หน้าหนังสือทั้งหมด

นางอัมพปลี: หญิงงามแห่งเมือง
11
นางอัมพปลี: หญิงงามแห่งเมือง
…มือง (งานในระดับนางงามจักรวาลในปจจุบัน) จะได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหญิงงามเมือง เป็นของกลางที่ไม่สามารถแต่งงานกับใครได้ เพราะจะเป็นเหตุให้เกิดการทะเลาะแย่งชิงกัน ใครที่ยามร่วมอริยมย์ กับเธอต้องจ่ายค่าบริการต…
นางอัมพปลีเป็นหญิงที่มีความงามผิดปกติในเมือง จึงได้รับการแต่งตั้งเป็นหญิงงามเมือง ซึ่งมีหน้าที่ปรนิบำเรอแก่ชนชั้นสูงทั่วเมือง ความสวยงามของนางทำให้มีค่าตัวสูงถึงคืนละ 50 กาหลน ผู้ที่ต้องการร่วมอริยมย์
อานุภาพของ "สัมมา อะระหัง"
106
อานุภาพของ "สัมมา อะระหัง"
…งจะได้ จารึกชื่อด้วย ผมก็กำบูญนี้ แล้วบอกผู้ประสานงานว่าจะทำ และกลับมาวางแผนเรื่องเงิน ตอนแรกว่าจะอกรถแต่งเงินไม่สักที ไม่รู้เมื่อไร จะได้เงิน พอได้เงินตัดสินใจถวายพระเดชพระคุณหลวงพ่อด้วยตัวเอง วันนั้นปลื้ม…
บทความนี้แบ่งปันประสบการณ์ของผู้เขียนเกี่ยวกับการกวานนา "สัมมา อะระหัง" ที่ได้รับแนวทางจากพระอาจารย์และผลกระทบที่เกิดขึ้นในชีวิต หลังจากตั้งใจปฏิบัติอย่างจริงจัง ตั้งแต่ที่เวิลด์พิซ เขาใหญ่ ผู้เขียนรู
ถนนบูรษี: สูตรรถแต่งแห่งความสุข
65
ถนนบูรษี: สูตรรถแต่งแห่งความสุข
ถนนบูรษี สูตรรถแต่งแห่งความสุข ๕๕๕๕๕๕๕๕๕๕๕๕๕๕๕๕๕๕๕๕๕๕๕๕๕๕๕๕๕๕๕๕ ให้แม่โคนม ๕๕๕๕ ตัว มีน้ามนไหลสะดวก ใช้ภาชนะ เงินรองน้า…
…ลับในการแต่งรถเพื่อสร้างความสุข โดยมีการใช้ของประดับและวัสดุที่สร้างสรรค์ในการออกแบบรถยนต์ เราจะเห็นรถแต่งที่มีการใช้แก้วมณีและแก้วยักษ์ รวมถึงบัลลังก์ที่ถูกตกแต่งอย่างสวยงามและมีเอกลักษณ์ ด้วยการเลือกใช้วั…
พระพุทธบัญชาให้แต่งจีวร
31
พระพุทธบัญชาให้แต่งจีวร
…ตัดผ่านกันหรือไม่" พระอานนท์ก็ราบทูลว่า "เห็น พระพุทธเจ้าข้า" พระผู้มีพระภาคเจ้าตรัสถามว่า "เธอสามารถแต่งจิ้วของภิษุททั้งหลายให้มีรูปร่างนั้นได้หรือไม่" พระอานนท์ก็ราบทูลว่า "สามารถ พระพุทธเจ้าข้า"
เนื้อหาเกี่ยวกับพระพุทธเจ้าที่ประทับอยู่ในพระนครราชคฤห์ และการเสด็จไปทักขิณาฯ โดยมีการสนทนากับพระอานนท์เกี่ยวกับการแต่งจีวรให้มีรูปร่างเหมือนนาฏของชาวคฬ ซึ่งแสดงถึงความสำคัญของการปฏิบัติตามคำสอนของพระ
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.4-9
352
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.4-9
…นัก เพื่อให้รู้ความนิยมทางภาษาโดยศึกษาจากตัวอย่างในบริบทที่เป็นที่ยอมรับกันมาแต่โบราณเท่านั้น ก็สามารถแต่งตามได้โดยไม่ยาก ขอให้ระลึกอยู่เสมอว่า ไม่พึงแต่งประโยค ย ๓ พรำเพ่ือซ้ำซ้อนจนเกินความจำเป็น จบประโยคย…
…ประโยคที่ถูกต้องและมีความสุภาพในภาษาไทย โดยมีตัวอย่างการใช้และการศึกษาเบื้องต้น เพื่อให้ผู้เรียนสามารถแต่งประโยคได้อย่างง่ายดาย ไม่ซ้ำซ้อนและมีความหมายที่ชัดเจน ควรระลึกถึงความนิยมทางภาษาและการยอมรับจากโบรา…
หลักการแต่งไทยเป็นฉบับ ป.ธ.9 ๑๓๓๕
351
หลักการแต่งไทยเป็นฉบับ ป.ธ.9 ๑๓๓๕
…ื้อหาตอนนั้นเท่านั้น ท่านไม่นิยมแต่งประโยค ย ต พร่า พร้อมซ้อนจนดูเผินไป แม้ว่เนื้อความตอนนั้น จะสามารถแต่งเป็นประโยค ย ต ได้ตาม เมื่อลิสเลียงได้ท่านก็ลิสเลียง แตให้เป็นวิสาสะธรรมดาเสียจึงทำให้สามารถที่จะแต่…
เนื้อหาในบทความนี้เน้นการแต่งประโยคภาษาไทยตามหลักการของ ป.ธ.9 โดยเสนอให้ใช้ประโยคอย่างระมัดระวังและไม่ซ้ำซ้อน เพื่อให้ข้อความมีสติในการสื่อสาร ผู้อ่านจะได้เห็นถึงข้อควรระวังในการใช้ภาษาที่ถูกต้องและสว
หลักการแต่งไทยเป็นมคบ. ๓๐๕
331
หลักการแต่งไทยเป็นมคบ. ๓๐๕
…ปรุงประโยค นักศึกษได้ทราบมาแล้วว่า การแต่งไทยเป็นมคครนั้นจะต้องอาศัยหลักและวิธีการหลายอย่าง จึงสามารถแต่งได้ดี ถึงกระนั้นก็ต้องมีรายละเอียดปล่อยไว้ที่จะได้ทราบในเรื่องนี้อีกมาก โดยเฉพาะในเรื่องการปรุงศัพท์…
บทความนี้สำรวจหลักการและวิธีการในการแต่งไทยเป็นมคบ โดยเน้นการศึกษาแนวทางการแต่งจากวรรณกรรม รวมถึงการปรุงประโยคและลำดับคำศัพท์ ซึ่งมีความสำคัญในการสร้างบทพูดที่ถูกต้องตามหลักการทางภาษา หนังสือ “วิสุทธิ
หลักการแต่งไทยเพื่อความกระทัดรัด
327
หลักการแต่งไทยเพื่อความกระทัดรัด
หลักการแต่งไทยเป็นมตร ป.5.๙๙๑ แต่งตามจำนวนภาษไทยนั้น ก็จะทำให้เย็นเยือ and ยาวไปโดยไม่ได้สาระอะไรเพิ่มเติมมากนัก ในกรณีอย่างนี้ให้พิจารณาตัดใจความที่เกินไปนั้นออกเสีย เหลือไว้แต่ใจความที่สำคัญและจำเป็
…ัญไว้ นอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึงแนวทางในการตัดความในกรณีมีข้อความซ้ำซ้อน ทั้งนี้เพื่อช่วยนักศึกษาสามารถแต่งข้อความได้ดียิ่งขึ้นในงานเขียนและการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพ ใช้ได้กับการเขียนในหลากหลายบริบท เช่น …
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.๓-๙
320
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.๓-๙
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.๓-๙ ๒. การตามความ ข้อความสนวนไทยบางส่วนมีความคล้ายคลึงกับสนวนมคร สามารถแต่งเป็นสนวนมครได้โดยไม่ต้องตัดทอน หรือเพิ่มเติมอีก ข้อความสนวนไทยที่สามารถตามความได้ดีนั้น โดยมากเป็นข้…
หนังสือเล่มนี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการตามความจากสนวนไทยไปยังสนวนมคร โดยเน้นไปที่ข้อความสนวนที่สามารถแปลได้อย่างไม่ซับซ้อนและมีความชัดเจน เช่น การบรรยายหรือเล่าเรื่อง ซึ่งเหมาะสำหรับการแต่งให้เป็นสนวนมคร
คู่มือวิชาการแปลไทยเป็นนคร ป.ร. ๙๙
316
คู่มือวิชาการแปลไทยเป็นนคร ป.ร. ๙๙
… ๔. เมื่อกำหนดหมายคร่าวๆ ได้แล้ว พินิจถึงหลักเกณฑ์วิธีการแปลไทยเป็นนครต่อไป ว่าสำนวนไทยอย่างนี้ สามารถแต่งเป็นส่วนนครได้เลยหรือไม่ หากไม่ได้ จะต้องคิดส่วนใหม่ให้เป็นแบบส่วนนคร ๕. กำหนดประโยคที่จะแต่ง หลังจา…
คู่มือวิชาการแปลไทยเป็นนคร ป.ร. ๙๙ จัดทำขึ้นเพื่อให้ผู้ศึกษาสามารถเข้าใจวิธีการแปลและแก้ไขเนื้อหาอย่างเป็นระบบ โดยเริ่มจากการวิเคราะห์จุดเด่นและประเด็นที่สำคัญในเนื้อหา จากนั้นให้พิจารณาแก้ไขและเพิ่มแ
หลักการแต่งภาษาไทยและมคร
315
หลักการแต่งภาษาไทยและมคร
หลักการแต่งไทยเป็นมตร ป.9 ๒๙๙ เมื่อแต่งเป็นภาษามคร ก็จะต้องให้ได้ลักษณะถูกต้องสำเนามคร คือ ยึดภาษามครเปนหลัก เมื่อเปลกลับมาเปนภาษาไทย ก็จะต้องใหได้ ลักษณะถูกต้องตามสำเนาภาษามคร ยึดภาษาไทยเปนหลัก มีใช
…ก เพื่อให้ได้ลักษณะถูกต้องตามสำเนาภาษามคร การอ่านข้อความสำเนาภาษาไทยที่เป็นต้นฉบับให้จบจะช่วยให้สามารถแต่งได้ง่ายขึ้น และรักษาความเดิมในภาษาไทยได้ นักศึกษาควรระวังในวิธีการต่างๆ เช่น การแปลและแต่ง ด้วยแนวทา…
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคร
310
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคร
๒๙๕ คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคร ป.๕.๙ การแต่งไทยเป็นมคร การที่บัณฑิตจะสามารถแต่งไทยเป็นมครให้ได้ตามที่สมาคมหลวง ต้องการ คือให้ได้เนื้อหาโดยกำหนด ได้อรรถรสทางภาษา และถูก หลักเกณ…
การแต่งไทยเป็นมครถือเป็นวิชาที่ต้องมีความรู้และทักษะเฉพาะตัวในการใช้ภาษา นักศึกษาควรเข้าใจถึงกฎเกณฑ์ที่เคร่งครัดในภาษาและต้องสามารถเขียนออกมาได้อย่างถูกต้องและมีอรรถรส การศึกษาในเรื่องนี้จำเป็นต้องอาศ
หลักการแต่งไทยและการใช้วลี
299
หลักการแต่งไทยและการใช้วลี
หลักการแต่งไทยเป็นคบ ป.ร.9 ๒๖๙ ๑. สันธานวลี คือคำสันธานใช้เป็นคำสันธาน ซึ่งจะมีคำสันธานนำหน้าบ้างไม่บ้าง เช่น - แม้กระนั้นก็ตาม ท่านยังเป็นอุปสรรคดีของพระศาสนาอยู่ - ถึงจะอย่างไร ก็แล้วแต่ ก็ขอให้ทุก
…นื้อหาสอนให้รู้จักการแยกแยะบทประธาน บทกรรม และบทขยายในประโยคต่าง ๆ เมื่อเข้าใจหลักการเหล่านี้ จะสามารถแต่งไทยได้ดีขึ้นและไม่ทำให้ความหมายเสียไป สามารถนำความรู้ที่ได้ไปใช้ในงานเขียนต่าง ๆ ได้อย่างมีประสิทธิภ…
การใช้กาลในภาษาไทยและนคร
124
การใช้กาลในภาษาไทยและนคร
…เสียความก็ตาม เพราะฉะนั้น นักศึกษาจึงต้องสำเหนียกจดจำ และศึกษารื่องกาลให้ “เข้าถึง” จริงๆ จึงจะสามารถแต่งหรือเขียนภาษามครได้ดี การสังเกตกาล หากส่วนในไทยออกกาลไว้ให้ชัดเจน เช่น “อยู่ ย่อม, กำลัง, แล้ว, ได้…
คู่มืออาชาแปลไทยเป็นนครนี้กล่าวถึงความสำคัญของการใช้กาลในภาษาไทยเมื่อแปลเป็นภาษามคร โดยเฉพาะในประโยคต่างๆ การใช้กาลผิดอาจส่งผลต่ออรรถรสของภาษา การศึกษาและทำความเข้าใจเรื่องกาลจึงเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับนั
การวิเคราะห์และวิภาคสัมพันธ์ในภาษา
160
การวิเคราะห์และวิภาคสัมพันธ์ในภาษา
ประโยค - อธิบายความสัมพันธ์ เล่ม ๒ - หน้า 159 และแปลภาษาดี ก็ต้องรู้วิธีการวิเคราะห์และวิธีวิภาคสัมพันธ์ของภาษานั้นดี (วายสัมพันธ์ท่านจัดเป็นภาษาไวยากรณ์ภาคที่ ๓ ด้วย แต่ในที่นี้แสดงแบบ) (๔) ไวยากรณ์
…ามรู้เกี่ยวกับไวยากรณ์อย่างเพียงพอ จะสามารถสื่อสารผ่านภาษาได้ดีขึ้น จากประสบการณ์ในการแปลภาษา จะสามารถแต่งประโยคได้อย่างถูกต้องและเข้าใจได้ง่ายขึ้น เนื้อหาสามารถศึกษาเพิ่มเติมได้ที่ dmc.tv
การอภิปรายความสัมพันธ์ เล่ม ๑
5
การอภิปรายความสัมพันธ์ เล่ม ๑
…่ยวด้วยการนั้น ๆ คำก็ว่า ด้วยการภทาน แสดงไว้อีกส่วนหนึ่ง ผู้ศึกษาว่ารสัมพันธ์พิสูจน์ให้ลด ลง จง สามารถแต่งคำให้ถูกต้องตามจำนวนบาลีได้ในขั้นนี้ดี พึง ศึกษาสัมพันธ์ คือกำหนดพากย์ที่เรียงไว้แล้วให้รู้ว่าบทไหนเ…
เนื้อหาเกี่ยวกับการศึกษาความสัมพันธ์ในการประกอบคำพูด ซึ่งมีการวิเคราะห์ส่วนของประโยคและวิธีแต่งภาษาบาลีให้ถูกต้องตามแบบอย่าง รวมถึงการเชื่อมโยงคำต่างๆเพื่อสร้างประโยคที่สมบูรณ์ เพื่อให้ผู้ศึกษาสามารถเ
อภิธัมมัตถสังคหบาลี และอภิธัมมัตถวิภาวีนี 214
214
อภิธัมมัตถสังคหบาลี และอภิธัมมัตถวิภาวีนี 214
…กรรมอื่นในการ ยังวิบากให้เกิดขึ้นที่นานกว่า หรือเป็นปัจจัยแห่งความเป็นไปนานๆ ซึ่งเหมาะแก่กรรมที่สามารถแต่งให้เกิด เพื่อไม่ให้ปัจจัยที่เป็นเหตุ ตัดรอนเกิดขึ้น และเพื่อให้ปัจจัยที่เป็นเครื่องพอกพูนเกิดขึ้น แห…
บทนี้นำเสนอการวิเคราะห์กรรม ๔ ประเภท ได้แก่ ชนกกรรม อุปัตถัมภกกรรม อุปปีฬกกรรม และอุปฆาตกกรรม รวมถึงบทบาทของเจตนากุศลและอกุศล ที่ส่งผลต่อวิบากและสภาวะต่าง ๆ โดยเฉพาะในเรื่องของการเกิด การสนับสนุน และก
ธรรมะเพื่อประช
392
ธรรมะเพื่อประช
…่อยๆ เหลือเพียง 90 ปี เมื่ออายุมนุษย์ลดลงไปจนเหลือ 90 ปี เด็กชายเด็กหญิงเมื่อมีอายุเพียง ๕ ปี ก็สามารถแต่งงานกันได้ แล้ว ในสมัยนั้น รสของเนยใส เนยข้น น้ำมัน น้ำผึ้ง น้ำอ้อย และเกลือ จะอันตรธานไปหมด เหลือเพี…
ในปัจจุบัน อายุของมนุษย์มีแนวโน้มลดลงอย่างต่อเนื่อง ซึ่งเชื่อมโยงกับความเจ็บป่วยและการดำเนินชีวิตที่ไม่สมดุล โดยตามพุทธพยากรณ์ อายุมนุษย์จะลดลงเรื่อยๆ ทั้งนี้ ดีที่สุดคือการประพฤติธรรมและทำกุศลกรรมเพื
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ ป.ธ.๔-๙
352
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ ป.ธ.๔-๙
…ัก เพียงให้รู้ความนิยมทางภาษาโดยศึกษาจากตัวอย่างในปกรณ์ ที่เป็นที่ยอมรับกันมาแต่โบราณเท่านั้น ก็สามารถแต่งตามได้โดยไม่ยาก ขอให้ระลึกอยู่เสมอว่า ไม่พึงแต่งประโยค ย ต พร่ำเพรื่อ ซ้อนจนเกินความจำเป็น จนประโยคภ…
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธนี้มีตัวอย่างที่ชัดเจนสำหรับการแปลและแต่งประโยคในภาษามคธ เพื่อให้เข้าใจและสามารถนำมาประยุกต์ใช้ได้อย่างถูกต้องและเหมาะสม เนื้อหาเน้นการใช้ภาษาที่ถูกต้องตามมาตรฐานด้วยการศึกษาจาก
หลักการแต่งไทยเป็นมคธ ป.ธ.๙ ๓๓๕
351
หลักการแต่งไทยเป็นมคธ ป.ธ.๙ ๓๓๕
…อนนั้นเท่านั้น ท่านไม่นิยมแต่งประโยค ย ต พร่ำเพรื่อซ้ำซ้อนจน ดูเพื่อไป แม้ว่าเนื้อความตอนนั้น จะสามารถแต่งเป็นประโยค ย ต ได้ก็ตาม เมื่อหลีกเลี่ยงได้ท่านก็หลีกเลี่ยง แต่งให้เป็นวิเสสนะธรรมดาเสีย จึงทำให้สำนว…
การเขียนโดยใช้ภาษาไทยในรูปแบบมคธมีความพิถีพิถัน โดยใช้ประโยค ย ต เมื่อจำเป็นเพื่อเน้นเนื้อหาเท่านั้น และหลีกเลี่ยงการใช้ซ้ำซ้อน เพื่อให้ความหมายชัดเจนและสละสลวย ตัวอย่างการแต่งประโยคมคธจะช่วยให้ทราบว่