หน้าหนังสือทั้งหมด

หลักฐานธรรมาภายในคัมภีร์พุทธโองการ 1
215
หลักฐานธรรมาภายในคัมภีร์พุทธโองการ 1
…4-98) ส่วนบัญชีรายการโบลานจตุราราข์เก็บไว้ที่จดเอกสารในหอสมุดแห่งชาติ ได้บันทึกยืนยันอย่างชัดเจนเป็นภาษาไทยว่า ผู้แต่งคัมภีร์นี้คือพระพุทธโสภาจารย์ (Skilling and Santi 2002: 60) ทั้งนี้เป็นไปได้ผู้จัดทำบัญชี…
พระอรรถถากรมีส่วนในการแปลธรรมกาลสิงห์และผลงานในคัมภีร์รตุรารา แม้ว่าไม่มีหลักฐานยืนยันว่าท่านเป็นผู้แต่งจริง การศึกษาเปรียบเทียบข้อความในคัมภีร์รตุรารากับพระไตรปิฎกเผยให้เห็นถึงความเชื่อมโยงในด้านการใ
ความศรัทธาของชาวบ้านในการสร้างเจดีย์
52
ความศรัทธาของชาวบ้านในการสร้างเจดีย์
ในภาพนี้ประกอบด้วยภาพถ่ายและข้อความภาษาไทย โดยข้อความมีรายละเอียดดังนี้: "ในก่อนสร้างเจดีย์ ชาวบ้านรับเป็นเจ้าภาพหินกับทราย ถึงแม้พวกเขาไม่มี…
เรื่องราวนี้พาเราไปพบกับการเสียสละของชาวบ้านที่ร่วมมือกันสร้างเจดีย์ โดยแม้ไม่มีเงินแต่มีแรงและศรัทธา พวกเขามุ่งมั่นขนทรายจากลำห้วยและแบกหินเพื่อสร้างผลงานที่มีคุณค่าในพระพุทธศาสนา ความร่วมมือและความม
นิสัยการตื่นนอนและการตั้งใจในชีวิต
98
นิสัยการตื่นนอนและการตั้งใจในชีวิต
ในภาพเป็นข้อความภาษาไทย ซึ่งมีบางส่วนดังนี้: "ตั้งแต่พับเครื่องนอนแล้ว ห้องครัวที่มืดมิด แม่งสาบเป็นความผิดของใคร ของมดหรื…
บทความนี้อภิปรายถึงความสำคัญของการเก็บที่นอนและนิสัยตื่นนอนที่มีผลต่อความสำเร็จในชีวิต การไม่จัดระเบียบเตียงนอนอาจนำไปสู่ความไม่เอาใจใส่และการขาดวินัย เมื่อคุณเริ่มต้นวันโดยไม่มีทิศทาง จะส่งผลกระทบต่อ
หน้า4
39
บันทึกข้อความจากภาพเป็นภาษาไทย เนื้อหาเกี่ยวกับการฝึกสมาธิ การอยู่ในกลางกาย และแนวทางปฏิบัติที่เกี่ยวข้อง
คำศัพท์และความหมายในภาษาไทย
44
คำศัพท์และความหมายในภาษาไทย
ย ยากฺขา ยามา ยาม โยคี โยชน โยนิสมฺสิการ (ยามา) death; ruler of the kingdom of the dead (yakkha) a demon; ogre (Yamadeva) realm of the Yama; name of the third heavenly abode a monk’s sack yogi; asceti
เนื้อหานี้นำเสนอคำศัพท์ในภาษาไทยที่แสดงถึงแนวคิดต่าง ๆ เช่น ยากฺขา ซึ่งหมายถึงปีศาจ, ยามา เป็นผู้ปกครองโลกแห่งความตาย, และคำว่า โยคี…
ปัญหาสิ่งแวดล้อมในเมืองโยโกฮามา
17
ปัญหาสิ่งแวดล้อมในเมืองโยโกฮามา
ภาพนี้เป็นข้อความในภาษาไทย พร้อมด้วยภาพประกอบของราฟฟิคเมืองสีสันสดใสที่มีไฟตกแต่งอย่างสวยงาม. ต่อไปนี้คือข้อความที่อ่านได้จากภ…
บทความนี้กล่าวถึงปัญหาขยะและสถานการณ์สิ่งแวดล้อมในเมืองโยโกฮามาที่ชุมชนกำลังเผชิญ โดยเฉพาะในพื้นที่ที่มีการจัดการขยะไม่เหมาะสม ส่งผลกระทบต่อผู้คนในพื้นที่ เช่น ขยะที่ถูกนำไปทิ้งและปัญหาน้ำท่วมจากฝน ลั
หน้า7
18
ภาพประกอบแสดงเรือในแม่น้ำ บนฝั่งมีคนยืนอยู่หลายคน มีการเขียนข้อความภาษาไทยในเนื้อความด้านล่าง แต่เนื้อหาของข้อความไม่สามารถอ่านได้ทั้งหมดในภาพนี้เนื่องจากขนาดและความคมชัดของข…
หน้า8
70
คัดลอกข้อความจากในภาพไม่ได้เนื่องจากเป็นรูปลักษณะของภาพ แต่สามารถบอกได้ว่ามีข้อความเป็นภาษาไทย และดูเหมือนจะเป็นข่าวหรือบทความเกี่ยวกับงานบุญและพระสงฆ์ที่มาร่วมงานในจังหวัดเชียงใหม่ พร้อมภาพของผ…
พิธีบรรพชาพระ 1,000 รูป ที่อำเภอคลองหลวง
73
พิธีบรรพชาพระ 1,000 รูป ที่อำเภอคลองหลวง
…นา ฟื้นฟูศีลธรรมโลก และส่งกำลังใจช่วยเหลือพุทธบุตร ๑๒๓ วัด ใน ๔ จังหวัดภาคใต้" (ตัวหนังสือเป็นภาษาไทยและเป็นการถอดตามภาพ)
เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2562 อำเภอคลองหลวงได้ร่วมมือกับเทศบาลเมืองคลองหลวงและองค์กรต่างๆ จัดพิธีบรรพชาพระ 1,000 รูป ที่หน้าที่ว่าการอำเภอ เพื่อถวายเป็นพุทธบูชาและฟื้นฟูศีลธรรมโลก งานนี้มีการส่งกำล
หลากฏธรรมชาติในคัมภีร์พุทธโบราณ
42
หลากฏธรรมชาติในคัมภีร์พุทธโบราณ
…ของฝรั่งเศสด้วย การศึกษาคัมภีร์โบราณเขมรในประเทศไทยก็มักมีทั้งคำริจาซึ่งเป็นภาษาเขมรและที่อธิบายด้วยภาษาไทย ทั้งนี้เพราะกัมพูชาเคยอยู่ในกรอบของสยามในช่วงระยะเวลาหนึ่ง พร้อมกันกับการเผยแผ่เข้าามาของพระพุทธศาส…
งานวิจัยของพระปอเหม่า ธรรมฐิติ ศึกษาถึงการเข้ามาของพระพุทธศาสนาในกัมพูชา โดยมีประวัติศาสตร์การเผยแผ่ที่ยาวนานตั้งแต่อดีตถึงปัจจุบัน ตั้งแต่พระพุทธศาสนามหายานจรดเถรวาท และวิเคราะห์ถึงความสำคัญของคัมภีร
เกณฑ์การคำนวณปีพุทธศักราชและพุทธศตวรรษ
67
เกณฑ์การคำนวณปีพุทธศักราชและพุทธศตวรรษ
… เกณฑ์ในการคํานวณปีพุทธศักราชและพุทธศตวรรษจากแหล่งอ้างอิงสากล เนื่องจากงานวิจัยนี้อาศัยข้อมูลทั้งในภาษาไทยและภาษาต่างประเทศ ซึ่งกล่าวถึงอายุคัมภีร์หรือกำหนดเวลาทางประวัติศาสตร์เป็น พ.ศ. บ้าง ค.ศ. บ้าง และพุ…
บทความนี้นำเสนอเกณฑ์ที่ใช้ในการคำนวณปีพุทธศักราชและพุทธศตวรรษจากแหล่งอ้างอิงอย่างระเอียด โดยเน้นการเปรียบเทียบปี ค.ศ. กับปี พ.ศ. และการคำนวณเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์อย่างถูกต้อง งานวิจัยนำเสนอข้อมูลที
ชาตภิภูและวัยเด็กของพระมงคลเทพมนี
75
ชาตภิภูและวัยเด็กของพระมงคลเทพมนี
…จึงได้เข้าเรียนหนังสือที่วัด ตามประเพณีของชาวไทยสมัยนั้น ท่านตั้งใจเล่าเรียนจนสามารถอ่านเขียนหนังสือภาษาไทยและอักษรของได้คล่องแคล่ว ซึ่งนับเป็นการสำเร็จการศึกษาของเด็กไทยสมัยนั่น บทเรียนสุดท้ายคือการอ่านหนัง…
พระมงคลเทพมนี มีนามเดิมว่า สด มีแก้วน้อย เกิดเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2427 เป็นบุตรของคุณพ่อเงินและคุณแม่สดใส มีแก้วน้อย ท่านได้ช่วยงานที่บ้านและเริ่มเรียนหนังสือที่วัดในวัย 9 ปี จนสามารถอ่านเขียนได
Understanding Kamma and Moral Conduct in Buddhism
43
Understanding Kamma and Moral Conduct in Buddhism
มีรายการเป็นภาษาไทยและอังกฤษดังนี้: 8. Monastics are unable to purify themselves of all defilement born of their kam…
เนื้อหานี้พูดถึงการทำความเข้าใจกรรมและผลกระทบที่มีต่อชีวิตของเราผ่านการทำความดีและการมีจิตใจที่สมดุล ครอบคลุมถึงธรรมะต่างๆ เช่น เมตตา, มุทิตา, รวมถึงผลของอวิชชาที่ต้องหลีกเลี่ยงเพื่อชีวิตที่ดีขึ้น. เร
หลักฐานธรรมาภายในคัมภีร์พุทธโบราณ
144
หลักฐานธรรมาภายในคัมภีร์พุทธโบราณ
หลักฐานธรรมาภายในคัมภีร์พุทธโบราณ 1 ฉบับวิชาการ บันทึกการเดินทางของพระกิญจิวน สวนจ้าง (รู้จักกันในภาษาไทยว่า พระถังซัมจัง) ระบุว่า พระพุทธศาสนาเดินทางเข้ามาสู่ดินแดนฉันตรวจและ เอเชียกลางโดยพ่อค้า 2 ท่านคือ…
บทความนี้วิเคราะห์หลักฐานเกี่ยวกับการเผยแพร่พระพุทธศาสนาในเอเชียกลาง โดยอิงจากบันทึกการเดินทางของพระกิญจิวนซึ่งบรรยายถึงการเข้ามาของพุทธศาสนาในช่วงแรกๆ ผ่านพ่อค้า เช่น ตุบสะและถัลลิย รวมถึงการบันทึกจา
หลักฐานธรรมในคัมภีร์พิทักษ์โบราณ
160
หลักฐานธรรมในคัมภีร์พิทักษ์โบราณ
การตรวจสอบ OCR ของข้อความในภาพพบว่าเป็นข้อความภาษาไทย ซึ่งมีความยาวและซับซ้อนพอสมควร การแปลงเป็นข้อความที่ถูกต้องและเรียบร้อยที่สุดคือ: "หลักฐานธรรมภายใ…
บทความนี้เสนอผลการวิจัยเกี่ยวกับหลักฐานธรรมในคัมภีร์พุทธศาสนาที่พบในดินแดนค้นธรรมและเอเชียกลาง รวมถึงประเทศจีน ซึ่งน่าสนใจในประวัติศาสตร์การเผยแผ่พระพุทธศาสนา ก่อนการยึดครองของมุสลิม ในการศึกษานี้ได้ร
ปัญจวิจิตศาสตรืลสารปรัชญาบรมิติ
215
ปัญจวิจิตศาสตรืลสารปรัชญาบรมิติ
3.2.1.2. ปัญจวิจิตศาสตรืลสารปรัชญาบรมิติ28 ในทำนองเดียวกันกับคัมภีร์อัชฌสสารปรัชญาปรมิตที่มีหลายฉบับที่เนื้อหาต่างกันไปบ้าง ชนส่วนคัมภีร์ปัญจวิจิตศาสตรืลสารปรัชญาในภาษาสันสกฤตที่พบในเอเชียกลางหลายครั้
…มภีร์ปัญจวิจิตศาสตรืลสารปรัชญาที่พบในหลายฉบับและมีการเรียงเนื้อหาที่แตกต่างกันไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาษาไทยและสันสกฤต ที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับธรรมกายและปรัชญาปรมิต การศึกษาเหล่านี้เป็นไปตามแหล่งอ้างอิงที่แตกต่า…
ปรัชญาและการวิเคราะห์ทางธรรมะในวรรณกรรมปุทธศาสนา
217
ปรัชญาและการวิเคราะห์ทางธรรมะในวรรณกรรมปุทธศาสนา
กระดาษนี้เป็นภาษาไทยและมีข้อมูลอ้างอิงบางส่วน ด้านบนสุดเป็นโลโก้ของ DIRI (Dharmachai International Research Institute) …
เอกสารนี้นำเสนอการวิเคราะห์เกี่ยวกับคำปรัชญาและธรรมะ โดยมีการอ้างอิงจากงานของ Conze (1978) เพื่อศึกษาในเชิงลึกเกี่ยวกับวรรณกรรมปุทธศาสนา นอกจากนี้ยังมีข้อมูลเชิงอ้างอิงและหมายเลขบทความในหนังสือที่เกี่
หลักฐานธรรมในคัมภีร์พุทธโบราณ
220
หลักฐานธรรมในคัมภีร์พุทธโบราณ
หลักฐานธรรมภายในคัมภีร์พุทธโบราณ 1 ฉบับวิชาการ พระวีรชัยได้ศึกษาเปรียบเทียบข้อความในคัมภีร์สั้นสกุลถอดจากกิสิฏฏิ นี้กับฉบับตรวจชำระของไวดัย (Vaidya 1961a: 87) ซึ่งนำเนื้อความมาจาก ต้นฉบับคัมภีร์ในลำด
พระวีรชัยได้ศึกษาและเปรียบเทียบข้อมูลในคัมภีร์พุทธโบราณระหว่างต้นฉบับในภาษาไทย, ฉบับตรวจชำระของไวดัย และฉบับแปลในภาษาทิเบต ค้นพบว่าเนื้อความตรงกันเกือบทุกคำ โดยมีความแตกต่างเล็กน…
พระพุทธเจ้าและธรรมกาย
221
พระพุทธเจ้าและธรรมกาย
dū sà busta darmaha raṭṭā naiye kara tcaṟaṅṇa buste37 (Konow 1916a: 270-1) คำแปล: (ในเวลานั้น พระพุทธองค์ทรงเปล่งอุทานคาถานี้) ชนเหล่าใต้เห็นเราโดยรูป ชนเหล่าใต้ดิ่นถึงเราโดยอัชฌะคำ วิธีคิดของพวกเขาผิ
บทวิเคราะห์นี้กล่าวถึงการแสดงออกของพระพุทธเจ้าผ่านคำสอนที่เปรียบเทียบระหว่างภาษาสันสกฤตและภาษาไทย โดยเน้นถึงความสำคัญของการเข้าใจพระพุทธเจ้าในฐานะที่เป็นธรรมที่สามารถเข้าใจได้ผ่านการกล่าวถึงธรรมกาย…
ความหมายของธรรมกายในคัมภีร์สันสกฤต
227
ความหมายของธรรมกายในคัมภีร์สันสกฤต
…าษาคานธร เนื่องจากประโยคไม่สมบูรณ์ เมื่อเติมข้อความเข้ามาให้สมบูรณ์ขึ้นโดยการแปลกลับจากเนื้อหาในฉบับภาษาไทยและทีเบด จึงได้เนื้อความที่เกี่ยวข้องดังนี้ ...(พ)ธิสุตสวย นายนูนปานดยา กาย(๙ ปุษย์ติ) ... ใน ธรรมก…
…าย ในคัมภีร์สันสกฤตสัมพันธ์กับบทที่ 9 เกี่ยวกับแพทย์แห่งธรรม และธรรมกายของพระโพธิสัตว์ โดยแปลจากฉบับภาษาไทยและทีเบด เมื่อเติมข้อความในประโยคที่ไม่สมบูรณ์ ทำให้ได้ความหมายชัดเจน ธรรมกายไม่ต้องการการหล่อเลี้ยง…