หน้าหนังสือทั้งหมด

คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ ป.ธ.๔-๙
270
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ ป.ธ.๔-๙
…่ง ล้วนแต่กำหนดง่ายและเรียงเข้าประโยคไม่ยากทั้งสิ้น จึงไม่ขออธิบาย ไว้ในที่นี้ เช่นประโยคต่อไปนี้ : อิท อายุกฺขเยน มรณ์ นาม ฯ (วิสุทธิ์ ๒/๑)
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ ประกอบด้วยทฤษฎีการแปลจากไทยเป็นมคธในระดับ ป.ธ. ๔-๙ เนื้อหาพูดถึงเรื่องต่างๆ เช่น อัปปนาโกศลและการทำวัตถุให้เรียบร้อย รวมถึงคำศัพท์ต่างๆ ที่ใช้ในสำนวน เพื่อช่วยในการศึกษาและการน
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ ป.ธ.๔-๙
340
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ ป.ธ.๔-๙
…ด้วย นามที่เรียก มีรูปแบบดังนี้ สรรพนาม + วุจฺจติ + นามที่เรียก ตัวอย่างเช่น อย วุจฺจติ รูปกขนฺโธ ๆ อิท วุจฺจติ อริยธน์ ฯ แบบที่สอง วางสรรพนามไว้หน้า ตามด้วยนามที่เรียก ตาม ด้วย อิติ และ วุจจติ ตามลำดับ …
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธนี้เป็นการศึกษาเกี่ยวกับประโยคกาลาติปัตติ ที่นักศึกษาควรทำความเข้าใจให้ถูกต้อง เพื่อให้สามารถแต่งประโยคได้อย่างเหมาะสม ภายในคู่มือจะอธิบายการใช้กิริยา วุจฺจติ ในการจัดสร้างประโย
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ
362
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ
…ร้ายแรง เช่น นกกระจาบ แต่งเป็น กจาปสกุโณ ต้นกากะทิง แต่งเป็น กากทิรุกโข จักวาลนี้คับแคบนัก แต่งเป็น อิท จากวาฬ อติคุปต์ ฯลฯ ๒๓. ศัพท์กิริยาสมาส คือ ศัพท์นาม หรือคุณนามที่มาสมาสกับ กิริยาที่มีรูปมาจาก กร …
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธนี้มีการชี้แจงแนวทางการใช้สัพพนามและศัพท์กิริยาสมาส พร้อมด้วยตัวอย่างการแปลที่ถูกต้องและความแตกต่างของคำที่มีการเขียนใกล้เคียงกันแต่ความหมายต่างกัน รวมถึงตัวอย่างของการเลือกใช้ค
คาถาธรรมบท JHMIAO-๘
27
คาถาธรรมบท JHMIAO-๘
…น เลือนหลง, ทิศทั้งปวงย่อมมืดตื้อแก่เรา, สามาวดีเอ๋ย เจ้าจงต้านทานเราไว้ และเจ้าจงเป็นที่พึ่งของเรา อิท วตฺวา สามาวตี สมฺมาสมฺพุทฺธสาวิกา “มา ม ตว์ สรณ์ คจฺฉ ยมห์ สรณ์ คตา, เอส พุทฺโธ มหาราช, เอส พุทโธ อ…
บทความนี้กล่าวถึงการอดกลั้นถ้อยคำล่วงเกิน โดยเน้นความสำคัญของการฝึกตนเพื่อเป็นผู้ประเสริฐ. ผู้ที่สามารถอดกลั้นได้อย่างช้างที่อดทนในสงคราม และเปรียบเทียบกับชายผู้มีการฝึกที่นำพาหนะ. เนื้อหายังอ้างถึงพร
การปรากฏของพระสัมพุทธเจ้า
60
การปรากฏของพระสัมพุทธเจ้า
…้น ย่อมไพโรจน์ล่วงปวง เทพดาทั้งหมด. โอโลเกตุวาน สมฺพุทฺโธ องฺกุรญฺจาปิ อินฺทก์ ทกฺขิเณยย์ ปภาเวนฺโต อิท วจนมพฺรวิ มหาทาน ตยา ทินน์ องกร ทีฆมนุตเร อติทูเร นิสินฺโนสิ อาคจน์ มม สนฺติกนฺติ พระสัมพุทธะทอดพระ…
ในกาลที่พระพุทธเจ้า ทรงประทับอยู่บนบัณฑุกัมพลศิลาในภพดาวดึงส์ เทพดาทั้งหลายในหมื่นโลกธาตุได้เข้ามาเฝ้าพระองค์ โดยไม่มีเทพดาองค์ใดๆ ที่เปล่งประกายมากกว่าพระสัมพุทธเจ้า พระองค์ได้ตรัสยกย่องอังกุรเทพบุตร
ความรักและชีวิต
88
ความรักและชีวิต
…อกูลกันในปัจจุบัน ๑ เปรียบเหมือน ดอกบัวเกิดในน้ำได้ (เพราะอาศัยเปือกตมและน้ำ) ะ ฉะนน. อปป์ วต ชีวิต อิท โอร์ วสฺสสตาปี มียติ โย เจปิ อติจฺจ ชีวติ อถโข โส ชรสาปี มียตีติ ชีวิตนี้น้อยหนอ สัตว์ย่อมตายหย่อนแ…
บทความนี้พูดถึงความรักที่เกิดขึ้นในจิตใจของผู้คน โดยอธิบายถึงเหตุผลที่ทำให้คนเรารักและสนิทสนมกัน แม้จะไม่เคยพบกันมาก่อน ซึ่งเกิดจากปัจจัยสองอย่างคือ การสัมพันธ์ในอดีต และการเกื้อกูลในปัจจุบัน นอกจากนี
การสอนใจจากพระอรหันต์เกี่ยวกับการทำบาป
140
การสอนใจจากพระอรหันต์เกี่ยวกับการทำบาป
…องพระ อรหันต์ทั้งหลายดังนี้ ดีแล้ว สาน ปพุทธ์ วชฺชาติ มากาสิ ปาปก กมุม สเจ ตว์ ปาปก กมุม ยกขาน วจน์ อิท อาว วา ยทวารโห กริสสส กโรติ วา น เต ทุกขา ปมุตยตฺถิ อุปจฺจาปิ ปลายโตติ ขอท่านจงบอกคำนี้ของยักษ์ทั้ง…
บทความนี้เน้นการเตือนใจเกี่ยวกับการทำบาปกรรม โดยอ้างถึงคำสอนของพระอรหันต์ที่ย้ำว่าไม่ควรกระทำบาปไม่ว่าจะอยู่ในที่ใด กำลังทำอยู่หรือไม่ การหลีกหนีจากอันตรายก็ไม่สามารถพ้นจากทุกข์ได้ การปฏิบัติตนให้ถูกต
พระพุทธเจ้ากับเทพดา
42
พระพุทธเจ้ากับเทพดา
…้น ย่อมไพโรจน์ล่วงปวง เทพดาทั้งหมด. โอโลเกตุวาน สมฺพุทฺโธ องฺกุรญฺจาปิ อินฺทก์ ทกฺขิเณยย์ ปภาเวนฺโต อิท วจนมพฺรวิ มหาทาน ตยา ทินน์ องกร ทีฆมนุตเร อติทูเร นิสินฺโนสิ อาคจน์ มม สนฺติกนฺติ พระสัมพุทธะทอดพระ…
ในกาลหนึ่งพระพุทธเจ้าได้ประทับอยู่บนยอดเขาและมีเทพดาทั้งหมดมาประชุมในที่นั้น โดยพระองค์ได้ยกย่องอังกุรเทพบุตรซึ่งมีการให้ทานมากมายในระยะเวลานาน และตรัสเพื่อเสริมสร้างความดีในหมู่เทพดา ท่านยังพรรณนาถึง
ความรักและการตาย
70
ความรักและการตาย
…อกูลกันในปัจจุบัน ๑ เปรียบเหมือน ดอกบัวเกิดในน้ำได้ (เพราะอาศัยเปือกตมและน้ำ) ะ ฉะนน. อปป์ วต ชีวิต อิท โอร์ วสฺสสตาปี มียติ โย เจปิ อติจฺจ ชีวติ อถโข โส ชรสาปี มียตีติ ชีวิตนี้น้อยหนอ สัตว์ย่อมตายหย่อนแ…
เนื้อหานี้กล่าวถึงความรักที่เกิดขึ้นจากการอยู่ร่วมกันในอดีตและการเกื้อกูลกันในปัจจุบัน โดยเปรียบเทียบกับดอกบัวที่เกิดในน้ำ รวมถึงมุมมองต่อชีวิตที่สั้นนัก แม้ว่าสัตว์บางชนิดอาจมีชีวิตยาวนานถึง 900 ปี แ
คำสอนเกี่ยวกับการประพฤติพรหมจรรย์และการหลีกเลี่ยงบาป
48
คำสอนเกี่ยวกับการประพฤติพรหมจรรย์และการหลีกเลี่ยงบาป
…องพระ อรหันต์ทั้งหลายดังนี้ ดีแล้ว สาน ปพุทธ์ วชฺชาติ มากาสิ ปาปก กมุม สเจ ตว์ ปาปก กมุม ยกขาน วจน์ อิท อาว วา ยทวารโห กริสสส กโรติ วา น เต ทุกขา ปมุตยตฺถิ อุปจฺจาปิ ปลายโตติ ขอท่านจงบอกคำนี้ของยักษ์ทั้ง…
เนื้อหาเกี่ยวกับการประพฤติพรหมจรรย์และการหลีกเลี่ยงบาปกรรมจากคำสอนของพระอรหันต์ ท่านย้ำว่าความดีไม่มีที่พึ่งจากการกระทำบาปทั้งในที่แจ้งและที่ลับ การกระทำบาปไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็ไม่สามารถหลุดพ้นจากทุกข์
โทษของการทำปาณาติบาตและการช่วยเหลือญาติในเปตภูมิ
255
โทษของการทำปาณาติบาตและการช่วยเหลือญาติในเปตภูมิ
…รด้วย เมื่อพระเถระถวายสังฆทานแล้ว ได้อุทิศส่วนกุศลไปให้มารดา บิดาและพี่ชาย ตั้งจิตแผ่ส่วนกุศลไปว่า “อิท เม ญาตีนํ โหตุ สุขิตา โหนตุ ญาตโย ขอทานนี้ จงสำเร็จแก่ญาติทั้งหลาย ของเรา ขอญาติทั้งหลายจงมีความสุข…
บทความนี้เกี่ยวกับการช่วยเหลือญาติที่เกิดในเปตภูมิด้วยการทำสังฆทานและอุทิศส่วนกุศล โดยเล่าถึงประสบการณ์ของพระเถระที่ได้ถวายสังฆทานเพื่ออนุเคราะห์ญาติที่เป็นเปรต ในขณะที่มีการอธิบายถึงความสำคัญของการทำ
ธรรมะเพื่อประชา: การใช้ชีวิตอย่างมีคุณค่า
373
ธรรมะเพื่อประชา: การใช้ชีวิตอย่างมีคุณค่า
…องชีวิตที่เหลือน้อยลงไปทุกที พระสัมมาสัมพุทธเจ้าตรัสไว้ในขุททกนิกาย คาถาธรรมบท ว่า “อปฺป์ วต ชีวิต์ อิท โอริ วสฺสสตาปิ มิยุยติ สเจปิ อติจฺจ ชีวติ อถ โข โส ชรสาปิ มิยุยติ ชีวิตนี้น้อยนัก หมู่สัตว์ย่อมตาย …
การได้อัตภาพเป็นมนุษย์เป็นสิ่งที่ล้ำค่า สามารถสั่งสมบุญกุศลและลิขิตชีวิตได้อย่างเต็มที่ แม้ว่าชีวิตจะมีเวลาจำกัด เราจึงควรใช้ชีวิตให้คุ้มค่าด้วยการสร้างบารมี สะสมความดีเพื่อความสุขในภายภาคหน้า อ้างอิง
บาลีไวยกรณ์: การแปลงและการสนธิ
22
บาลีไวยกรณ์: การแปลงและการสนธิ
… ] ว่า [๒๘] พยัญชนะอาคม 4 ตัว ย ว ม ท น ต ร พ นี้ ถ้าสระ อยู่เบื้องหลัง ลงได้บ้าง ดังนี้ ย อาคม ยถา อิท เป็น ยถายท
เอกสารนี้กล่าวถึงการใช้บาลีไวยกรณ์ โดยมีตัวอย่างการแปลงพยัญชนะและการเปลี่ยนแปลงเสียงในสัทศาสตร์ของภาษาบาลี รวมถึงความหมายและการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น เริ่มจากการแปลงตัวอักษรต่างๆ เช่น การแปลง ธ เป็น ห
บาลีไวยกรณ์: สนธิและสมัญญาภิธาน
28
บาลีไวยกรณ์: สนธิและสมัญญาภิธาน
…๐ น - ขมติ ๒๑ ติ - การุณิก ๒๒ สนฺติ - ตสฺส ๒๓ ตี-เอว - เอตถ ๒๔ สํ - ยุตต์ ๒๕ เอวรูป์ - อกาสึ ๒๖ ย - อิท ๒๗ น - อิมสฺส ๒๘ อชฺช - อคเค ประโยค๑ - บาลีไวยกรณ์ สมัญญาภิธานและสนธิ - หน้าที่ 28 นกขมติ ตงฺการุณิ…
บทเรียนนี้นำเสนอเกี่ยวกับการศึกษาบาลีไวยกรณ์ โดยมีการอธิบายถึงคำต่างๆ ในบริบทของการสนธิ รวมถึงความหมายและการใช้ รวมถึงตัวอย่างในประโยคต่างๆ เพื่อให้ผู้อ่านเข้าใจตามเนื้อหาที่กำหนดในแต่ละหัวข้อ. เรียนร
อภิธมฺมตฺถวิภาวินิยา ปญฺจิกา
12
อภิธมฺมตฺถวิภาวินิยา ปญฺจิกา
… วิเสโส ฯ กสฺมา ปน พุทโธ ทสพโลตุยาที่สุ พุทธปริยาเยสุ สนฺเตสุ พุทโธติ นาม ปกขิตฺตนฺติ ฯ สจจ พุทโธติ อิท นามิ ยถาภุจจคุณาธิคเมน ปวตฺตญฺเจว อนภิ สงฺขตาภิธานญฺจ ตสฺมา พุทโธติ นาม ปกขิตต์ ฯ วุตตกเหต ธมฺมเสนา…
เนื้อหาภายในบทนี้จะกล่าวถึงแนวความคิดสำคัญในอภิธมฺมตฺถวิภาวินิยา ปัญหาต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเข้าใจอภิธมฺมตฺถ รวมทั้งวิเคราะห์วาทกรรมและการตีความที่ซับซ้อน อภิธมฺมตฺถมีความสำคัญในการศึกษาธรรมะ เนื้อ
อภิธมฺมตฺถวิภาวินิยา ปญฺจิกา
20
อภิธมฺมตฺถวิภาวินิยา ปญฺจิกา
…กถาย อนตฺตปญฺญ์ กรุณานิเกตนติอาทิกา ฎีกาติ ติณณ์ คนถาน การโก อิธ สารีปุตโต อธิปเปโต ๆ สารีปุตโตติ จ อิท นามิ ตสฺส เถรสฺส นามิ ฯ โส ปน ฐานบุตร ปตฺตกาเล มหาสามีติ นามิ ลภติ ฯ ตสฺมา สีหฬสารีปุตฺตมหาสามีติ โ…
เอกสารนี้อธิบายถึงหลักการในอภิธมฺมตฺถวิภาวินิยา การศึกษาแนวคิดและความเข้าใจเกี่ยวกับธรรมชาติ วุฒิธรรม ความเป็นมาของสาริยะปุตโต และแนวทางการปฏิบัติ โดยการนำเสนอข้อมูลที่สำคัญและเชื่อมโยงไปยังแหล่งข้อมู
อภิธมฺมตฺถวิภาวินิยา ปญฺจิกา
35
อภิธมฺมตฺถวิภาวินิยา ปญฺจิกา
…ฯ มหาวิหารวาสน์ เถราน สิทธนตภูติ มติ อิธ สมโชติ อธิปเปต ฯ เตน เนตติปกรณฏฐกถาย ฎีกาย สมยนฺติ สิทธนต์ อิท วัตต์ โหติ โย มหาวิหารวาสีน สิทธนโต วุฒิตนเยน สุปริสุทฺโธ อนากุโล สหสุขุมตฺถวินิจฉโย จ ต อวิโลมย์ อ…
…ใจในธรรมชาติของการดำเนินชีวิต ตามคำสอนที่สืบทอดกันมาในพระพุทธศาสนา พร้อมกับการอธิบายถึงการแสดงออกและอิทธิพลของ“สัมโย”ในชีวิตประจำวัน ทำให้เข้าใจถึงความหมายและบทบาทในสังคม. ในเอกสารนี้ยังกล่าวถึงคุณลักษณะ…
อภิธมฺมตฺถวิภาวินิยา ปญฺจิกา
42
อภิธมฺมตฺถวิภาวินิยา ปญฺจิกา
… ฯ ปปุพฺโพ กร เภทเน ภาเว จ อริโยคา....เต ฯ กรุณสุส ปกาโร วิเสโส กรณปกาโร ฉฏฐิตปุปุริโส ฯ กรณปกาโรติ อิท ปท์ กถนาการทีปนโตติ เอตฺถ กถนากาโรติ อิมินา สทิส ฯ อภิธัยเต เอตายาติ อภิธาน ปกรณ์ เอตาย สมญญาย อาจร…
ข้อความในหน้านี้นำเสนอการศึกษาอภิธมฺมตฺถวิภาวินิยา ซึ่งนำเสนอรายละเอียดเกี่ยวกับเจตนาการต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับอภิธมฺม รวมถึงนิยามคำศัพท์และหลักการในทฤษฎีต่าง ๆ ซึ่งมีความสำคัญต่อการเจริญรุ่งเรืองในด้
อภิธมฺมตฺถวิภาวินิยา ปญฺจิกา
43
อภิธมฺมตฺถวิภาวินิยา ปญฺจิกา
…ตสฺมา ปกรณสุทโท ทุติยปทสฺส อาทิมหิ น ปกจิตโต ปกรณสทเท ปน จตุตฺถปทสฺส อาทิมหิ อุปกฺขิตฺเต อภิธานนฺติ อิท ปท สญฺญาวาจกนฺติ อคฺคเหตุวา อภิธัยเต ภาสิยเต อภิธาน์ ภาสนกิริยา ภาวสาธน์ รตนตฺตยปณามปกรณาภิเธฃยกรณี…
เนื้อหาในหน้าที่ 43 นี้นำเสนอความหมายและการใช้คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับอภิธมฺมตฺถวิภาวินิยา ปญฺจิกา ซึ่งจะมีการสำรวจการปฏิบัติและการใช้คำในบริบทต่าง ๆ ทั้งนี้เพื่อให้เห็นภาพรวมของแนวคิดต่าง ๆ ในพระพุทธศ
อภิธมฺมตฺถวิภาวินิยา ปญฺจิกา
44
อภิธมฺมตฺถวิภาวินิยา ปญฺจิกา
…าถาเยว คหณ์ ฯ กสมา ฯ ปรโต เอว ตาว ยถาธิปเปต...ตตฺถ วุตตาติ อาทิติ วกขมานตฺตา ฯ ปรมวิจิตต....ชนนนฺติ อิท จตุปปท์ ปกรณนฺติ ปทสฺส วิเสสน์ ฯ ปกรณนฺติ อารภนฺโตติ ปเท กมุม ฯ อารภนฺโต อยนฺติ ปททวย์ อาจริโยติ ปท…
อภิธมฺมตฺถวิภาวินิยาเป็นผลงานที่สำคัญในการศึกษาตัวบทและหลักธรรมในพระพุทธศาสนา เนื้อหาดำเนินไปในรายละเอียดเกี่ยวกับการวิเคราะห์และตีความแก่นสาระของอภิธมฺมตฺถ โดยเฉพาะในเรื่องของการศึกษาความเข้าใจต่างๆ