หน้าหนังสือทั้งหมด

วิชาความรู้การแปลไทยเป็นครู ปว.4-9
128
วิชาความรู้การแปลไทยเป็นครู ปว.4-9
…หมวดกาลติภิตติ ใช้ในกรณีที่ข้อความนั้นเป็นการนำเอาเรื่องที่ล่วงเลยมาแล้ว (กาลาติตติ) มาเล่าใหม่หรือพรรณนาใหม่ เป็นการกล่าวเรื่องย้อนหลังในอดีต แต่เรื่องที่เล่าหรือพรรณนานั้น มีได้เกิดขึ้นจริงๆ มีได้เป็นจริ…
บทเรียนเกี่ยวกับการใช้วิภัตติหมวดกาลติภิตติในภาษาไทย ซึ่งสามารถนำมาใช้ในการกล่าวเรื่องย้อนหลังในอดีต โดยการยกตัวอย่างการพูดถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีต มีการวิเคราะห์และอธิบายการใช้ประโยคในรูปแบบต่าง
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.ประ.๔-๙
336
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.ประ.๔-๙
…วกํ ฯ ประโยคกาลาปิตติ ในกรณีที่ส่วนไทยมีข้อความชี้นำเรื่องราวความเป็นไปที่ล่วง เลยมาแล้วมาเล่า หรือพรรณนาใหม่ เป็นการกล่าวย้อนหลัง ในอดีต แต่เรื่องที่เล่าหรือพรรณนานั้นได้รับหรือมีได้เกิดขึ้นตามนั้น เป็นเพ…
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.ประ.๔-๙ มีเนื้อหาเกี่ยวกับการใช้ภาษาถามตอบในเรื่องสุขทุกข์ และการเล่าเรื่องย้อนหลังในอดีต โดยมีตัวอย่างที่ใช้ในการเรียนการสอน ช่วยให้นักเรียนเข้าใจวิธีการสร้างประโยคอย่างถูกต
การบริหารตนให้หมดจดในอรรถกถา
11
การบริหารตนให้หมดจดในอรรถกถา
…ู้ปฎิบัติได้อย่างนี้ ชื่อว่าบริหาร ตนให้หมดจด เพราะไม่มีแม่แห่งโลภอันเป็นเหตุไม่บริสุทธิ์.” ท่านได้พรรณนาถ้อยคำอะไร ๆ ไว้ ในอรรถกถาและฎีกาแห่ง นครโรมปสูตรเลย เพราะท่านพรรณนาไว้แล้วในเบื้องต้นอย่างนี้. [๒…
ในเนื้อหานี้ได้อธิบายบทบาทของการบริหารตนและความสำคัญของการทำให้ตนเองหมดจด โดยอาศัยอาริหัตตมรรธรซึ่งเป็นแนวทางที่สำคัญในพระพุทธศาสนา รวมถึงการคุมครองตนและการสังเกตความมลทินที่เกิดจากอารมณ์อันไม่บริสุทธ
เรื่องราวของปราสาทและอานุภาพกรรมในศาสนา
36
เรื่องราวของปราสาทและอานุภาพกรรมในศาสนา
ประโยค- มิ่งคลดำที่นี้เป็นแปล เล่ม ๗ - หน้า ๓๖ "ในเวลาพระศาสดาเสด็จมาเท่านั้น เราจึงจุดลูกรับ" ดังนี้แล้ว นั่งเข้า มณฑปที่โคนไม้ใกล้ทะเลบำบัดน้ำคา แม้เมื่อพระเกษตรผู้แก้วก้ามก็หัวลูกรับ ไม่ ต่อเวลาพระ
…วถึงปราสาทที่ไม่อันตรธานซึ่งเหตุจากอานุภาพแห่งกรรม มีการสนทนาระหว่างพระศาสดากับผู้ที่มีฤทธิ์ อีกทั้งพรรณนาเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับพระราชาในอนาคตที่มีส่วนในการจัดการปราสาทนี้แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของกรรมแล…
ผลของเทศนากัณฑ์ในพระพุทธศาสนา
59
ผลของเทศนากัณฑ์ในพระพุทธศาสนา
…็นสกทาคามี, บางพวกเป็นอนาคามี, บางพวกบังเกิด ในหมู่เทพ, เทศนากัณฑ์นี้ได้มีผลแม้แก่วิญญูเหล่านั้น ดังพรรณนา มานี้" ถิ่นกายังพร่าส่งผลสุดวันนี้ว่า "เพื่อแสดงว่า เมื่อร่างกาย กำเริบด้วยความเดือดร้อนในภายหลังอั…
เทศนากัณฑ์นี้มีผลต่อวิญญูที่อาบัติปราศจาก อาศัยการสั่งสอนและปฏิบัติตามนักบำเพ็ญธรรมหลายระดับ เช่น โสดาบัน สกทาคามี อนาคามี ที่มีการตั้งอยู่ในสมครียและเบญจศิล การแสดงให้เห็นว่าแม้ร่างกายจะประสบปัญหาก็ต
อุกฤษฎรรมบุต ๑๐ ประการ
94
อุกฤษฎรรมบุต ๑๐ ประการ
…ม มิกณาธิฎฐิ เชื่อว่ากฎธรรมบ ๑๐ ประการ ใน อาคิริวินันนั้น. ในอุกฤษฎรรมบุต ๑๐ ประการนี้ ปาฏติบาต ท่านพรรณนาไว้โดยวิเศษ ในอรรถกถาติดีปาฏิหาริยะ. อภิณาณาทาน ท่านพรรณนาไว้ในอรรถกถาสัญจรติศิฏฐิภาค และในอรรถกถวาส…
เนื้อหาเกี่ยวกับอุกฤษฎรรมบุต ๑๐ ประการและการอธิบายในอรรถกถาต่างๆ ซึ่งเน้นถึงความสำคัญในการปฏิบัติตน โดยมีการยกตัวอย่างจากอรรถกถาที่หลากหลาย เช่น อรรถกถาสัญจรติศิฏฐิภาค, อรรถกถาสังกิตติสูตร, และอื่นๆ ท
คาบส ๒ รูป และวิญญาในพระโพธิสัตว์
154
คาบส ๒ รูป และวิญญาในพระโพธิสัตว์
…ดดี โลกสวรรค์ ดังนี้. [๒๕๓] ในอรรถถา ท่านกล่าวว่าวิญญา ๒ อย่าง ด้วยสามารถวิญญาณของกุศลและบรรพชิต ดังพรรณนามานะนี้. [วิธีอย่างหนึ่ง] อีกอย่างหนึ่ง ความแม่ว่า วิญญา ได้แก่ วิญญาณอาชาบัญญัติ ก็ถูก. เพื่อประกาศ…
บทความนี้นำเสนอการศึกษาความหมายของคาบส ๒ รูป โดยมุ่งเน้นที่วิญญาอันเกิดจากความดี และการบรรพชิต โดยเฉพาะในตัวอย่างพระโพธิสัตว์คันธาระและมหาเทวะ ซึ่งสะท้อนถึงแนวคิดในพระพุทธศาสนาว่า การเป็นคาบสต้องมีควา
พระธรรมปิฎกุลาแปล ภาค ๓ - เรื่องนางกิสโกดมิ
132
พระธรรมปิฎกุลาแปล ภาค ๓ - เรื่องนางกิสโกดมิ
…ทวนิวว่า "ดำ ปุตตปุตตุมุคตุ" เป็นต้น. [ความตายเป็นของเที่ยง] เรื่องข้าพเจ้ากล่าวให้ฟังคงไร้แล้วในการพรรณนาพระศาสนาในหัฏสวรรค ว่า:- "ผู้ใดไม่เห็นบุคคลไม่ตาย พึงเป็นอยู่สิ้น ๑๐๐ ปี, ความเป็นอยู่วั่งเดียว ของผ…
พระศาสดาได้แสดงธรรมเกี่ยวกับความตายและนิรันดร์ โดยยกตัวอย่างเกี่ยวกับนางกิสโกดมิ หลังจากที่ได้ใช้ภาษาพูดเพื่อชี้ให้เห็นว่าความตายเป็นสิ่งที่ทุกชีวิตต้องเผชิญ. ท่านตรัสว่า ความตายเป็นธรรมชาติที่ไม่มีข้
บทวิเคราะห์เกี่ยวกับวาจาและความสุข
186
บทวิเคราะห์เกี่ยวกับวาจาและความสุข
ประโยค 4- เม็งคลัดที่นี่เป็นเปล เล่ม ๒ - หน้า ๑86 เรื่องนี้มาในภาพรรณนากาว่า สงู ภณ น ญูเจษย เป็นต้น ในโภวรรณธรรมบท [วาจะสุขายินเป็นมงคล ๒๕๔] ดังนั้น วาจาที่ประกอบด้วยอง…
เนื้อหานี้นำเสนอการวิเคราะห์วาจาที่ประกอบด้วยองค์ ๕ ว่ามีความสำคัญต่อการนำมาซึ่งความสุขและโลภสุข วาจาเหล่านั้นจัดอยู่ในประเภทที่เรียกว่า 'สุขิต' เพราะสร้างผลดีต่อผู้พูดและผู้ฟัง ในทางกลับกัน วาจาที่ไม
มงคลวัสดุที่เป็นเปล เล่ม ๒
219
มงคลวัสดุที่เป็นเปล เล่ม ๒
…็นเปล เล่ม ๒ - หน้าที่ ๒๑๙ ทานถูกความกังวลในการบำรุงมงคลบดีนั้น คงอย่างนั้น ได้เป็นผู้ชุบออม มีวิธีพรรณนาแล้วหมด กิริยาท่าทรายเชิญถาม สัตว์จากนั้นแล้ว ดีใจกับเธอ แล้วทูลแต่พระศาสดา พระศาสดา รับสั่งให้เรียก…
เนื้อหานี้บรรยายถึงการเข้าสู่พระโสดาบันของภิกษุที่เลื่อมใสในพระพุทธองค์ ผ่านการสื่อสารระหว่างพระศาสดาและภิกษุ โดยมีการพูดถึงการเคารพมารดาบิดาและการบรรลุถึงนิพานในที่สุด โดยภิกษุผู้นั้นได้ถูกตรัสว่าเขา
อินทราคาถาธรรมบท
53
อินทราคาถาธรรมบท
…ิถึงมงส่งผ่านเผย จะชมเชยมิได้ดี องค์อว๊ะวะทุกๆ ส่วน สมควรแก่นขนาด ยาวในที่ควรยาว สั้นในที่ควรสั้น จะพรรณนาให้มาก ไปสักเท่าไร เป็นวิสัยแห่งผู้ที่ชอบ เมื่อล่านี้ ได้ฟังคำกล่าวสรรเสริญบูชานางลำเข้าอันนั้น ก็ดี…
ในอินทราคาถาธรรมบทมีการพูดถึงความสำคัญของการเข้าใจซึ่งกันและกันในความรักและการสรรเสริญ รวมถึงการชื่นชมในตัวตนของกันและกัน นอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึงความสุขที่ได้จากการมีคู่ชีวิตและประเด็นต่างๆ จากเรื่อ
อภิฏฐิ ปฏิฐิ และความปรารถนา
76
อภิฏฐิ ปฏิฐิ และความปรารถนา
…มิผล จึงเสด็จไปโปรด มาคนียพราหมณ์พอเห็น สมเด็จพระพุทธองค์เข้าเท่านั้น ก็พอใจรักใคร่เป็นอย่างยิ่ง พูดพรรณนา
เนื้อหาในบทนี้พูดถึงความปรารถนาและการตั้งใจเพื่อให้บรรลุผลในสิ่งที่ต้องการ โดยนำเสนอเรื่องราวของพราหมณ์และนางพรหมณีที่มีความสวยงามและความร่ำรวยที่มาพร้อมกับอุปสรรค แต่ก็ยังมีการเชื่อมโยงกับพระพุทธองค์
ประโยคจากอันตราธรรม
125
ประโยคจากอันตราธรรม
ประโยค ๑ - อันตราธรรมแปล - หน้า 122 แก แล้วจึงเดินเข้าไปยืนอยู่หน้าบ้านของแกตายคู่นันแม้เห็น แล้วแต่ไกล ก็ทำเป็นไม่เห็นเพื่อจะแกล้งลองให้สนิท อีกสักครู่ หนึ่ง ก็ทำเป็นเห็น ต่างก็ลุกลี้ลุกลน ๆ บ้าง ๆ เ
ในเนื้อหานี้ เราเห็นการพรรณนาถึงสถานการณ์การกระทำและความรู้สึกของตัวละคร โดยมีการสนทนาเกี่ยวกับอาหารที่เป็นเกียรติและการประเมินค่…
เรื่องโคจิกเถะปรีนพิพน
128
เรื่องโคจิกเถะปรีนพิพน
ประโยค ๑๑ เรื่องโคจิกเถะปรีนพิพน มีเรื่องเล่า สมเด็จพระบรมศาสดา เสด็จเข้าไปอาศัยเมืองราชคฤห์ ณ วันพุธวัน มีนาคมเดือนพระองค์ ให้พระองค์เสด็จไปดำเนินหามพระโคจิกเถะ ด้วยว่า พระเถระนั้นทำงานให้เกิดขึ้นได
ในเรื่องนี้ สมเด็จพระบรมศาสดาได้เสด็จไปยังเมืองราชคฤห์ในวันพุธ เดือนมีนาคม เปิดโอกาสให้พระเถระได้พรรณนาเรื่องราวผ่านพระธรรมเทศนา. พระองค์ได้ทรงเน้นถึงอุปมาอุปไมยการต่อสู้กับมารและการพัฒนาความบริบูรณ์ของจ…
พระธรรมคำสอนจากพระพุทธเจ้า
208
พระธรรมคำสอนจากพระพุทธเจ้า
…ลงมาด้วยเป็นอันมาก นับว่าเสด็จโดยพยุหยาดาราใหญ่ของสมเด็จพระศาสดา จะนั้่น จึงดงาม อย่างยิ่งเหลือที่จะพรรณนา แม้พระสาริบุตรรุ้สึกแปลกเนื้อเถ้าทั้งกัง ปลิมใจราบดูดคำเป็นต้นว่า :-
บทพระธรรมจากสมเด็จพระศาสดาสอนเกี่ยวกับโทษของความโกรธและความอยาก ชี้ให้เห็นว่าการทำทานให้แก่ผู้ที่ปราศจากความโกรธหรือความอยากนั้น จะมีผลมากมาย นอกจากนี้ยังกล่าวถึงการเสด็จของพระศาสดาที่ประทับจันทร์บรรด
เรื่องนายนันทะ
245
เรื่องนายนันทะ
ประโคม- พระอิฐมวัฏฏกุฎแปล ภาค ๖- หน้า ที่ ๒๔๓ ๘. เรื่องนายนันทะ * [๑๓๓] [ข้อความเบื้องต้น] พระศาสดา เมื่อประทับอยู่ในป่าอิสิปตนม์ ยทรงปรารภนายนันทะ ครัสพระธรรมเทศนาว่า "อรฺรูปฺวาส" เป็นต้น. [นันทะยะเป
พระอิฐมวัฏฏกุฎแปลได้พรรณนาเรื่องนายนันทะในระหว่างที่พระศาสดาประทับอยู่ในป่าอิสิปตนม์ โดยกล่าวถึงบทบาทของนายนันทะซึ่งเป็นผู้มีศ…
พระธรรมปทุฐ ภาค ๕ - การบำรุงพระสงฆ์
150
พระธรรมปทุฐ ภาค ๕ - การบำรุงพระสงฆ์
…พิศวงใจถวายไหม? ผู้มีอายุ " [ภิษุพรรณตอบความดีของนางสีรม] เธอจึงกล่าวว่าคุณของนางว่า " ผมไม่สามารถจะพรรณนากำ ของนางได้, นางทำอาภรณ์แสนจะประณีต, ภัณฑ์ภิญญูรูปหนึ่งได้ ย่อม เพียงพอแก่ภิษุ ๑ รูปบ้าง ๔ รูปบ้าง,…
…วมถึงความสะดวกในการรับประทานอาหารของพระสงฆ์ การบริหารถ้อยคำแห่งความรักของภิกษุที่มีต่อพระสงฆ์ โดยการพรรณนาคุณงามความดีของนาง สิ่งที่น่าสังเกตคือการสร้างความสัมพันธ์และความเคารพที่เกิดขึ้นระหว่างพระสงฆ์และผู…
พระมิ่งมาทิตฐูถูจกาแปลภาค ๕ - ความสำคัญของพระธรรม
163
พระมิ่งมาทิตฐูถูจกาแปลภาค ๕ - ความสำคัญของพระธรรม
… ไม่มีผูเสอมเท่า หาผู้เสอมเหมือนมได้ ไม่มีผู้คัดเทียม ด้วยคุณทั้งหลายมีศีลเป็นต้น." เมื่อจนเหล่านั้นพรรณนาคุณของพระถาดดกูๆ ปากไม่เพียงพอ. [พระนางรูป้นนมักรเข้าสู่พระนรัทธรรม] พระนางรูปนั่นนา ได้ลับคำพรรณนาค…
บทความนี้เสนอความสำคัญของพระธรรมและการปฏิบัติของพระนางรูปนาและพวกกิษณีที่มุ่งหมายไปสู่การฟังธรรมจากพระถาดดกูๆ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการให้เกียรติและเคารพในหลักธรรมของพระพุทธเจ้าที่มีคุณค่าอย่างยิ่ง. พระนา
ความเป็นนักสู้ในพระจันทร์ทัขุภาพ - ภาค 5
185
ความเป็นนักสู้ในพระจันทร์ทัขุภาพ - ภาค 5
ประกอบ - พระจันทร์ทัขุภาพแปล ภาค 5 - หน้า 183 ความเป็นนักสู้ร.ร. " พวกนักเลงนั้น จีงถือเอาสรุา มัดเนื้อสำหรับ แก้มและก้อนเกลือไว้ที่ชายผ้า ถึงหัวพักตาก นั่งดูตางของ เศรษฐีบุตรนั้น ผู้ออกกรราชสดู เห็นแ
เนื้อหาพรรณนาถึงบุตรเศรษฐีที่แวดล้อมด้วยนักเลงและการดื่มสุรา พวกเขาใช้เกลือและสิ่งต่างๆ ในการสร้างบรรยากาศของการส…
พระธัมม์ปัญจทูลฉบับแปล ภาค ๖
150
พระธัมม์ปัญจทูลฉบับแปล ภาค ๖
ประโยค - พระธัมม์ปัญจทูลฉบับแปล ภาค ๖ - หน้า ๑๔๘ ขับแก้แก้เธอ, เธอต้องเรียนเพลงขับแก้แก้นั้นให้ได้." อุตตรมาตนพะ ได่ะ พระเจ้า. [ อุตตรมนเพรียนเพลงแก้จากพระศาสดา ] ที่นี่น พระศาสดตรัสสละเข่าว่า "อุตตะ
…างๆ โดยเน้นความสำคัญของพระราชาและการกำหนดบทบาทของผู้ที่มีอำนาจ ในเพลงขับที่อุตตรมาตนพะนำเสนอ สิ่งที่พรรณนาโดยสื่อสารถึงความหมายเชิงลึกของการเป็นผู้นำ การควบคุมอำนาจ และลักษณะของผู้มีอำนาจในการกำหนดวิถีทางใน…