หน้าหนังสือทั้งหมด

หลักฐานธรรมาภายในคัมภีร์พุทธโบราณ
78
หลักฐานธรรมาภายในคัมภีร์พุทธโบราณ
…งพระบรมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวได้มีการคิดลอกตัวอักษรของในคัมภีร์บาลีฉบับนานพระไตรปิฎกออกมาเป็นอักษรไทยและพิมพ์เป็นหนังสือแล้วก็สามารถไว้เฉพาะพระอารามหลวง และมอบให้กับสถาบันการศึกษาที่มีชื่อเสียงในประเทศ…
…างๆ ผ่านการเดินทางไปยังวัดที่แตกต่างกันเพื่อสะสมความรู้ ในรัชสมัยที่มีการพิมพ์หนังสือคัมภีร์บาลีเป็นอักษรไทยก็ทำให้การเข้าถึงความรู้ทำได้ง่ายขึ้น ทั้งนี้การศึกษานั้นยังคงอิงอาศัยบาลีเป็นหลัก
คัมภีร์นิรนเทส: การศึกษาและความหมาย
173
คัมภีร์นิรนเทส: การศึกษาและความหมาย
…ี่นี้น่าจะเป็น ปรุงเวคิตมากกว่าจะเป็น สัตตมิวกติ 8 เครื่องหมายจบประโยคใส่เพิ่มเข้าไปในการวิวรรณ์เป็นอักษรไทยเพื่อความชัดเจนและง่ายในการศึกษา บทที่ 3 คันธาระ เอเชียกลาง และประเทศจีน | 141
คัมภีร์นิรนเทสฉบับนี้มีการอธิบายคำสอนที่อตกลุ่มยังเป็นที่คัดลอกตั้งแต่ปี พ.ศ. 553-573 โดยแสดงถึงต้นฉบับที่มีผู้เผยแพร่คำสอนต่างๆ ของพุทธ ไม่ว่าคำสอนจะถูกเผยแพร่ในท้องถิ่นก่อน พ.ศ. 500 หรือไม่ก็ตาม ส่ว
พระพุทธเจ้าและธรรมกาย
221
พระพุทธเจ้าและธรรมกาย
…์สันสกฤต คัมภีร์ วัจฉระฉิตากบทบทญาโบราณกลับแยกศัพท์ “ธรรม” และ “กาย” 37 ไม่ได้ปรวรรภาษากษาโบราณเป็นอักษรไทยเพราะมีสัญลักษณ์บางอย่างที่ไม่มใซในสัญลักษณ์ พิเศษของไทย 38 แปลจากคำแปลภาษอังกฤษของ Konow (1996a: 28…
บทวิเคราะห์นี้กล่าวถึงการแสดงออกของพระพุทธเจ้าผ่านคำสอนที่เปรียบเทียบระหว่างภาษาสันสกฤตและภาษาไทย โดยเน้นถึงความสำคัญของการเข้าใจพระพุทธเจ้าในฐานะที่เป็นธรรมที่สามารถเข้าใจได้ผ่านการกล่าวถึงธรรมกาย พร
คาถาธรรมกายและบทแจกแจงพุทธคุณ
343
คาถาธรรมกายและบทแจกแจงพุทธคุณ
…ปราบพยาบาทอ้อมพิตตะจมหายพยศจนหยายพยและสอนพยานาคให้ถึงพระพยเจ้าบึเป็นที่พึ่ง ข้อความนี้พบในอรรถกถาบาลอักษรไทยทั้งสองฉบับ คือฉบับสยามรัฐ (อจ.อ.1/437-8 มมส.) และฉบับมาหาฯลงกรมราช ------------------ 6 คัมภีร์โนร…
คาถาธรรมกายแบ่งออกเป็น 2 ส่วนหลัก คือ บทแจกแจงพุทธคุณ และบทประมวลความ บทแจกแจงพุทธคุณจะกล่าวถึงคุณลักษณะต่างๆ ของพระพุทธเจ้า เปรียบเสมือนอวัยวะต่างๆ ของพระองค์ มีรายละเอียดอยู่ในอรรถกถาของโนราณปรณีฎรร
การแปลพระไตรปิฎกในสมัยรัชกาลที่ ๙
64
การแปลพระไตรปิฎกในสมัยรัชกาลที่ ๙
…ทพ : บริษัท คราฟแมนแพรส จำกัด, ๒๕๕๔ สำนักงานวัฒนธรรม กศน และการท่องเที่ยว กรุงเทพมหานคร. พัฒนาการของอักษรไทย. กรุงเทพมหานคร : โรงพิมพ์พระพุทธศาสนา, ๒๕๕๕ สำนักงานวัฒนธรรม กศน และการท่องเที่ยว กรุงเทพมหานคร. วิ…
ในสมัยรัชกาลที่ ๙ พระเจ้าอยู่หัวอานันท-มหิดล มีการแปลพระไตรปิฎกเป็นภาษาไทย โดยมีพระไตรปิฎกแปลทั้งโดยอรรถและฉบับสำหรับประชาชน นอกจากนี้ พระมหาโมทธีแห่งกรุงเทพมหานครได้ทรงนำหลักการทางพระพุทธศาสนาเพื่อพั
ประวัติและพัฒนาการของอักษรบาลีและไทย
78
ประวัติและพัฒนาการของอักษรบาลีและไทย
…ญลักษณ์คล้ายคลึงกับอักษรโรมันมีอยู่พอสมควร ๓๓ ตัว สะระและพยัญชนะวางอยู่บนบรรทัดเดียวกัน คล้ายคลึงกับอักษรไทยมัยพ่ออุบลรำคำแห่งมหาราช แต่มิฉะนั้นนี้ความแตกต่างจากอักษรไทยอยู่มาก จึงไม่เป็นที่นิยมและเลิกใช้ไปใน…
บทความนี้เสนอการศึกษาพัฒนาการของอักษรบาลีที่มีลักษณะคล้ายกับอักษรโรมา และความแตกต่างจากอักษรไทย ซึ่งถูกรวบรวมเพื่ออธิบายบทบาทของพระปิยสารามภาร์ในฐานะที่เป็นพระสงฆ์ที่มีประสบการณ์ ๒๗ พรรษาในการปกค…
การศึกษาจารึกเข็มมาในอาณาจักรหริภุญชัย
32
การศึกษาจารึกเข็มมาในอาณาจักรหริภุญชัย
…ธรรมอีสาน และอีกสายหนึ่งพัฒนาขึ้นอักษรอยุธยา ซึ่งเป็นต้นแบบของอักษรขอในถิ่นพูชา อักษรอยุธยาในไทย และอักษรไทย หลักฐานทางพระพุทธศาสนาที่ใช้อักษรอมญโบราณ คือ ศิลาจารึกพระเจ้าสวรรคิ สิทธิ ๑ (วัดดอนแก้ว) จารึกด้วย…
จารึกเข็มมา...มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ตั้งอยู่บริเวณวัดเขตติวงศ์ อำเภอหนองบัว จังหวัดสุโขทัย ซึ่งมีหลักฐานเกี่ยวกับพระพุทธศาสนาและอักษรโบราณ นอกจากนี้ยังเป็นหลักฐานที่บ่งบอกถึงการพัฒนาของอักษรต่างๆ
การวิเคราะห์เชื้อวิญญาณทางพระพุทธศาสนา
59
การวิเคราะห์เชื้อวิญญาณทางพระพุทธศาสนา
…III (part1): 96 12-15 นอกจากยังมีปรากฏในเรื่องที่ 17 ของทิพยาวนาน (Divy: 224 12-15) ดูฉบับปรวรรดเป็นอักษรไทยได้ใน วิทยานิพนธ์ของปัทมา นาควรรน (2556: 644) 72 D2: 180a 4-5 73 T24: 56c 27-57a
เนื้อหาในเอกสารนี้เน้นการวิเคราะห์คาถาในพระวินัยมุสลวาสติวาม ประกอบด้วยการเปรียบเทียบคาถาหลายฉบับในสามภาษา คือ สันถกุต ทิบน และจีน โดยนำเสนอความหมายที่แตกต่างกันระหว่างฉบับแต่ละฉบับในตาราง รวมถึงการอ้
แบบประเมินการเรียนรู้ทางการขนส่ง
209
แบบประเมินการเรียนรู้ทางการขนส่ง
กรมการขนส่งทางบก กระทรวงคมนาคม เลขแบบประเมินคนเอง หน่วยที่ ๙ ก่อนเรียน หลังเรียน ก ก. ข ข. ฃ
…รมการขนส่งทางบกซึ่งประกอบไปด้วยการประเมินความรู้เบื้องต้นและหลังเรียนในหัวข้อการขนส่ง โดยมีการใช้ตัวอักษรไทยเพื่อประเมินความเข้าใจและการเรียนรู้ของบุคคลในหน่วยที่ 9 ของแบบประเมินนี้.
อักษรไทย: ศึกษารูปแบบการอ่านและการเขียน
176
อักษรไทย: ศึกษารูปแบบการอ่านและการเขียน
๑) อรหัน (สง สิเอา หู คับ ส เป็น อา) อรหัน (สง สิ เอา หู คับ สเป็น อา) ๒) อรหุตา (สง โอ เอา อา คับ โบ เป็น อา) ๓) อรหุตโต (สง โอ เอา อา คับ โอ เป็น โอ) ๔) อรหัน (สง มา เอา หู คับ นา เป็น คา) ๕) อรหัตี
หนังสือเล่มนี้นำเสนอรูปแบบการอ่านและการเขียนอักษรไทย โดยมีการอธิบายผ่านตัวอย่างต่างๆ ที่ช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจการใช้คำในบริบทที่แตกต่างกัน คุณสมบัติของแต่…
คู่มือการทดสอบตัวเลขและตัวอักษรไทย
144
คู่มือการทดสอบตัวเลขและตัวอักษรไทย
1. ๑ ๒ ๓ ๔ ๕ 2. ก ข ค ง จ 3. ๖ ๗ ๘ ๙ ๑๐ 4. ก ข ค ง จ 5. ๑๑ ๑๒ ๑๓ ๑๔ ๑๕ 6. ก ข ค ง จ 7. ๑๖ ๑๗ ๑๘ ๑๙ ๒๐ 8. ก ข ค ง จ 9. ๒๑ ๒๒ ๒๓ ๒๔ ๒๕ 10. ก ข ค ง จ (And the res
คู่มือนี้ช่วยให้ผู้เรียนได้ฝึกฝนการอ่านและเขียนตัวเลขและตัวอักษรไทย โดยเน้นที่การทดสอบความเข้าใจในรูปแบบต่างๆ ผู้เรียนจะได้เรียนรู้การใช้ตัวเลขไทยตั้งแต่ ๑ ถึง ๒๕ รวมถ…
การแปลและการตรวจชำระในงานศึกษา
4
การแปลและการตรวจชำระในงานศึกษา
…ธรรมะหรืออภิสิทธาสนาม ได้แก่แจง ไว้เท่าที่สามารถ ค้นกิทที่นั้น พึงทราบว่าเป็นคัมภีร์ที่ได้พิมพ์เป็น อักษรไทยแล้ว ได้บ่อเล่น เลขหน้าไว้ด้วย. หวังว่า หนังสือชุดนี้ จักเป็นเครื่องมือให้ความสะดวกล้ากันศึกษา ทั้…
การแปลเนื้อหานี้มุ่งเน้นที่ความถูกต้องและมาตรฐานในการแปล โดยมุมมองของครูอาจารย์ในสำนักหนึ่ง การตรวจชำระมีหลักฐานโดยอรรถพิจารณะ เพื่อให้ความเข้าใจเป็นระเบียบ ส่วนการลงเชิงอรรถช่วยให้อธิบายคำศัพท์และแนว
สมุทปาฏิทา และ การวิเคราะห์วิญญาณ
305
สมุทปาฏิทา และ การวิเคราะห์วิญญาณ
…งฺเขิ ฯ อติปฺปูฑฺเฑน ฯ ปญฺญาติณฺ ฯ วุจฺจติ ฯ --- เป็นข้อความที่เขียนเป็นภาษาไทยในรูปแบบของการเขียนอักษรไทย. ถ้าต้องการรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหาหรือการแปล กรุณาแจ้งได้เลยครับ
บทความนี้สำรวจการวิเคราะห์วิญญาณผ่านแนวคิดของสมุทปาฏิทา รวมถึงการนำเสนอแนวความคิดที่เกี่ยวข้องกับความหมายและบทบาทของวิญญาณในการดำรงอยู่ ด้วยการอธิบายถึงกฎเกณฑ์ต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับจิตตน ส่งผลให้มีกา
พระบรมราชานุสรณ์ของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าฯเจ้าอยู่หัว
66
พระบรมราชานุสรณ์ของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าฯเจ้าอยู่หัว
บทรความน่าอ่าน เรื่อง: Tipitaka (DTP) พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าฯเจ้าอยู่หัว พระไตรปิฎกพิฆษอักษรไทย อธิปดยของแผ่นดิน พระบรมฉายาลักษณ์พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าฯเจ้าอยู่หัวในคัมภีร์ทุกเล่มของพระไ…
พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าฯเจ้าอยู่หัว หรือพระปิยมหาราช ทรงได้รับการยกย่องจากประชาชนชาวไทย โดยเฉพาะในเรื่องพระไตรปิฎกที่ทรงสั่งการให้จัดทำในภาษาไทย นอกจากนี้ ทรงเป็นพระมหากษัตริย์ไทยคนแรกที่เสด็จออกผน
การสำรวจอักษรขอมและพระไตรปิฎกในประเทศไทย
46
การสำรวจอักษรขอมและพระไตรปิฎกในประเทศไทย
กรมด้วยอักษรขอม อักษรธรรมล้านนาค และอักษรธรรมอีสาน และสามารถแบ่งภาพรวมตามสายอักษรได้ดังๆ ดังนี้ อักษรธรรมล้านนาพบมากบริเวณภาคเหนือตั้งแต่เป็นตึ้งของอาณาจักรล้านนา เช่น จังหวัดเชียงใหม่ ลำพูน ลำปาง น
เนื้อหาได้กล่าวถึงการใช้และการสำรวจอักษรไทยหลายประเภท รวมถึงอักษรธรรมล้านนาและอีสาน โดยอักษรธรรมนั้นพบมากในภาคเหนือและภาคอีสาน ซึ่งมีการแบ่งฐาน…
การศึกษาพระพุทธศาสนาในคัมภีร์โบราณ
38
การศึกษาพระพุทธศาสนาในคัมภีร์โบราณ
…อม-ไทย ภาษาบาลี ๙. วิธีเรียนธรรมและเข้าสังคม เป็นหลักฐานประเภทสุดไทยดำ พบในหอสมุดแห่งชาติ จารึกด้วยอักษรไทยและเป็นภาษาไทย
…นวัดพระเทวะเดชยุที่เกี่ยวข้องกับเจดีย์ศรีสรรเพชญญาดาญ การเรียนรู้ธรรมะและเข้าสังคมอาจมีการบันทึกเป็นอักษรไทยในหอสมุดแห่งชาติไทย โดยสิ่งเหล่านี้ยังคงเก็บรักษาไว้อย่างดีในปัจจุบัน สามารถศึกษาข้อมูลเพิ่มเติมได้ท…
ประวัติศาสตร์พระพุทธศาสนาในรัชกาลที่ 4, 5 และ 6
163
ประวัติศาสตร์พระพุทธศาสนาในรัชกาลที่ 4, 5 และ 6
…รชั้นสูงของพระภิกษุสามเณร โดยทรงมุ่งหมายจะให้ จัดการศึกษาแบบตะวันตก ทรงโปรดให้จัดพิมพ์พระไตรปิฎกด้วยอักษรไทยชุดละ 39 เล่ม จำนวน 1,000 ชุด ในปี พ.ศ.2435 ต่อมาปี พ.ศ. 2436 สมเด็จพระมหาสมณเจ้า กรมพระยาวชิรญาณวโร…
…ดมหรรณพาราม และมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย ซึ่งสืบเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน พระองค์ยังได้พิมพ์พระไตรปิฎกด้วยอักษรไทย และส่งเสริมการศึกษาพระธรรมสำหรับพระภิกษุ รวมถึงการสร้างวัดใหม่หลายแห่ง ในรัชกาลที่ 6 พระบาทสมเด็จพร…
พระไตรปิฎกและพระธรรมคุณ
153
พระไตรปิฎกและพระธรรมคุณ
พระไตรปิฎกฉบับอักษรไทยมีขึ้นครั้งแรกในรัชกาลที่ 5 คือในระหว่าง พ.ศ. 2431 – 2436 พระบาท สมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรง…
พระไตรปิฎกฉบับอักษรไทยถูกจัดพิมพ์ขึ้นเป็นครั้งแรกในรัชกาลที่ 5 ระหว่าง พ.ศ. 2431 – 2436 โดยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอ…
การถ่ายทอดพระไตรปิฎกและมุขปาฐะ
152
การถ่ายทอดพระไตรปิฎกและมุขปาฐะ
…อักษรต่าง ๆ เช่น ฉบับอักษรสิงหลของลักกา ฉบับอักษรเทวนาครีของอินเดีย ฉบับอักษรขอม ฉบับ อักษรพม่า ฉบับอักษรไทย และฉบับอักษรโรมันของสมาคมบาลีปกรณ์แห่งอังกฤษ 1 มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย (2539), พระไตรปิฎกภาษาไทย, เ…
ในสมัยโบราณ พระไตรปิฎกยังไม่มีการจารึกเป็นลายลักษณ์อักษร อาศัยการจดจำและการบอกกล่าว อาจารย์จะท่องจำแล้วเล่าต่อให้ศิษย์ฟัง การศึกษาระบบนี้เรียกว่า มุขปาฐะ การจารึกเริ่มมีขึ้นในสังคายนาครั้งที่ 5 ที่ศรี
พระไตรปิฎกและหลักคำสอนของพระพุทธเจ้า
159
พระไตรปิฎกและหลักคำสอนของพระพุทธเจ้า
…ิฎก และพระอภิธรรมปิฎกจัด เป็นธรรม พระวินัยปิฎกจัดเป็นวินัย พระไตรปิฎกเป็นภาษาบาลี และได้จัดพิมพ์ด้วยอักษรไทย พม่า ลังกา ลาว มอญ เขมรโรมัน ซึ่งอ่านแล้วออกเสียงเป็นอย่างเดียวกัน และได้แปลเป็นภาษาต่าง ๆ หลายภาษา…
พระไตรปิฎกเป็นคัมภีร์ทางพระพุทธศาสนาที่สำคัญ ซึ่งประกอบด้วยพระสุตตันตปิฎก, พระอภิธรรมปิฎก, และพระวินัยปิฎก โดยมีการจัดพิมพ์เป็นภาษาบาลีและต่าง ๆ และมีการแปลเป็นหลายภาษา ซึ่งรวมถึงภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส แ