พระธัมมาสามเตย: การเปรียบเทียบลมหายใจในการเดิมพันสมาธิ
…, 1976; Bizot & Lagirarde 1996) โดยอาจ
สรุข้อเปรียบเทียบได้ดังตารางข้างล่างนี้
อัศจาสวาด พระสูตร 8 คัมภีร์ สงบ
แรกเกิดขึ้นเมื่อฉอดจาก
ท้องมารดาพร้อมกับอยตนะ
ทั้งหมด ซึ่งเริ่มลูกโบกพร้อมจะ
รับ "ลม" จากภายนอ…
…อว่า "พระธัมมาสามเตย" ซึ่งได้รับการสนใจในแวดวงนักวิชาการตะวันตกที่ศึกษาเรื่องนี้ รวมถึงการอ้างอิงถึงคัมภีร์ทางพระพุทธศาสนาเพื่ออธิบายถึงที่มาของแนวคิด