บาลีไวยากรณ์ วจีวิภาคที่ ๒: นามและอัพพยศัพท์
…ย 5 คือ ปุ่ม ชาย, สา หมา ไม่นิยมว่า
ผู้ เมีย), อทธา กาลยืดยาว, มฆว ชื่อพระอินทร์, ยุว ชายหนุ่ม,
สุข เพื่อน, เหล่านี้ ไม่ใคร่มีคำใช้นัก ถึงใช้บ้างก็เป็นบางวิภัตติไม่
ทั่วไป ไม่ต้องแจกไว้ในที่นี้ให้พิสดาร
ปุม…
…เช่น บาลีว่า 'โค' ในรูปแบบต่าง ๆ ของเพศและการใช้ศัพท์ในสถานการณ์ที่แตกต่างกัน อาทิ เช่น 'คุณ' หรือ 'เพื่อน' มีการกล่าวถึงการนำศัพท์ไปใช้ในบริบทต่าง ๆ รวมถึงการพิจารณาเรื่องการแปลและการแจกตามการันต์ในแต่ละลิ…