พระ ธั ม ม์ ทั ศนี ภาพ แปล ภาค ๕ - หน้าที่ 214
…ว่านั้น ดังนั้น นางถือเอานั้นนั่นแลเป็น
อารมณ์ กำหนดด้วยทั้ง 3 แล้ว คิดว่า "สัตว์เหล่านี้ ตายเสียใน
ปฐวีก็มี เหมือนน้ำที่เรานั้นลงครั้งแรก ตายเสียในชั้นนี้
เหมือนน้ำที่เรานั้นลงครั้งที่ 2 ไหลไปกว่านั้น ตา…
เนื้อหาเกี่ยวข้องกับการบรรลุอิสรผลของนางปฏิชาณในศาสนาพุทธ โดยพระศาสดาประทับสอนผ่านอุปมา อธิบายการไหลของน้ำเป็นภาพเปรียบเทียบถึงการเกิดและความตาย นางปฏิชาณได้ทูลขอบวชและได้รับการอนุมัติจากพระศาสดา ซึ่ง