หน้าหนังสือทั้งหมด

การสนทนาระหว่างหมอกับพระเถระ
16
การสนทนาระหว่างหมอกับพระเถระ
…ว เหตุใดหนอแน โรค จึงยังไม่สงบ ?" จึงเรียกถามว่า "ท่านเจ้าข้า น้ำมันนั้น ท่านนั่ง หยอดหรืออนหยอด.." พระเถระได้งงเสีย ท่านแม้มอธชกามอยู่ก็ไม่พูด. หมออีกว่า "เราฆ่าไปรหตุที่อยู่ของเจดีย์นงนี้แล้ว" กล่าวว่า "ถ…
ในบทสนทนานี้ หมอสงสัยว่าทำไมโรคยังไม่สงบหลังจากให้การรักษา แต่พระเถระกลับมีความสับสนเช่นกัน ทั้งสองมีการหารือเกี่ยวกับการใช้ยาให้ถูกต้องในขณะที่ทำความเข้าใจถึงคำสอนในพร…
พระธัมป์ทิฏฐุถูกแปล ภาค ๑
21
พระธัมป์ทิฏฐุถูกแปล ภาค ๑
…กแปล ภาค ๑ - หน้า 19 เธอจำคำของข้าพเจ้า ดังนี้แล้ว ก็ส่งภูษาหลานนั่นไป. [พวกภูษาแจ้งข่าวแก่น้องชายพระเถระ] เธอทั้งหลายพามพระเถระแล้ว เข้าไปสู่ภูมในบ้าน. หมูญมนต์นั่นให้รับ ถวายภูษาแล้ว ถามว่า "ท่านเจ้าข่…
บทความนี้พูดถึงการส่งภูษาให้กับพระเถระ และการสนทนาเกี่ยวกับความปรารถนาของอุบาสกอุบาสิกาที่ต้องการเข้าใกล้พระศาสดา เรื่องราวดำเนินไปตามการ…
พระอุ้มปาทิฐิถูกทอดแปลง ภาค 1
22
พระอุ้มปาทิฐิถูกทอดแปลง ภาค 1
…่งที่ประตูบ้าน จึงถามว่า "วิหารป่าไร ๆ อาศัยบ้านนี้บ้างหรือ?" ข. มี เจ้าเข้า. ส. ใครอยู่ที่นั่น? ข. พระเถระชื่อปะโล่: เจ้าเข้า. ส. ขอท่านบอกทางแก่ข้าพเจ้าหน่อย. ข. ท่านเป็นอะไรนะ? เจ้าเข้า. ส. รูปเป็นหลานขอ…
เนื้อหานี้กล่าวถึงการส่งเจ้าหน้าที่ไปเกิดและการร่ำเรียนปฏิบัติข้อวัตรต่างๆ โดยมีสามเณรที่ถามทางไปยังพระเถระชื่อปะโล่ และมีการแสดงถึงการบำรุงพระเถระด้วยสีสถ์เพื่อให้ความรู้และเรียนรู้เรื่องราวในพระพุทธศาสนา …
พระธัมปทีปธูกาแปล ภาค ๑ - หน้า 24
26
พระธัมปทีปธูกาแปล ภาค ๑ - หน้า 24
…้นแล้ว เข้าไปใกล้พระจักรปาลเถระแล้ว." ก็ and ครั้นเสด็จเข้าไปใกล้แล้ว ได้ทรงทำเสียงฝีพระบาทในที่ใกล้พระเถระ. ขะนัน พระเถระถามว่่า "นั่นใคร?" เทวราชดำรัสตอบว่า "ข้าพเจ้าคนเดินทาง เจ้าข้า." ถ้า ท่านจะไปไหน อุ…
บทนี้กล่าวถึงการสนทนาระหว่างพระปาลเถระและท้าวสักสนตร ผู้เป็นเจ้าของเทวดาหลังจากได้รับการติเตียนจากคนบาป พระปาลเถระได้รับการกล่าวชมว่าเป็นผู้หนักในธรรม และท้าวสักสนตรสะท้อนความสำคัญของการไปหาพระผู้เป็น
การเรียนรู้ธรรมและการบรรลุแห่งพระโพธิสัตว์
126
การเรียนรู้ธรรมและการบรรลุแห่งพระโพธิสัตว์
…า แต่ใจความเท่านั้น, ข้าวเข้าต้องการใจความ จะต้องทำพยายามให้มาก ไปทำไม. เมื่อเขาเรียนอย่างนั้นแล้ว, พระเถระจึงกล่าวคำว่า "ธรรมเหล่าใด มีเหตุเป็นแดนเกิด พระตถาคต ตัสเหตุแห่งธรรมเหล่านี้ และเหตุแห่งความดับ แห…
เนื้อหานี้สื่อถึงการสนทนาเกี่ยวกับธรรมและการบรรลุของพระโพธิสัตว์ โดยพระเถระได้อธิบายถึงเหตุและผลของธรรม ซึ่งมีหลายบทที่สะท้อนถึงการต้องขยายความรู้เกี่ยวกับธรรมที่มีรากฐานแห่ง…
พระจุลปฏิรูปฉบับแปล ภาค ๑ หน้า 191
193
พระจุลปฏิรูปฉบับแปล ภาค ๑ หน้า 191
…ีอายุ ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป ข้าเจ้า จักทำอุบสถ จักทำสังฆกรรม เว้นจากพระผู้มีพระภาค วันจากกฎหมายสูงสุด พระเถระกราบทูลความนั้นแด่พระผู้มีพระภาค, พระศาคตรง ทราบความนั้นแล้ว เกิดธรรมสังเวช ทรงปริวิตกว่า "เทวทัต ท…
เนื้อหากล่าวถึงการกระทำของเทวทัตที่มีเจตนาทำลายสงฆ์ และการสนทนาระหว่างพระอานนท์กับพระองค์เกี่ยวกับคุณค่าของกรรม และการทำอุบาสถ โดยมีการเน้นถึงความสำคัญของการกระทำที่เป็นประโยชน์และมีผลดีต่อชนทั้งหลาย
พระถัมภ์ทิฏฐุจากแปล ภาค ๑ - หน้า № 210
212
พระถัมภ์ทิฏฐุจากแปล ภาค ๑ - หน้า № 210
…ราวบวชแล้ว ยังได้อัปชามากมายหนอ, ในกาลที่เรามา เราตรวจถามปัญหาดู." [พระตระถั่ง ๒ พบกัน] ในกาลต่อมา พระเถระ (วิสาสะ) ได้มาเฟื่องพระศาสดา เก็บบาตรไว้ในสำนักพระเถระผู้สาฏลแล้ว ไปวางอังคมพระ ศาสดา และนมัสการพร…
เนื้อหาในหน้าที่ 210 ของพระถัมภ์ทิฏฐุ นำเสนอการสนทนาของพระเถระและพระศาสดาเกี่ยวกับการเรียนรู้และปัญหาต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในระหว่างการปฏิบัติธรรม ภิกษุทั้งหลายได้มี…
พระถังปาฏิหาริย์ฉบับแปล ภาค ๒ - หน้า ที่ 115
117
พระถังปาฏิหาริย์ฉบับแปล ภาค ๒ - หน้า ที่ 115
…ก็ละอาย เพราะฉะนั้น ท่านจึงอนุญาตการ บวดแก่เหล่านัก ๒ นี้โดยง่ายดาย. [จูฟี้นถอกวชแล้วกลายเป็นคนโง่] พระเถระให้จูฟินถอกบวชแล้ว ให้ตั้งอยู่ในศีลทั้งหลาย. แม้ จูฟินถอกนั้นพอชั้นแล้ว ได้เป็นคนโง่เง่า. พระเถระเม…
ในเนื้อหานี้พูดถึงการที่พระเถระอนุญาตให้จูฟินถอกบวชได้ง่าย ๆ แต่เมื่อเรียนแล้วกลับกลายเป็นคนโง่เนื่องจากกรรมในอดีต โดยเฉพาะการหัวเ…
พระฐัมม์ทัณฑ์ฉบับแปล ภาค ๒ - หน้า ที่ 121
123
พระฐัมม์ทัณฑ์ฉบับแปล ภาค ๒ - หน้า ที่ 121
…บับนี้ดูนั้นไว้, รูปที่เหลือจักหายไป." เขาได้ทำตามรับสั่ง ภิกษุประมาณพันรูป หายไปแล้วทันทีที่เดียว. พระเถระ ได้ไปคลำบุรษนัน. [พระศาสดารับสั่งให้จูฟปินถกอณูโมทนา] ในเวลเสร็จดังเกิดขึ้น พระศาสดา ตรัสเรียกหมอช…
ในบทนี้ พระศาสดาได้สอนเรื่องการทำอนุโมทนาโดยการให้หมอชีวกทำตามคำสั่ง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของการมีสติและการประกอบกิจกรรมด้วยความตั้งใจ โดยมีการบรรยายถึงภาพรวมของพระศาสดาและภิกษุที่มาร่วมทำอนุโมท
พระติสสเทสะผู้มีปฏิญาณในนิคม
172
พระติสสเทสะผู้มีปฏิญาณในนิคม
…่ในพระเจดีย์วัน ทรงปรารถพระ ติสสเทสะผู้มีปฏิญาณในนิคม ครัสพระธรรมเทสนานี้ว่า "อุปมาม- รโต" เป็นต้น [พระเถรเทียบรับบินทบาทในบ้านญาติ] ความผิดชอบว่า คุณครูคนหนึ่ง เกิดเต็มโตในบ้านที่ตั้งอยู่ ในนิคมแห่งหนึ่ง ซ…
เนื้อหาเกี่ยวกับพระติสสเทสะผู้มีปฏิญาณที่ปรากฏตัวในนิคม ข้อความทำนองดังกล่าวทำให้เราทราบถึงลักษณะและการดำเนินชีวิตของท่านในแวดวงสังคม รวมถึงการสื่อสารระหว่างท่านกับพระศาสดาที่มีความหมายสำคัญต่อการปฏิบ
พระธัมมปทัฏฐูกาแปล ภาค ๒ - หน้าที่ 191
193
พระธัมมปทัฏฐูกาแปล ภาค ๒ - หน้าที่ 191
…นี้ ภิกขุผูมุตรของเรา ได้อาจอธิษฐานให้โอวาทแล้วจึงกลับมาอีก" แล้วได้จัดแจงอาหารอันเป็นที่สบายถวายแก่พระเถรนั้น [พระเถระบรรดาพระอรหันต์และระลึกชาติได้] พระเถรนั้นได้โกนชะอันเป็นที่สบายแล้ว โดย ๒-๓ วันเท่าน…
เนื้อหาบทนี้เล่าถึงพระเถระผู้บรรลุพระอรหัตเมื่ออาศัยมหาปุญาสิกาเป็นที่พึ่ง ทางการปฏิบัติธรรมของเขาและการเฝ้าถามถึงกิจของบรรพช…
บุญกรรมและการประพฤติธรรมในพระพุทธศาสนา
197
บุญกรรมและการประพฤติธรรมในพระพุทธศาสนา
ประโยค๒ - พระธัมม์ทัตฺถูปเสน (ภาค ๒ - หน้าที่ 195 พระเถร ตอบว่า "ผู้มีอายุ เฉองรับใครสรรเสน (และ) ศีล ๕." เขารับใครสรรเสนและศีล ๕ แม้หล่านแล้ว จึงเรียนถาม บ…
ในบทนี้พูดถึงการสนทนาระหว่างพระเถระกับผู้มีอายุ ผู้ซึ่งต้องการที่จะพัฒนาพฤติกรรมทางธรรมและทำบุญมากขึ้น โดยเริ่มจากการรับศีล 5 และเพิ่ม…
การต้อนรับพระธรรม - พระธัมม์ภาค ๒
202
การต้อนรับพระธรรม - พระธัมม์ภาค ๒
ประโยค๖ - พระธัมม์ให้ฉันก็แปลภาค ๒ - หน้าที่ 200 พระเถรามถึงแล้ว กระทำการต้อนรับ รับบาตรีวารี อารธนา พระเถรให้นั่ง ด้วยคำว่า "ขอท่านนั่งเถิด ขอบรับ" ถือพาน…
ในบทนี้ พระเถรามีการต้อนรับพระสงฆ์ด้วยความเคารพ พร้อมถวายผ้าสูกและมีการซักถามเกี่ยวกับวิธีการใช้สอย. ขณะเดียวกัน ย…
เรื่องพระปุตติคุตติสสเถระ
224
เรื่องพระปุตติคุตติสสเถระ
…2 ๑. เรื่องพระปุตติคุตติสสเถระ [๑๑] [ข้อความเบื้องต้น] พระศาสดา เมื่องประทับอยู่ในกรุงสวาที ทรงปรารถพระเถระ ชื่อว่าปุตติคุตติสสเถระ ตรัสพระธรรมเทสนานว่า "อจิร วัดย กโย" เป็นต้น [พระเถระกายนำ] ได้ยินว่า คุณุ…
เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับพระปุตติคุตติสสเถระที่ประทับอยู่ในกรุงสวาที และการฟังพระธรรมคำสอนที่มีผลต่อชีวิตของท่าน ผู้ฟังธรรมได้อุปสมบทและปฏิบัติกรรมที่นำไปสู่ความเข้าใจในธรรมะ ข้อมูลเกี่ยวกับอาการป่วยและค
พระมิ่งปฏิภัทรกลา
8
พระมิ่งปฏิภัทรกลา
… ยมรรรแล้ว พึงถึงสถานที่ไม่เห็น คือที่อ้นไม่เป็น วิสัย ของบังอรช า ได้แพระออมตามนีพนธ์ ในกลางบคาถา พระเถระ บรรจุพระอรหัตพร้อมด้วยปฏิสัทธิ์มา ทั้งหลายแล้ว ชมเชย สรรเสริญ ถวายบังคมพระสรีระของพระศาสดา ซึ่งมีบ…
บันทึกนี้พูดถึงพระมิ่งปฏิภัทรกลาในเรื่องราวที่เชื่อมโยงกับพระเถระผู้อรจิรและปฏิสัทธิ์ด้วยความเคารพต่อพระศาสดา การสรรเสริญท่านเป็นเนื้อหาที่สะท้อนความศรัทธาในธรรมะแล…
พระฉัมปุ้ปฏิญาณ แปล ภาค ๑ หน้า 52
54
พระฉัมปุ้ปฏิญาณ แปล ภาค ๑ หน้า 52
…นมีบ้านเป็นต้น, พวกเราจักไปสำนักของพระศาสดา" เศรษฐี ก็บัดนี้ พระศาลาดประทับอยู่ ณ ที่ไหนเล่า? ขอบร์พระเถระ. ประทับอยู่ในพระเจตวินาท ในที่สุดแห่งที่ ๕๕ โบชนจากที่นี่ เศรษฐี. เศรษฐี ท่านผู้เจริญ พวกเราจะไปสั…
ในบทสนทนานี้ พระเภตราได้แสดงธรรมเกี่ยวกับการทำทานและผลของการบูชาที่มีต่อบุคคล โดยเฉพาะเศรษฐีและภรรยา เศรษฐีแสดงความเลื่อมใสและขอให้พระเภตรานั่งฉันพร้อมกัน ในเวลาต่อมาก็ได้มีการสนทนาเกี่ยวกับการเดินทาง
การสนทนาของนางวิศาขากับพระอรหันต์
93
การสนทนาของนางวิศาขากับพระอรหันต์
…เสียเถอะ" ส่ง อเจละเหล่านั้นไปแล้ว นั่งบนอาสนะมีคาม บริเวณข้างชูชาม มิน่าน้อยในถาดทองคำ. ในสมัยนั้น พระเถระผู้นำเที่ยวบันฑบาทเป็นวัตรรูปหนึ่ง กำลังเที่ยวบันฑบาท ได้เข้าไปสี่รองหลังนั้นแล้ว นางวิศาขายืนพัด พ…
ในนตอนนี้พระอังคมปฏิรูปฎาได้บรรยายถึงการสนทนาระหว่างนางวิศาขาและพระอรหันต์ โดยนางวิศาขาได้รับคำเรียกจากพ่อผัวให้มาไหว้พระอรหันต์ แต่เธอแสดงความสงสัยและตั้งคำถามเกี่ยวกับสถานะความเป็นอรหันต์ของพระอริยส
การถวายบังคมของนางวิสาขา
105
การถวายบังคมของนางวิสาขา
…มเครื่องประดับไว้ ไปแล้ว พระเจ้าข้า" พระผู้มีพระภาคตรัสว่า "จงเก็บไว้ในที่สุดข้างหนึ่งเถิด อาณัติ." พระเถระยกเครื่องประดับนี้ เก็บกล่องไว้ที่ข้างบันได. [นางวิสาขาจตุรบิณฑบาต] ฝ่ายนางวิสาขา เมื่อเดินไปถวายใ…
เนื้อหาพูดถึงนางวิสาขาที่ระมัดระวังในการเดินเข้าวิหาร โดยทิ้งเครื่องประดับไว้ให้หญิงคนใช้เพื่อให้ไม่เป็นอุปสรรคเมื่อเข้าหาพระศาสดา หลังจากนั้นนางก็ได้เข้ามาเฝ้าพระศาสดาและทำการถวายบังคม พระอานนท์จึงได
พระโยค - พระบิทุฎฐะฉบับแปล ภาค ๓ - หน้าที่ 107
109
พระโยค - พระบิทุฎฐะฉบับแปล ภาค ๓ - หน้าที่ 107
…เถรีง เรีง, แต่คิดว่า "พระมาหโมคัลลานเถรีง เป็นผู้มีฤทธิ์, การงานของเราจัดพลังสำเร็จดี ก็ เพราะอาศัยพระเถรนั้น" ดังนี้แล้ว จึงรับบาตรของพระเถรไว้. พระเถรและดูพระศาสดา. พระศาสดา ตรัสว่า "โมกัลลานะ เธอจงพา ภิ…
…าขาแสดงถึงการถวายทรัพย์เพื่อสร้างวิหารและการจัดการสิ่งต่าง ๆ โดยพระศาสดาได้ชี้แนะให้วิสาขารับบาตรของพระเถรที่มีฤทธิ์ และอำนาจของพระเถรนั้นก็ช่วยให้การทำงานสำเร็จลุล่วงอย่างรวดเร็ว พวกมนุษย์สามารถสร้างปราสาท…
นางวิลาสาและการสร้างปราสาท
110
นางวิลาสาและการสร้างปราสาท
…งหนึ่ง. ครั้งนั้น พระอานนทเถระ เห็นหญิงนั้น จึงถามว่า "ร้องไหเพราะเหตุไร?" นางบอกเนื้อความนั้นแล้ว. พระเถร
ในบทนี้มีการกล่าวถึงการสร้างปราสาทของนางวิลาสาที่ใช้ทองคำในการก่อสร้าง และการทำบุญถวายทานที่นางวิลาสาผูกพันกับพระพุทธเจ้า โดยมีหญิงสาวคนหนึ่งที่ต้องการลดผ้าชิ้นหนึ่งในปราสาท แต่พบว่าตนไม่มีส่วนบุญในปร