พระอุบลวัฒนเจติ์ และธรรมเทศนา : หน้า 197/304

ประโยค - พระธัมม์ทัณฑ์ฉบับแปล ภาค ๔ - หน้าที่ 195 ๑๙. เรื่องพระอุบลวัฒนเจติ์ [๒๕๑] [ข้อความเบื้องต้น] พระศาสดา เมื่อประทับอยู่ในพระเวฬุวัน ทรงปรารถพระ อุบลวัฒนเจติ์ ตรัสพระธรรมเทศนานี้ว่า "วาริ โปฏุทธปรุตตว" เป็นตัน. [มหาชนเข้าใจว่า พระจีนสัพพินด์คามสุข] เรื่อง ข้าเข้าใจให้ผิดฯ แล้วแจะ แล้วในอรรถกถาพระปกากว่า "มูฎา มณูญติ ทาโล" เป็นตัน. จริงอยู่ ในที่นี้ ข้าเจ้ากล่าวว่า "โดยสมยอิ่นอีก มหาชน สนทนากันในโรงธรรมว่า "ถึงพระจีนสัพพ์ทั้งหลาย ชรอยะยัง เสพทาม, ทำไมจึงไม่สุข ? เพราะท่านหล่านั้น ไม่ใช้ไม้ ยไม่ใช้บ ปลวก ยั่งเนื้อและสิระรสดชื่นอยู่เทียว, เหตุนี้ แมพระจีนสาพ เหล่านั้น จึงยังยินดีมากสุขอยู่." [พระจีนสาพไม่คิดอยู่ในกาม] พระศาสดา เสด็จมาแล้ว ตรัสว่า" กิญฺญังหลาย บัดนี้พวกเรายังประชุมกันด้วยถอยอะไรหนอ ? เมื่อติกฺษณะนั้น กราบทูลว่า "ด้วยกถอันนี้" จึงตรัสว่า "ภิกษุทั้งหลาย พระ จีนสาพทั้งหลาย ย่อมไม่นิด้งามมากสุข ไม่เสพกาม, เหมือนอย่าง ว่าหยาดน้ำที่ตกลงบน ไปบ่อ ย่อมไม่ติด ยอ้มกลิยตกไป * พระมหาชาติ ป.6. 3 วัดบรมวาส แปล. ๑. มาภใน ธมุปปาทูฏกา ภาค ๒ พาวรรค เรื่องพระอุบลวัฒนเจติ์.