พระจันทร์ทับถูกอาแปลภาค ๘ - เรื่องญาติปลิด
…คิดว่า "ผ้าสากกุ้นเจ้าของมิได้" แล้วอธิษฐานเป็นผ้า บังกุฬิดือเอาแล้ว.
ขณะนั้น พระหมื่นเห็นท่านแล้ว คำถามเข้าไปหา กล่าววา ระว่า
"สมะโล้น ท่านถือเอาผ้าสากกุของข้าเจ้าทำไม ?"
พระชัยนาสพ. พราหมณ์ นันผ้าสา…
เนื้อหาของพระจันทร์ทับถูกอาแปลภาค ๘ กล่าวถึงเหตุการณ์ที่พระชัยนาสูรได้พบกับพราหมณ์เกี่ยวกับความเชื่อในผ้าสากและการตัดสินใจของพระชัยนาสูร เมื่อพระชัยนาสูรเห็นผ้าสากกอยู่และคิดว่าไม่มีเจ้าของจึงตัดสินใจ