สันสกฤต : ​ค้นหาหนังสือธรรมะ หน้า 2 / 3

…้นคว้าในหลักฐานฐาปฏิบัติ อันได้แก่คัมภีร์วิธีทีจารึกด้วยอักษรธรรมจีนเปลือกไม้เบิร์ช ภาษาคานธาริ ภาษาสันสกฤต และภาษาบรูนาณต่างๆ ของเอเชียนรวมถึงคัมภีร์ปฏิบัติสมาธิภาษาจีนซึ่งประพันธ์โดยวิสาสนาครชาวต่างชาติที่…

…าภายใต้ฐานข้อมูลงานวิจัยที่ครอบคลุม ตั้งแต่การศึกษาคัมภีร์วิธีการจารึกทางศาสนา เช่น คัมภีร์ภาษาจีน, สันสกฤต และคานธาริ ที่มีอายุย้อนกลับไปถึงยุคแรกของพระพุทธศาสนา โดยเฉพาะการศึกษาวิชาธรรมกายที่มีมาตั้งแต่อดี…

…ว่าทั้งสองข้อความมีความหมายไม่แตกต่างกัน ในเนื้อหาตอนต้นของพระสูตรฉบับโบราณ ซึ่งไม่ปรากฏในฉบับภาษา สันสกฤต กล่าวถึงหลักธรรมที่ทำให้จรัสเป็นพระสัมมาสัมพุทธเจ้าได้ และเป็นหัวใจของคำสอนในมหายาน ซึ่งโดยภาพรวมแล…

…ะสูตรโบราณและการเดินทางจากพระโพธิสัตว์สู่องค์พระสัมมาสัมพุทธเจ้า รวมถึงการวิเคราะห์เนื้อหาจากคัมภีร์สันสกฤตและหลักธรรมที่ทำให้จรัสเป็นพระสัมมาสัมพุทธเจ้าอีกด้วย ทุกๆ ข้อความมีความเกี่ยวข้องกันในแทบแห่งการพัฒ…

…บว่านิยามคิสิฏศาสนาในเอเชียกลาง พบหลายสำเนาซึ่งส่วนใหญ่ขาดวินิ มีเนื้อหาไมสมบูรณ์ ทั้งหมดจารึกในภาษาสันสกฤต ส่วนใหญ่เขียนบนกระดาษอัฏฐพราหมีแบบที่ใช้ในท้องถิ่นเอเชียกลาง แต่สำเนาหลักที่นำมาศึกษานี้เขียนบนเปลื…

คัมภีร์นี้แสดงถึงนิยามของคิสิฏศาสนาในเอเชียกลางที่จารึกในภาษา สันสกฤต โดยแบ่งออกเป็นสองส่วนคือ วิธีปฏิบัติสมาธิและการเห็นในสมาธิ เนื้อหามีความหลากหลายและใช้วิธีการปฏิบัต…

…ะวันออกเฉียงเหนือ ภาคตะวันออก และภาคกลางของประเทศไทย อังคาริก ด้วยอักษรและภาษาไทย, ขอ฿ม, มอญ, บาลี, สันสกฤต. พระนคร: คณะกรรมการจัดพิมพ์เอกสารทางประวัติศาสตร์วัฒนธรรม และโบราณคดี สำนักงานนายกรัฐมนตรี. ชนิดา …

เอกสารนี้เป็นการนำเสนอหลักฐานทางธรรมในคัมภีร์พุทธโธราณ 1 ซึ่งประกอบไปด้วยบรรณานุกรมที่เกี่ยวข้องกับธรรมภายในในหลากหลายมุมมอง โดยมีการรวบรวมผลงานของนักวิชาการที่สำคัญในด้านพุทธศาสนา เช่น กิจชัย เอื้อเก

…ั้งจากสถาบันธรรมภายใน ปฐมานี เมื่อ พ.ศ. 2549 ผ่านการอบรมในโครงการคัมภีร์พุทธศาสนาดั้งเดิมภาษานคริและสันสกฤตตามมหาวิทยาลัยอองชิงตัน ซีแอตเทิล สหรัฐอเมริกา ปัจจุบันปฏิบัติศาสนกิจอยู่ที่ศูนย์ปฏิบัติธรรมอองชิง ง…

พระอปเหม่า ธมฺมภิโต ได้ทำงานวิจัยเกี่ยวกับผลกระทบจากสงครามกลางเมืองที่มีต่อพระพุทธศาสนาในกัมพูชาตลอดหลายปี พร้อมงานวิจัยเกี่ยวกับร่องรอยวิชาชาธรรมภายในคัมภีร์เขมรของพระวิวิธชัย เตชฤทธิ์โก ซึ่งชำระคัมภ

…รงของมโนติ shape of mental object สัตว์ทั้งหลายมีกรรมเป็นของตน all beings have kamma of their own สันสกฤต Sanskrit, another ancient language used in India; Buddhist scriptures in Sanskrit were translated f…

This text provides important insights into various Buddhist concepts including the achievement of faith (စัทธ Sambhā), the nature of mental objects, the principle that all beings possess their own kar

พระธรรมโมลี วัดเทพมณเฑียร วัดป่าเทพามูล (ภาษาบาลี/สันสกฤต)

…รวมทั้งหลักฐานธรรมกายที่ถูกจารด้วยอักษรเขมโบราณ อักษรขอมไทย อักษรธรรมอื่น ๆ ทั้งที่เป็นภาษาบาลี ภาษาสันสกฤต และภาษาไทย โดยในการค้นพบนี้ เรายพบหลักฐานไว้อีกว่า “พระธรรมกายสามารถเห็นได้ด้วยธรรมกายในประเทศไทยแ…

…ำเร็จในการศึกษาใน ๒๓ ประเทศ พบหลากหลายหลักฐาน ได้แก่ ศิลาจารึก จารึกลานเงิน และอักษรต่าง ๆ ทั้งบาลี สันสกฤต และไทย โดยเน้นถึงการที่พระธรรมกายสามารถเห็นได้ด้วยปัญญาและความสัมพันธ์กับพระสัมมาสัมพุทธเจ้า พบคัมภ…

…ทธศาสนามีผลอย่างไรต่อผู้ศรัทธา ? หลวงพ่อทัตตชีโว : คำว่า “ศรัทธา” ในภาษาไทยมาจากคำว่า ศรัทธา ในภาษา สันสกฤต และคำว่า สัทธา ในภาษาบาลี หมายถึง ความเชื่อ เป็นความเชื่อที่ประกอบ ด้วยเหตุผล คำว่าศรัทธาในพระพุทธศ…

ศรัทธาในพระพุทธศาสนาคือความเชื่อที่ปราศจากความสงสัยในภาวะสูงสุดของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ซึ่งเกิดจากการศึกษาพุทธประวัติและประสบการณ์การฝึกสมาธิ เพื่อเข้าถึงความเข้าใจอันแจ่มชัดเกี่ยวกับการตรัสรู้ โดยผู้น

ภูมิษ หรือ พระภูษุ (บาลี : ภูมิ ; สันสกฤต : ภูษุ) เป็นคำใช้เรียกนักบวชชายในพระพุทธศาสนา มีความหมาย ๒ นัย แปลตามที่มาของศัพท์มาบ่อย ดังนี้ ๑. …

พระภูษุเป็นนักบวชชายในพระพุทธศาสนา มีความหมายในสองนัยคือ ผู้ต่อยอด และผู้เห็นภัยในวิสาสะ เป็นผู้เลี้ยงชีวิตด้วยความเรียบง่ายและแสวงหาทางพ้นทุกข์ พระแตเนียบถมมาโภ ตัวอย่างคนที่พบความสุขจากชีวิตพระภิกษุ

…วามสำคัญทางประวัติศาสตร์ พิธีกรรม และสมาบัติ โดย กัลย วรมศ มาลาคาสตร ๓. หลักฐานธรรมกายในคัมภายสูตร (สันสกฤต) โดย กัลย ประสงค์ สมบูรณ์ (บศ.๙) ๔. ‘โบว์ดำ’ ความวิริยะทุธนุติสุขโบราณ สู่การเห็น ‘พุทธะ’ ในตน โดย …

ในปีนี้เป็นปีที่สำคัญของศิษยานุศิษย์วัดพระธรรมกาย เนื่องในโอกาสครบรอบ 13 ปีของพระมงคลเทพมุนี (สด จนฺทสโภ) โดยมีการจัดเสวนาทางวิชาการและนิทรรศการแสดงหลักฐานธรรมกายมากกว่า 50 ชิ้น ตั้งแต่วันที่ 2 กุมภาพ

…ร์นรก คัมภีร์อัศจรรยา (เอกาทรุดรค) และคัมภีร์อุปทาน โดยศึกษาเปรียบเทียบคัมภีร์ดังกล่าวในสายภาษาบาลี สันสกฤต และจีนโบราณ จนกระทั่งสามารถ แสดงความสัมพันธ์เชื่อมโยงและการสืบสายของคัมภีร์ธรรมนั้นได้จนกระจ่าง งาน…

บทความนี้กล่าวถึงประสบการณ์การศึกษาพุทธศาสติในญี่ปุ่น โดยพระอาจารย์สมบัติ สมมานโล ซึ่งมีการศึกษาเปรียบเทียบคัมภีร์พุทธศาสนาในหลายภาษาและการวิจัยที่สำคัญส่งผลให้ได้รับปริญญาเอก ดร.บรรเจิด ชาวิตรีอรัญธี

… 上座弟子. คำว่า "เถรวา" เป็น ศัพท์ที่เรียกตามภาษามคธเก่า หรือที่เรียกว่ามาลีในกลุ่มเดิม ถ้ารือกตามศัพท์สันสกฤต คือ "สทิร" แต่ในภาษาไทยตามพจนานุกรมฉบับบริาษฎิบัติสถา น ค. 2552 เขียนว่า "สทิร" มีความแตกต่างกันที่…

…วามแตกต่างในการใช้ศิลปะภาษาความหมายของคำตามที่ปรากฏในแต่ละพจนานุกรม รวมถึงศัพท์เฉพาะที่มาจากภาษาไทย สันสกฤต และภาษามคธ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความหลากหลายของภาษาที่เกี่ยวข้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการศึกษานิทานพุทธศ…

… ถาดู วิท (vid) มีการใช้ในความหมายต่างๆ ได้แก่ ใช้ในความหมายว่า รู้ เข้าใจ ในอธิบายหนวดที่ 2 ของภาษาสันสกฤต หรือในอธิบาย หมวดที่ 6 ใช้ในความหมายว่า แสดงหา แต่มีในกรณีนี้เป็น passive หรือจะมองว่าเป็นถาฏุหมวดท…

…ึ้นของวิบากซึ่งอาจอธิบายได้จากเหตุและปัจจัยต่างๆ โดยเนื้อหายังเชื่อมโยงไปถึงการแปลและความหมายจากภาษาสันสกฤตและจีน เช่นเดียวกับการอธิบายถึงการตายที่เกี่ยวข้องกับความต้องการของบุญ ดังนั้น แนวคิดเหล่านี้จึงมีคว…

…danto vai samitiṁ yāti dāntaṁ rājādhirohati | dāntaṁ śreṣṭho manuṣyāṇām yo ’tivākyam titikṣati ||) (สันสกฤต Uv: 19.6) 聖象調正 可中王乘 調儀尊人 乃受誠信 (จีน T4: 570b12-13) (ทิเบต Uv: 19.6)

เนื้อหาพูดถึงความสำคัญของการฝึกตนในมนุษย์ โดยเฉพาะการอดกลั้นคำพูดที่ไม่เหมาะสม ถือเป็นสัญลักษณ์ของการเป็นผู้ประกอบที่ดี. ในพุทธวจนะได้มีการกล่าวถึงการทรงราชพาหนะที่ฝึกแล้วและความสำคัญของการอดกลั้นในชี

…วมพระสุตต์นี้จากคัมภีร์ต่างๆ ที่ปรากฏและสืบทอดมาถึงปัจจุบัน จำนวน 23 คัมภีร์ ซึ่งบันทึกด้วยภาษาบาลี สันสกฤต จีนโบราณ ทีบท และนำมาศึกษาเปรียบเทียบ พร้อมทั้งจัดกลุ่มคัมภีร์ทั้ง 23 ฉบับนี้โดยแบ่งออกเป็น 5 กลุ่ม…

…Shōji Mori ที่ทำการวิเคราะห์และเปรียบเทียบคัมภีร์ในแง่มุมต่างๆ โดย Prof. Oka มุ่งเน้นที่การศึกษาภาษาสันสกฤตในคัมภีร์ Agama รวมถึงการเปรียบเทียบกับฉบับแปลภาษาจีนโบราณ ในขณะเดียวกัน Prof. Miyamoto วิเคราะห์โคร…

…ng (佛本行集經) 34 กลุ่มที่ 6 คัมภีร์ “ลลิตวิทระ” D2 คัมภีร์ลลิตวิทระ (Lalit Vistara) B3 ฉบับภาษา สันสกฤต Dharmacakrapravartana-sūtra D4 Fang kuang ta chuang yen ching (方廣大莊嚴經) 11 กลุ่มที่ 7 คัมภีร์ “…

บทความนี้นำเสนอคัมภีร์และกลุ่มเนื้อหาที่สำคัญในพระพุทธศาสนา โดยจำแนกออกเป็นกลุ่มต่างๆ เช่น คัมภีร์นิยายพิศาลและคัมภีร์อภิธรรม เป็นต้น เนื้อหาผ่านการแปลภาษาอย่างละเอียด รวมถึงการแปลโดยอาจารย์ชื่อดัง เพ

… sammuti มาจาก sam + √man (หากแปลตามรูปศัพท์ แปลว่า to think together) แต่คำว่า samyirti ที่เป็นภาษาสันสกฤต มาจากคำว่า sam + √vr (to hide, to cover) และมีอีกความหมายคือ to choose, to select แต่นิยามการมักอธิ…

บทความนี้อธิบายคำว่า sacca และ sammuti พร้อมทั้งการใช้งานภาษาสันสกฤตและบาลี โดยเน้นการตีความความหมายที่ซับซ้อนในบริบทของคำศัพท์ทางพุทธ ศาสนา และการแปลที่มักใช้คำบาลีมาก…

… dântah śreṣṭho manusyāṇām โยติวากยมนติฏิกขติ ฯ yo 'tivākyam titīkṣati || (สันสกฤต Uv: 19.6) ---------------------------------- 聖象調正 དེབ་གཉིས་གླེང་དང་དབྱངས་ཀྱ…

บทความนี้พูดถึงความสำคัญของการฝึกตนและการอดทนต่อคำร้องเดือดในหลักธรรมของพระพุทธเจ้า โดยยกตัวอย่างคาถาที่เน้นถึงความสำคัญของการเป็นผู้ฝึกตนและความอดทนอย่างแท้จริง ผู้ที่สามารถอดกลั้นได้ถือเป็นผู้ที่มีอ

…ิ สมัติ ทนต์ วราฆิ ฤทธิ ทนต์โต เสภุ โล มนุสเสสุ โยติจากญาติฏิกุฏิ ฯ (บาลี: ฉ.ร. 25/33/57) (สันสกฤต Uv: 19.6) 皋象調正 可中王乘 調昭尊人 乃受誠信 (ฉัน T4: 570b12-13) (ทิเบต Uv: 19.6)

บทความนี้สำรวจการฝึกตนของมนุษย์ด้วยการยกตัวอย่างจากพระพุทธวจน คำที่บ่งบอกถึงการอดทนต่อคำล่วงเกินและการฝึกจิตใจ เพื่อให้เป็นผู้ที่มีศักยภาพในการฝึกตนและการควบคุมอารมณ์.