทั้งยังสามารถใช้
อธิบาย สื่อสารให้กับเพื่อนต่างชาติให้ได้รับรู้ถึงความจริงของชีวิตได้ง่ายขึ้นและอย่างถูกต้องอีกด้วย
ครับ สาธุ
สามารถติดตามข้อมูลต้นแบบได้จาก www.dmc.tv ในหัวข้อ คําศัพท์ที่น่าสนใจเกี่ยวกับศูนย์
กลางธรรมกายแห่งโลก ครับ
BB Content & Multimedia Co., Ltd. Benchachinda Bldg., 15 B Fl., Vibhavadi Rd., bangkok, Thailand Tel: 0-2953-1111 #23598