พระถัมภ์ทัศนะถูกฉบับแปล ภาค ๓ - หน้าที่ 234
…่อข้าลำผลิดแล้ว
จักแบ่งส่วนถ้วยท่านบ้าง, ความปรารภในใจของจ้างนั้นไม่สำเร็จ
เสียแล้ว; เพราะเหตุนี้ ความโศก จึงเกิดแล้ว. แก่ข้าพเจ้า, แม้ก็
ข้างจ้ะก็ไม่รู้."
[ ตรัสสกุลแห่งความโศกและอุบายระงับความโศก ]
…
…ศาสดากับพระถัมภ์ซึ่งตั้งแต่การเสด็จมาของพระศาสดา พระถัมภ์ได้รับคำสั่งให้มานั่งด้วยกัน พระศาสดาถามถึงความโศกที่เกิดขึ้นและสาเหตุที่ทำให้เกิดความรู้สึกนี้ โดยพระถัมภ์แสดงความไม่เข้าใจว่าสิ่งใดคือที่มาของความโศ…