คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.๕.๑-๙
… ฯ (๔/๓๗)
: ปสสส ภิกขเว สกิย เทวานิมพันธ์ อุทาน อุทานตวา อกาลเสน อาคุณต ฯ (๓/๕๕)
๒.๕ ในประโยคสังสัยเชิงถาม เช่น
: สกวิชิสติ นุ โข เม สงสุ กาดู โน ?
๒.๖ ในประโยคห้าม หรือ คัดค้าน เ…
คู่มือวิชานี้มีการนำเสนอประโยคตัวอย่างในสาขาต่างๆ เพื่อใช้ในกระบวนการแปลภาษาไทย โดยมีตัวอย่างประโยคในการเตือน, ชักชวน, สังสัย, ห้าม, ปลอบใจ, ให้พร และเน้นความ ความรู้เรื่องนี้ช่วยเสริมสร้างความเข้าใจใ