พระอิฐมปัฎฐุลฉบับแปล ภาค ๑ - หน้า 139
…้เหตุทั้งหมด,
พวกท่านอย่าเข้าไปสู่เรือนของข้าพเจ้า, เพราะเมื่อพวกท่านเข้าไปสู่
เรือนของข้าพเจ้าแล้ว ข้าวต้มไม่มีเลย ข้าวสวยเป็นต้นก็ไม่มี; ถ้า
พวกท่านไม่รู้ก็จงเข้าไป, เราให้พวกท่านตกลในหลุมคุณแล้ว จัก
ให้ดี…
ในส่วนนี้ของพระอิฐมปัฎฐุลฉบับแปล สิริศุภและพวกนิครนธ์ได้เข้าสู่เรือน ในการเข้าไปนั้นมีการพูดคุยเกี่ยวกับความเหมาะสมในการนั่งของนิครนธ์ ซึ่งสะท้อนถึงความเข้าใจในธรรมชาติของการทำกิจกรรมต่าง ๆ ในบริบทพระ