แปล : ​ค้นหาหนังสือธรรมะ หน้า 89 / 194

…ิดความโกรธขึ้นมาครั้งใด ก็จะจับปลายเชือกฉุดกระชากนาง มาตบตีอย่างไม่ปรานี นางจึงได้ชื่อว่า รัชชุมาลา แปลว่า ผู้มีเชือก เป็นพวงมาลัย วันหนึ่ง พระสัมมาสัมพุทธเจ้า ทรงตรวจดูหมู่สัตว์ใน เวลาใกล้รุ่ง ได้เห็นอุ…

นางรัชชุมาลาเป็นผู้รับใช้ที่ต้องเผชิญกับการทรมานจากเจ้านายใจร้าย จึงได้คิดว่าจะโกนผมเพื่อลดการโดนทำร้าย แต่กลับถูกลงโทษด้วยเชือก ทุกข์ใจในโชควาสนาของตน จนพระสัมมาสัมพุทธเจ้าทรงเห็นถึงอุปนิสัยและมุ่งช่

…ด้เป็นคนเลวเพราะชาติไม่ได้เป็นคนดีเพราะ ชาติ แต่เป็นคนเลวเพราะการกระทำ เป็นคนดีเพราะการ กระทำ” ชาติ แปลว่า การเกิด คนจะดีหรือไม่ดีนั้น ไม่ได้ขึ้นอยู่กับ ชาติกำาเนิด แต่อยู่ที่การกระทำ ไม่ว่าจะเกิดเป็นคนย…

…่าความดีและความเลวของบุคคลขึ้นอยู่กับการกระทำ ไม่ใช่ชาติหรือกำเนิด และการคิดดีพูดดีทำดีสามารถเปลี่ยนแปลงชีวิตได้.

…นไม่ต้องการให้เราอยู่ด้วย จึงตัดสินใจ ไปบวชในสํานักของภิกษุณี เมื่อบวชแล้วได้ชื่อว่า พหุปุตติกาเถรี แปลว่า พระเถรีผู้มีลูกหลายคน เรี่ยวแรงที่จะ พหุปุตติกาเถรีรู้ว่าตนเองเป็นคนชรา ประพฤติปฏิบัติธรรมมีแต่จ…

หญิงชราคนหนึ่งจากเมืองสาวัตถี มีลูกชาย ๗ คน ลูกสาว ๗ คน หลังจากสามีเสียชีวิต ลูกๆ รบเร้าให้แบ่งสมบัติ หญิงแก่จึงแบ่งให้เท่าๆ กันและไปอยู่กับลูกชายคนโต แต่ถูกลูกสะใภ้ว่ากระทบ เมื่อลูกชายคนที่ ๒ ก็เป็นอ

ธรรมะเพื่อประชา เส้นทางจอมปราชญ์ (๓) ๔๖๓ นุ่งห่มอย่างนี้ นาคเสนกุมารถามต่อว่า บรรพชิตที่ท่านว่านั้น แปลว่าอย่างไร พระเถระวิสัชนาต่อว่า บรรพชิต แปลว่า ผู้เว้น จากบาปอกุศลทุกๆ อย่าง และพระเถระยังกล่าวต่อไป…

ในบทนี้พูดถึงการสนทนาระหว่างนาคเสนกุมาร และพระเถระซึ่งสะท้อนถึงความสำคัญของการมีจิตใจที่สงบและการตัดความกังวลในชีวิต พระเถระอธิบายว่าการโกนผมและหนวดคือการตัดสินใจที่ทำให้จิตใจไม่ถูกความกังวลของสิ่งต่า

…เนื้อหาหลากหลาย เหมาะสมกับผู้ชมทุกเพศ ทุกวัย รวมทั้งรายการสอนวิธีการนั่งสมาธิ ซึ่งรายการของ DMC ได้ แปลเป็นภาษาต่างๆ หลายภาษา อาทิ อังกฤษ จีน ลาว เยอรมัน ฝรั่งเศส สเปน ญี่ปุ่น ศรีลังกา และกัมพูชา ฯลฯ จาก…

โครงการ DMC สื่อสีขาวได้รับการสนับสนุนจากพระราชภาวนาวิสุทธิ์เพื่อสร้างความตระหนักเกี่ยวกับการนั่งสมาธิ โดยออกอากาศตลอด 24 ชั่วโมงผ่านดาวเทียม 7 ดวง ให้ผู้ชมจากทั่วโลกสามารถเข้าถึงเนื้อหาธรรมะที่หลากหล

…อแห่งวัฏฏะ ๑๖๒ จะได้สิทธิพิเศษกว่าคนอื่น เพราะได้ชื่อว่า มงคลทาส ท่านเศรษฐี จึงตั้งชื่อให้ว่า ปูรณะ แปลว่านายเต็มผู้เป็นมงคลทาส การงาน ในบ้านเขาจะทำหรือไม่ทำก็ได้ ไม่ต้องมีใครมาบังคับ เมื่อปูรณกัสสปะเกิด…

เรื่องราวของปูรณะ มงคลทาสที่ใช้ชีวิตสบายในบ้านเศรษฐี แต่เบื่อหน่ายกับชีวิตที่ไม่มีเสรีภาพ เขาจึงตัดสินใจหนีออกไปหาประสบการณ์ใหม่ กลับต้องเผชิญกับโชคร้ายเมื่อถูกโจรปล้น จึงเข้าสู่หมู่บ้านที่ชาวบ้านเข้า

… ชาวเมืองเห็นพระเถระเดินมา ต่างพากันหวาดกลัว รีบหลบหน้ากันไปหมด พระเถระเห็นเหตุการณ์เช่นนั้น รู้สึก แปลกใจ ครั้นกลับจากบิณฑบาตจึงเรียกภิกษุที่อาศัยอยู่ที่เมือง- อาฬวีมาสอบถามว่า “ผู้มีอายุทั้งหลาย เมื่อก…

ในเมืองอาฬวี ชาวเมืองเริ่มเบื่อหน่ายเมื่อภิกษุขอของมากเกินไป ทำให้คนหลีกเลี่ยงและไม่มีศรัทธาอีกต่อไป พระมหากัสสปะสังเกตเห็นเหตุการณ์นี้และสอบถามถึงสาเหตุ ผลที่เกิดขึ้นทำให้พระศาสดาต้องเรียกประชุมภิกษุ

…ากันออกบวช เป็นฤๅษี สร้างบรรณศาลาอยู่ที่ฝั่งแม่น้ำคงคา วันหนึ่ง พญานาคชื่อ มณีกัณฐะ ออกมาจากนาคพิภพ แปลงกายเป็นมาณพน้อยเดินเที่ยวไปตามฝั่งแม่น้ำ พบอาศรม ของฤาษีผู้น้อง เมื่อเห็นนักบวชก็ไหว้แล้วถือโอกาสสน…

บทสนทนาระหว่างพระฤาษีกับพญานาคในอดีตแสดงให้เห็นถึงการไม่ควรขอสิ่งที่ไม่ควร ขอ ซึ่งสอนว่าการขอนั้นไม่เป็นที่พอใจแม้แต่ในโลกวิญญาณก็เช่นเดียวกัน โดยมีเรื่องราวของพระโพธิสัตว์และพญานาคที่สะท้อนถึงการเคาร

นิยาม หรือ ผังของสรรพสิ่ง ២៦៨ นิยาม แปลว่า การกำหนดหรือแบบที่แน่นอนลงตัว ทำนองเดียวกับคำว่า ผังสำเร็จ คือเป็นแผนผัง หรือแบบแผน แน่นอนตายตัว…

บทความนี้พูดถึงแนวคิดเกี่ยวกับนิยามและผังของสรรพสิ่ง ที่มาจากการศึกษาในทางวิทยาศาสตร์และพระพุทธศาสนา โดยเฉพาะการที่พระพุทธศาสนาได้ค้นพบและนำเสนอโมเดลความแน่นอนของสรรพสิ่งต่างๆ ได้แก่ กรรมนิยาม, อุตุนิ

…วหนึ่ง มีปากสองข้าง ฝูงชนพากันให้หญ้าที่ ปากทั้งสองข้างของมัน มันเคี้ยวกินด้วยปากทั้งสอง เป็นฝันที่ แปลกเหลือเกิน ผลของสุบินนี้จะเป็นอย่างไร พระเจ้าข้า” *มก. เล่ม ๕๖ หน้า ๒๑๖

บทนี้เสนอการพยากรณ์ของพระพุทธเจ้าเกี่ยวกับการปกครอง โดยชี้ให้เห็นถึงความเสื่อมโทรมในสังคมที่เกิดจากการที่พระราชามิได้พระราชทานยศแก่ผู้มีปัญญา ส่งผลให้การบริหารงานบ้านเมืองไม่ได้ผลลัพธ์เมื่อมอบหมายให้ก

…อำเภอ เพื่อให้ชำระข้อพิพาท นายอำเภอตัดสินให้ ปรับหญิงผู้เป็นภรรยาของพรานเบ็ด เพราะเห็นว่านางแต่งตัว แปลกประหลาด ทั้งยังอุ้มลูกสุนัขไว้ที่สะเอว เที่ยวเดินไปเดิน มาอยู่อย่างนั้น ใครเห็นก็ต้องคิดว่า เป็นหญิ…

ในเรื่องนี้ มีการแสดงถึงความตระหนี่และปัญหาที่เกิดจากการไม่พิจารณาให้ดี ในการดำเนินชีวิต โดยเฉพาะการตัดสินใจในข้อพิพาทซึ่งนำไปสู่การลงโทษที่ไม่เป็นธรรม การสังเกตพฤติกรรมของตัวละครแสดงให้เห็นถึงผลกระทบ

… เทวดาทั้งหลาย เวลาที่รับศีล บทสรุปของศีลที่พระภิกษุท่านได้ สรุปตอนท้ายที่ว่า สีเลน สุคติ ยนฺติ นั้นแปลว่า ชนทั้งหลาย ไป สู่สุคติได้ด้วยศีล สีเลน โภคสมฺปทา เป็นผู้ที่ถึงพร้อมด้วยโภคะก็ ด้วยศีล และประการส…

เนื้อหานี้กล่าวถึงความสำคัญของการรักษาศีลในชีวิตของผู้คน โดยเฉพาะในบริบทของพุทธศาสนา เมื่อผู้รักษาศีลจะได้รับผลดี เช่น การเข้าถึงสุคติและนิพพาน ในขณะที่ผู้ทุศีลจะต้องเผชิญกับผลกรรมที่ตามมา ชี้ให้เห็นถ

…mal ความหวังที่ควรตั้งใจ ៣៩៦ เมื่อพระดาบสโพธิสัตว์ลงมาสรงน้ำที่สระแห่งนั้น เห็น ดอกบัวนั้นก็เกิดความแปลกใจ จึงเข้าไปดู ได้พบทารกหญิงที่ มีหน้าตา และผิวพรรณสวยงามมาก เกิดความรักราวกับทารก นั้นเป็นบุตรในอุ…

เรื่องเล่าของพระดาบสโพธิสัตว์ที่พบทารกหญิงในดอกบัวจนเติบใหญ่ในอาศรม โดยพระดาบสได้ตั้งชื่อให้นางว่า อาสังกา ซึ่งหมายถึงความสงสัยเกี่ยวกับต้นกำเนิดของเธอ วันหนึ่งท้าวสักกะมาช่วยจัดสร้างปราสาทแก้วให้เธอ

…อยู่ใน กรุงพาราณสี พระองค์ทรงมีพราหมณ์เป็นผู้ตรวจลักษณะดาบ ทำนองเดียวกันกับเรื่องในปัจจุบันทุกอย่าง แปลกตรงที่ว่า พระราชาได้รับสั่งให้หมอรักษาพราหมณ์จนจมูกหายเป็นปกติ โดยท่าจมูกเทียมใส่แทน พระเจ้าพาราณสี…

ในเรื่องนี้มีการบอกเล่าเกี่ยวกับความแตกต่างของผลลัพธ์จากการตรวจสอบดาบ และข้อคิดที่พระพุทธเจ้าตรัสสอนผ่านเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับพราหมณ์ที่ประมาทในการตรวจสอบดาบ เมื่อดมดาบที่มีพริกป่น เกิดเหตุการณ์จมูกข

… จึงหากุศโลบายที่จะทำบุญกับพระเถระ เช้าวันนั้น พระอินทร์พร้อมด้วยสุชาดาเทพกัญญา ได้ เหาะลงจากเทวโลก แปลงเป็นช่างหูกชรายากจนเข็ญใจ มีฟันหัก ผมหงอก หลังโกง ส่วนสุชาดาก็เนรมิตกายเป็นหญิงชรา เดิน งกๆ เงินๆ แ…

…ัปสร 500 นางต้องการทำบุญใหญ่กับพระกัสสปเถระ แต่ถูกปฏิเสธ ซึ่งทำให้พระอินทร์ต้องหาวิธีสร้างบุญด้วยการแปลงร่างต่าง ๆ เพื่อเชิญชวนพระเถระในที่สุด สามารถเรียนรู้ได้ว่าความตั้งใจในการทำดีนั้นมีความสำคัญไม่แพ้…

… ทำให้ตัวท่านได้ประสบผลบุญ อย่างที่ตนเองก็คาดไม่ถึง พระเถรเจ้าองค์นี้ มีนามว่า สยนทายกเถรเจ้า หากจะ แปลเป็นไทยก็ได้ใจความว่า พระเถระผู้ถวายที่นอนนั่นเอง เมื่อ ก่อนครั้งที่ท่านเกิดมาเป็นมนุษย์ ก็ได้มีโอกา…

ในเนื้อหานี้ได้กล่าวถึงอานิสงส์ของการถวายที่นอนที่มีผลบุญอันใหญ่หลวง โดยเฉพาะการบำเพ็ญบุญที่เกี่ยวข้องกับพระสัมมาสัมพุทธเจ้าองค์ก่อนๆ พระเถระสยนทายกซึ่งมีประวัติความเป็นมาที่น่าสนใจ ได้บอกเล่าถึงสาเหต

…วสักกะผู้เป็นราชาแห่งดาวดึงส์พิภพทรงทราบถึงการออก จากนิโรธสมาบัติของพระเถระ ท่านปรารถนาจะได้บุญ จึง แปลงร่างเป็นคนธรรมดา น้อมอาหารทิพย์มากมายถวายแด่ พระเถระ แต่พระเถระรู้ถึงการกระทำของท้าวสักกะ จึงกล่าว …

เรื่องราวเกี่ยวกับอานิสงส์การถวายข้าวตังแก่พระมหากัสสปเถระ โดยเล่าถึงความเมตตาของท้าวสักกะและความน humility ของหญิงยากไร้ที่ไม่ต้องการถวายของที่ไม่สมควรแก่พระเถระ แม้สิ่งที่เธอมีเพียงน้ำข้าวและข้าวตัง

…ารถกำจัดกิเลสอาสวะให้หมดสิ้นไปได้ ได้บรรลุพระอรหัต ชื่อของท่านจึงปรากฏในที่ทุกสถานว่า ธูป- ทายกเถระ แปลว่า พระเถระผู้ถวายธูป เพราะท่านได้ทำการ บูชาด้วยธูปหอม พอท่านได้บรรลุพระอรหัตตผลแล้ว ก็ระลึกถึง บุพก…

บทความนี้พูดถึงอานิสงส์ของการถวายธูปหอม ซึ่งผู้ที่ทำบุญนี้จะเป็นที่เคารพและรักในทั้งมนุษย์และเทวดา ผ่านการปฏิบัติธรรมและการบรรลุพระอรหัตของพระเถระ ธูปทายกเถระ ที่ได้แสดงให้เห็นถึงผลแห่งการสร้างบุญ เนื

…กะผู้เป็นใหญ่ใน สวรรค์ชั้นดาวดึงส์ และก็เป็นที่เกรงอกเกรงใจของเหล่าเทวดา ทั้งหลาย ได้นามว่า ยสุตตรา แปลว่า ผู้ยิ่งด้วยยศ ด้วย บุญญานุภาพของเทพธิดานั้น ได้บังเกิดกุญชรชาติตัวประเสริฐ คลุมด้วยขายทองอันเป็น…

บทความนี้เล่าเรื่องอานิสงส์จากการถวายผ้าคู่ให้กับพระพุทธเจ้า โดยอุบาสิกาที่มีศรัทธาได้รับการโปรดจากพระองค์ จนมองเห็นธรรมและบรรลุเป็นพระโสดาบัน หลังจากนั้นเธอได้เสียชีวิตและเกิดเป็นเทพนารีในสวรรค์ชั้นด

… ทรงเห็นบุญที่บังเกิดขึ้นแก่ผู้มีบุญท่านนี้ และเห็นมหาสมบัติใหญ่ที่เขาจะได้ในอนาคต บุญนี้เป็นเรื่อง แปลก ทำเมื่อใดบุญใสๆ จะบันดาลสมบัติใหญ่ให้เกิดขึ้นรอคอย พระพุทธองค์ทรงมีญาณหยั่งรู้ได้ ทรงมองเห็นสายสมบ…

บทความนี้กล่าวถึงอานิสงส์ในการถวายดอกไม้หอมและประสบการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อผู้ศรัทธาได้น้อมนำดอกไม้ถวายพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ความสำคัญของการเตรียมดอกไม้ที่สวยงาม เพื่อให้เกิดความรู้สึกนอบน้อมอย่างสูงสุดต่อ