กฎเกณฑ์การเรียงประโยค : หน้า 83/374

กฎเกณฑ์การเรียงประโยค ๖๗ นิโลกกาทิมภ์ โหว็ต, น จ นว อุทกํ นาภิ ปรืม ปสนุนอุกเมว ๆ (๑/๒๓) อีกข้อหนึ่ง ประโยคข้างหน้านี้สิ้นสุดข้อความไปแล้ว แต่ไม่มีเครื่องหมาย “?” คั่น ก็ไม่นับเป็นหนึ่งของประโยคดังไป และประโยคเลขนอกทั้งหมดก็ไม่บ่นเป็นหนึ่งของประโยคเลขในด้วย เคยพบ นักศึกษฯ เรียงนิบทแบบนี้ผิด อาจเป็นเพราะเข้าใจผิดได้ เช่น ความไทย : เศรษฐีนี้รับเราในฐานะ ที่ไม่ควรรักษา จริงอยู่เราตัดศิริของตน ซึ่งระดับตกแต่งแล้ว....สิ้น สื่อสงไชย กำไรแสนกับ... เรียงว่า : อย่า เสสุรี ม อารคชิตพุฒา นา ราชาติ, หิ อโห กปัสสลสาสาธิกา จตุ ตรี ลงเขยอญี ลงกฎปฏิบัตติ สิสิ ฉินทิวา.....(ผิด) (๑/๕) ความไทย : พระติสสะนั่นให้เกิดขัดตายมานะขึ้นแล้ว ถามว่าท่านมายังสำนักงานใดกัน เมื่อเขาตอบว่า สำนักงานพระศาสดา จึงกล่าวว่า ก็พวกท่านสำคัญ ผมว่าท่านรูปนี้ เป็นใคร ดังนี้...... เรียงว่า : โส ขดตยามาน์ ชนดวา ตุมเห กาสสนต์ อาตาติ ปฏิวา “สตต สนฺติฏฺฐ วุตฺต, “ปน ม โก เอโลติ สลอดกเขา ฯปะ (ผิด) (๑/๒๗) การวางนิบาตในสองประโยคนี้ผิดทั้งสิ้น ซึ่งมองดูแล้วเหมือนไม่ผิด เพราะวางไว้กลางข้อความ แต่ดั้วเพราะประโยคสุดลง