ข้อความต้นฉบับในหน้า
ANCHES THE F
0609 2008 July-Vals 5
06.09.2013-Italy-Waks 63
Waks 20
Hippo bugle FURCO
การใช้ชีวิตจากสังคมเกษตรกรรมมาเป็นสังคมเมือง กลายเป็น
เมืองอุตสาหกรรมสิ่งทอที่ใหญ่ที่สุดของโลก และก่อกำเนิด
กิจการร้านค้าธุรกิจที่เกี่ยวข้องอีกมากมายขึ้นมารองรับ ทำให้
ตัวเมืองต้องขยายออกไปอย่างรวดเร็วจนเติบโตเป็นมหานคร
ใหญ่อย่างที่เห็นในปัจจุบัน
แม้ในปัจจุบันอุตสาหกรรมสิ่งทอของที่นี่จะซบเซาไป
นานแล้ว เนื่องจากสู้การแข่งขันราคาของสินค้าเอเชียไม่ได้ แต่
เมืองแมนเชสเตอร์ยังคงความสำคัญด้านเศรษฐกิจในฐานะที่
เป็นผู้ผลิตสินค้าอุปโภค บริโภคแหล่งใหญ่ของอังกฤษ และเป็น
ศูนย์กลางธุรกิจในระดับนานาชาติ เป็นศูนย์กลางของการเงิน
และการธนาคารระหว่างประเทศ เป็นศูนย์กลางของการศึกษา
มีนักศึกษาต่างชาติเข้ามาเล่าเรียนในวิทยาลัยและมหาวิทยาลัย
ของเมืองนี้กว่า ๔๖,๐๐๐ คน เป็นศูนย์กลางของการคมนาคม
มีสายการบินระดับโลกกว่า ๙๐ สาย ใช้เป็นทางผ่านไปยัง
ปลายทาง ๑๖๕ แห่งทั่วโลก
ตัวเมือง
ส่วนการเดินทางและขนส่งภายในประเทศ
เชื่อมต่อกับระบบเครือข่ายมอเตอร์เวย์ของสหราชอาณาจักร
สามารถเดินทางไป-มาได้อย่างสะดวกสบาย ทั้งทางรถยนต์ รถไฟ
ทางอากาศ และทางน้ำ เพราะมีเมืองท่าสำคัญคือแซลฟอร์ดคีย์
ซึ่งเป็นท่าเรือในการขนส่งลำเลียงสินค้าไปยังเมืองท่าอื่น เช่น
ลิเวอร์พูล เป็นต้น และการที่เมืองนี้ตั้งอยู่ใจกลางของประเทศ
จึงเป็นจุดตั้งต้นที่ดีสำหรับการท่องเที่ยวในอังกฤษสามารถขับรถ
จากเมืองนี้ไปเที่ยวชมสถานที่ต่างๆ หรือเมืองท่องเที่ยวอื่นๆ
ที่อยู่รายรอบ ไม่ว่าจะเป็น ลิเวอร์พูล ลีด ยอร์ก แบล็กพูล
ได้ภายในเวลา ๑ ชั่วโมง
แต่สิ่งที่ทำให้เมืองแมนเชสเตอร์มีชื่อเสียงมากที่สุดก็คือ
เป็นที่ตั้งของสโมสรฟุตบอลชื่อก้องโลกถึง ๒ ทีมด้วยกัน คือ
ทีมแมนเชสเตอร์ ซิตี้ และทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ที่มีแฟน
ฟุตบอลทั่วโลกติดตามชมกันอย่างเหนียวแน่น เมื่อถึงฤดูกาล
แข่งขันฟุตบอลพรีเมียร์ลีกในแต่ละปี เมืองนี้จะเป็นจุดรวม