อุภัยพากยปริวัตน์: การแสดงความจริงและวิถีชีวิต
… สตฺต มาเส นิปชฺชิต
ประโยคเหล่านี้ ผู้เรียนจงแปลเป็นมคธ
๓๕๑. เจ้า จงไป สู่บ้าน ชื่อโน้น แล้ว กลับมา พลัน
๓๕๒. หญิง นั้น พูด จริง, คำ ของเขา อันเรา ต้องทำ
๓๕๓. ภิกษุ ท. ๓๐ อยู่แล้ว สิ้นฤดูฝน ในเมืองสาเกต…
อุภัยพากยปริวัตน์ ภาค ๑ - ๒ กล่าวถึงแนวทางการปฏิบัติ การแสดงความจริง และความสำคัญของการเข้าใจธรรมะในชีวิตประจำวัน เช่น การพูดความจริงและการปฏิบัติตนอย่างมีสติต่อคำสอนของพระพุทธเจ้า เนื้อหาเสนอว่า บุรุ