ชมปากฤกษา (ปรูโมภาโก) : หน้า 41/148

โครงสร้างข้อความที่ได้จากภาพคือ: ประโยค ๒ - ชมปากฤกษา (ปรูโมภาโก) - หน้าที่ 41 ทิ อุสฺมานา อกฺกูโจ อกฺกู โจ อุสฺมานา ปฺโณ อรฺสุโก ชิต อุสฺมานา โส เม ภณฺฑุ อศิลดิ จินตนุกสฺสุส วเรนานา น จะู ปปสมมติ เอก ปน อนุปฺยตนศุสม สสฺส อปสมมติ ติอา อินาคมา อกาสิ "อุกฺกฏฺจ มอ วิริ ม" อสัน มอฤๅม เย อฺตุ อนุปฺยตนดิ เว รต ตรอ ญ สมมติ อกฺกฏฺจ มอ วิริ ม อสัน มอฤๅม เย อฺตุ ปุปฺปยุตนดิ เวร ตตฺสุสมมติ --------------------- คำแปลหรือเนื้อหาที่เป็นข้อความปกติในรูปแบบนี้เป็นการสอดแทรกเนื้อหาทางวัฒนธรรมภาษาบาลีหรือภาษาบาลีผสมภาษาท้องถิ่น ซึ่งอ่านรู้เรื่องได้บ้าง แต่ก็อาจมีคำศัพท์เฉพาะทางหรือคำในแบบดั้งเดิมที่ไม่สามารถแปลความหมายได้อย่างตรงไปตรงมาในภาษาไทยธรรมดา หากต้องการแปลความหมาย หรือรายละเอียดเพิ่มเติม แจ้งได้เลยครับ!