กรรมและความแตกต่างของมนุษย์
…ว่า “กรรม” เป็นภาษาบาลี แปลว่า การกระทํา มี
ความหมายกว้างกว่าการกระทำธรรมดา แต่หมายถึง
การกระทำที่มีเจตนาแน่วแน่ โดยเหตุที่การกระทำทุก
อย่างหรือ action จะมีปฏิกิริยาสะท้อนกลับหรือ reac
tion คือผล ดังนั้น…
ties of the mind, consisting of lignorance, craving, and clinging. (ในกรณีนี้ กิเลสหมายถึงมลทินของใจ อันประกอบด้วย อวิชชา ตัณหา อุปาทาน) describe (V) - อธิบาย be described - ถูกอธิบาย, หมายถึง ignoran