พระธรรมปัณฑิโตฉบับแปล ภาค ๙
…้า
พระองค์ได้พยามา ทรงบรรลุแล้ว,
พระอาเหตุเหล่าใดในพระธรรมบท มีประมาณ
๔๒๓ พระคาถา ตั้งขึ้นแล้ว ในพระเรื่อง ๒๔๔
เรื่อง อันพระผู้มีพระภาคเจ้าทรงนั้น ผู้
แสดงความอาใหญ่ ทรงยังถ้อง4 ให้แก่ม
แจ้ง ทรงภัติไวแล้ว, …
เนื้อหาเกี่ยวกับพระธรรมบทที่ทรงเสนอโดยพระผู้มีพระภาคเจ้า มีจำนวน ๔๒๓ พระคาถาเพื่อส่งเสริมการเรียนรู้และดับทุกข์ในโลก พร้อมทั้งความตั้งใจในการสร้างอรรถาธิบายให้มีคุณภาพตามพระบาลี.