คำตุลพระบรมมหาราชาฎา ยกศัพท์แปล ภาค ๑ - หน้า 144
…า
กุบก ข้าแต่ท่านกับปกะ ตูอ อ. ท่าน ชานาฎ
จั้งรั อย่างนี้เกิด กุบกะ ข้าแตท่านกับปกะ
อัพ อ. ข้าพเจ้า คมสุสาม จักไป โชนานี
สินโขนั ท. จตุฆส ๑๔ ภูโย ยิ่ง อิติดังนี้ ฯ
อด ครั้งนั้น กุปก อ. นายกับปกะ (กตว…
…านะภรรยา นำเสนอการสนทนาระหว่างตัวละครที่อธิบายถึงการนำมาซึ่งความมั่งคั่ง ความสัมพันธ์ และบริบททางสังคมต่างๆ นอกจากนี้ยังวิพากษ์ถึงการกระทำที่เกิดขึ้นและผลกระทบที่ตามมาในบริบทนี้ เพื่อสร้างความเข้าใจในบท…