หน้าหนังสือทั้งหมด

พระจิณฑ์แห่งพระญาติของพระสัมพุทธเจ้า
20
พระจิณฑ์แห่งพระญาติของพระสัมพุทธเจ้า
…แปล ภาค ๑ หน้าที่ 18 ทำพระจิณฑ์แห่งพระญาติของพระสัมพุทธเจ้า ไว้ในพระราช- มณเทียร, เมื่อเป็นเช่นนี้ พวกกษัตริย์และพราหมณ์จะ (ก็จะ) คุ้นเคยแล้วมองสำนักงานของเราเป็นนิรันดร์ ด้วยคำว่า "พระราชเป็น พระญาติขอ…
เนื้อหาเกี่ยวกับพระจิณฑ์ที่ถูกปลุกแปลในภาคที่ ๑ ซึ่งแสดงถึงความสัมพันธ์ระหว่างพระราชาและพระสัมพุทธเจ้า รวมถึงการสนทนาของเจ้าคณะที่เกี่ยวข้องกับการจัดตั้งพระจิณฑ์เพื่อมอบให้แก่พระราชา สื่อถึงบทบาทของเจ
พระจุฬามณีถูกถามแปลก ภาค ๑
21
พระจุฬามณีถูกถามแปลก ภาค ๑
…ถามแปลก ภาค ๑ หน้า 19 ทูลเหล่านั้นไปปราบทูลแด่พระราชา (ของตน) พระราชาทรัส ว่า “ถ้าอย่างนั้นก็ถืออ่ะ พวกเจองรีบำนวลกิด; ก็ธรรมดาพวก กันคริ้มล้านีสักคลาม (จะ) พึงส่งมูลลูกสาวของนางทิสา (ก็อาจ เป็นได้), พวก
เนื้อหาเล่าถึงการสนทนาระหว่างพระราชากับข้าทูลลับว่าจะมอบนางให้เป็นอัครมหาเสส และความสำเร็จในการมีพระโอรสที่มีรรณะทองคำ พระนางวาสกัดติยาได้ประสูติพระโอรส และมีการกล่าวถึงพระนามของพระกุมารว่าคืออุทุตตะ
พระจัมปาทักษิณ - ประวัติและการตั้งชื่อพระภูมิ
22
พระจัมปาทักษิณ - ประวัติและการตั้งชื่อพระภูมิ
…่าอื่น อันบุคคลมามากจากตระกูลยอง จึงถม พระมารดาว่า "เจ้าแม่ ใคร ๆ เขานำธนูมาถามจากตระกูลยอง ยายเพื่อพวกกุมารเหล่าอื่น, พระญาติไปร่ ๆ ย่อมไม่ส่งธนูารอะไร ๆ มาเพื่อหมอฉัน (บ้างเลย), เจ้าแม่ไม่มีพระชนม์พระช…
เนื้อหาในบทนี้พูดถึงการตั้งชื่อพระภูมิว่า 'วุตฑกะ' โดยพระราชา พร้อมกับความสัมพันธ์ระหว่างพระภูมิกับนางจัมปาทักษิณและบทบาทของพระมารดา เนื้อหายังกล่าวถึงชีวิตในวัยเด็กของพระกุมารและเครื่องบำรุงที่เขาได้
พระธัมม์ปฏิรูปกษัตริย์ฉบับแปล ภาค ๑
23
พระธัมม์ปฏิรูปกษัตริย์ฉบับแปล ภาค ๑
…ทำอะไรในที่ นั้น" ก็ยังอ้อมอร่อมไว้ไป. ที่นั้น พระมารดาของพระฤาม ก็อ่วว่า "ถ้าอย่างนั้น ก็ไปเกิด." [พวกคาถาอธิษฐานรับวิสุทกะ] พระฤามาราบุตรพระราชดําแล้ว เสด็จออกไปพร้อมด้วย บริการเป็นอันมาก พระนางสาขัตติ…
ในเนื้อหานี้ พระธัมม์ปฏิรูปกษัตริย์ฉบับแปล ภาค ๑ กล่าวถึงเหตุการณ์เกี่ยวกับพระฤามและการที่พระมารดาของพระฤามกล่าวห้ามไม่ให้เกิดเหตุการณ์ในที่นั้น และการไปเกิดของวิสุทกุมาร จากนั้นมีการประชุมกันในท้องพร
พระอิฐมปฏิรูปกษัตราแปล ภาค 1 - หน้าที่ 22
24
พระอิฐมปฏิรูปกษัตราแปล ภาค 1 - หน้าที่ 22
…กษัตริย์ ถามโทษมนั้น ทราบว่า "นางวาสดัคตตา เกิด ในท้องของนางทาสีของท้าวมหานมหาศคะ" (ซึ่ง) บอกว่าแก่ พวกพล ได้มีการอึดอา [วิฑูทะทรงอุตสาหพวกเจ้าศาคะ] เจ้าวิตูทะทรงสับคำนันนั้น ตั้งพระทุกข์ไว้ว่า "เจ้าศาค…
ในบทนี้กล่าวถึงการเสด็จของพระอิฐมไปยังสถานที่ที่มีการสักการะพระกษัตริย์ โดยมีนางทาสีที่มีชื่อว่า 'วาสนั' และมีเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นของเจ้าศาคะที่ต้องทำการล้างแผ่นกระดานที่พระองค์นั่งซึ่งมีความสำคัญต่อพ
พระอิ่มปฐมฤกษ์แปล ภาค ๑
25
พระอิ่มปฐมฤกษ์แปล ภาค ๑
…ปยังพระ- ราชินีวิน ประทับนั่งแล้ว พระราชดำรัสวาจาอันว่ามาว่า "ผ้าแต่พระองค์ผู้เป็นจริง ข่าวลือว่า พวกพระθυาดของพระองค์ ประทานภิทาแห่งมงกุฎสีแพร่มอมฉัน เพราะฉะนั้น หม่อมฉันจึง ริบเครื่องบริขารของนางวา…
ในบทนี้พระศาสดาได้สั่งการเกี่ยวกับเครื่องบริขารของพระราชินีที่ไม่ได้มาตรฐานและการตัดสินใจในการบริหารราชการ โดยมีการแสดงความสำคัญของการให้และการรักษาธรรม
การสนทนาและเหตุการณ์ในเมืองไพลศรี
27
การสนทนาและเหตุการณ์ในเมืองไพลศรี
…องไพลศรี โดยประตูที่เจ้าสัจจะให้มหาลัยจร ที่อยู่ย่านของเจลิลจิวนามตามามาย ม้วน ณ ที่ใกล้ประตูนั้นแล พวกนั้นได้ยินเสียงรถของบรรลินประดุ กิ) ว่า "เสียงรถของ พันธะ" จึงกล่าวว่า "วันนี้ ภัยจะเกิดแก่พวกเจ้าลิ…
ในเมืองไพลศรี มีการติดต่อกันระหว่างพระฉิมและพันธะ โดยมีการพูดคุยถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและภัยที่อาจเกิดขึ้นต่อผู้คน ทั้งยังมีการขับรถออกจากเมืองพร้อมด้วยเสียงดนตรีและการสื่อสารที่แสดงถึงสถานการณ์ที่ตึ
พระอิฐมปฏิภาณ ฉบับแปล ภาค ๑ - หน้า 27
29
พระอิฐมปฏิภาณ ฉบับแปล ภาค ๑ - หน้า 27
…ัสว่า "เฮ้ย หยุดก่อน, เฮ้ย หยุดก่อน" ยัง (ขึ้น) เสด็จติดตามไปนั่นเอง พันธูสนานดีหยุดรถแล้วกล่าวว่า "พวกท่านเป็นคนตาย, ชื่อว่า กรรมของข้าพเจ้า กับคนตายทั้งหลาย ย่อมไม่มีสิทธิ เจ้าลิฉวิธี ชื่อว่าคนตาย ไม่เ…
บทนี้นำเสนอการสนทนาของตัวละครในเรื่องเกี่ยวกับความหมายของความตายและกรรมในชีวิต การแจกแจงความคิดและมุมมองต่าง ๆ ของตัวละครที่มีต่อการเป็นคนตาย เสนออุทาหรณ์จากการพูดคุย และข้อคิดเกี่ยวกับการดำเนินชีวิตท
ประโยค - พระรัตนปทุมชฎา ภาค ๑ - หน้า 28
30
ประโยค - พระรัตนปทุมชฎา ภาค ๑ - หน้า 28
ประโยค - พระรัตนปทุมชฎา ภาค ๑ - หน้า 28 เห็นพันธุ์ลำกำลังเดินมา ร่ำร้องกันใหญ่ แจ้งกระทําดิฉด้วยของ พวกอํามาตย์วุ่นวาย แก่นพันธุ์ฉนั้น พันธุ์ลาไปโรงจีนฺ์ จิการณฺกดินนั้นแล้ว ได้ค่ำเป็นอัน ของนั้นแล ให้เป…
ในเนื้อหานี้กล่าวถึงเหตุการณ์ที่พระราชาเผชิญกับการวินิจฉัยและเสียงร่ำร้องจากอำมาตย์ที่วุ่นวาย โดยมีพันธุ์ลาเป็นตัวละครหลักที่ถูกมอบหมายให้วินิจฉัยปัญหา ส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในราชการ เหตุการณ์นี้แ
พระธัมมปฏิญาณแปล ภาค ๑ หน้า ที่ 29
31
พระธัมมปฏิญาณแปล ภาค ๑ หน้า ที่ 29
…ความเสียใจ] วันนั้น นางมัลลิกา เทวี นิมน์พระอัครสาวะทั้ง ๒ พร้อมทั้ง ภิญญู ๕๐๐ รูป. ครั้นในเวลาเช้า พวกคนได้นำหนังสือมาให้นาง เนื่องความว่า "โจรตัดศรียะ สามีรอทั้งบุตรของท่าน." นางรู้เรื่องนั้นแล้ว ไม่บอ…
เนื้อหาในบทนี้มีการพูดคุยถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับนางมัลลิกา เทวี ที่ได้รับข่าวจากโจรตัดศรียะ และรวมไปถึงคำพูดของพระธรรมสนาบดีที่ชี้ให้เห็นถึงสภาพชีวิตของสัตว์ในโลกนี้ที่เต็มไปด้วยทุกข์ โดยนางแสดงควา
พระศาสดาและเจ้ากะยะ: การเสด็จออกครั้งที่สี่
35
พระศาสดาและเจ้ากะยะ: การเสด็จออกครั้งที่สี่
…สณะ เสด็จกลับไปสู่เมืองสาธน์นั่นแล แม้พระศาสดาก็ทรงมุ่งหนาไปสู่เขาเหมือนกัน พระราชทานระลึกถึงโทษแห่งพวกเจ้ากะยะ เสด็จออกไปแล้วครั้ง ๒ ทอดพระเนตรเห็นพระศาสดาในที่นั่นแล ก็เสด็จกลับอีก. เสด็จออกไปแล้วครั้ง…
…สด็จออกไปหลายครั้งก็ยังพบเจอเจ้ากะยะ โดยระหว่างการเสด็จครั้งที่สี่ พระเจ้าวิวาทะมีความทรงจำเกี่ยวกับพวกเจ้ากะยะ ทั้งๆ ที่พวกเขามีความตั้งใจในการไม่ฆ่าสัตว์ แต่กลับมีการฝึกเป็นการยุทธที่สามารถส่งผลกระทบต่…
บทสนทนาเกี่ยวกับเจ้ากะและพระเจ้า
36
บทสนทนาเกี่ยวกับเจ้ากะและพระเจ้า
ประโยค - พระจันทป์ถูกอาบแผ่ ภาค ๑ หน้า 34 'พวกเราเป็นผู้ไม่ฆ่าสัตว์' มีใช่หรือ? ก็เมื่อเช่นนี้ ใดนพวกเจ้า ศาลกะจึง징บูรของเราให้จับหายเลย' ลำดับนั้…
เนื้อหานี้กล่าวถึงบทสนทนาระหว่างบูรณ์และพระเจ้าเกี่ยวกับการไม่ฆ่าสัตว์และการระบุสถานะของเจ้ากะที่กำลังอยู่ในสำนักงาน การถกเถียงเกี่ยวกับความจริงและความหมายของการเป็นเจ้ากะ พร้อมกับการยกย่องชีวิตและคำส
พระเจ้าวิจตุทะและเหตุการณ์เมื่อแม่น้ำอีวิด
38
พระเจ้าวิจตุทะและเหตุการณ์เมื่อแม่น้ำอีวิด
…ตุทะจึงนำทุ่งสวรรค์] พระเจ้าวิจตุทะนั้น เสด็จถึงแม่น้ำอีวิดในเวลาราตรี รับส่ง ให้ตั้งค่ายแล้ว. คนบางพวก นอนแล้วก็หลงทรายภายในแม่น้ำ, บาง พวก นอนบนบกในกายอุณ, แม้บรรดาพวกที่นอนแล้วในภายใน พวกที่มาบาปกรรมอ…
…กและในน้ำ บางคนที่มีบาปกรรมไม่เคยกระทำได้ลุกขึ้นมาเพื่อเปลี่ยนที่นอน เนื่องจากมดแดงได้ขึ้นมาบนที่ของพวกเขา ขณะที่ฝนตกลงมาและน้ำในแม่น้ำเพิ่มขึ้น สถานการณ์นี้ทำให้ผู้คนต้องหาที่นอนใหม่ และมีความตายเกิดขึ้…
พระอิฐปัณฑุกูลตอบแปล ภาค ๑ หน้า 37
39
พระอิฐปัณฑุกูลตอบแปล ภาค ๑ หน้า 37
ประโยค - พระอิฐปัณฑุกูลตอบแปล ภาค ๑ หน้า 37 ให้ตาย จึงสมควร." [พวกเจ้านาคะตายสมควรแก่บุพพธรรม] พระศาสดาทรงสับสนั้นแล้ว จึงตรัสว่า "ภิกษุทั้งหลาย ความตายอย่างนี้ ไม่สม…
… แต่ยอมรับว่าสมควรตามกรรมในอดีตที่ได้กระทำร่วมกัน เช่น การโปรยทานในแม่น้ำ โดยพระองค์ได้เตือนภิกษุว่าพวกเขาต้องตระหนักถึงกรรมที่ทำลงไปในอดีตนั้น และความสัมพันธ์กับความเป็นอยู่ในปัจจุบัน.
พระอิฐมปฐภูมิถูกจดแปล ภาค ๑ - หน้า 42
44
พระอิฐมปฐภูมิถูกจดแปล ภาค ๑ - หน้า 42
…ุษย์มีประมาณเท่าไร ? เทพฤดา. ประมาณ ๑๐๐ ปี. เทพพุทฺตร. เท่านั้นเองหรือ ? เทพฤดา. ค่ะ นาย เทพพุทฺตร. พวกมนุษย์ถือเอาอายุประมาณเท่านี้เกิดแล้ว เป็น ผู้ประมาทเหมือนหลับ ยังกระไหล่งวลไหลวนไปหรือ ? หรือทำบุญม…
ในการสนทนาระหว่างเทพฤดาและเทพพุทฺตร ได้มีการพูดคุยถึงการเกิดและอายุของมนุษย์ โดยเทพฤดาเผยว่ามนุษย์มีอายุเฉลี่ยประมาณ 100 ปี และการทำบุญมีทานเป็นสิ่งสำคัญในการดำรงชีวิต เทพพุทฺตรยังตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกั
พระธัมมปฏิรูปคำแปล ภาค ๑
45
พระธัมมปฏิรูปคำแปล ภาค ๑
…เดียวเท่านั้น. ขึ้นชื่อความประมาท ของสัตว์ผู้มีอายุ น้อย อย่างนี้ ไม่ควรอย่างยิ่งแล. ในวันรุ่งขึ้น พวกกิณฑ์ไปสู้บ้าน เห็นโรงฉันฉันไม่ได้ดื่มอาสนะยังไม่ไปป์ น้ำฉันยังไม่ได้ดื่ม จึงกล่าวว่า "นางดิบูจีดาไป…
เนื้อหานี้กล่าวถึงอายุของเทวเจ้าชันดาวดึงส์ที่มีการนับอย่างละเอียด และเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับนางดิบูจีดาที่ตาย และถามถึงการเกิดใหม่ของนาง โดยพระศาสดาให้ความกระจ่างว่านางเกิดในสำนักที่เหมาะสม. ชาวบ้า
สนทนาเกี่ยวกับภรรยาและเศรษฐี
50
สนทนาเกี่ยวกับภรรยาและเศรษฐี
…, บัดนี้ ดิฉันจั๋งทอดคงเมื่องให้พอแก่คนที่อยู่ใน ลักษณิกนทั้งสิ้น. เศรษฐี. ประโยชน์นะไรของเธอด้วยคุณพวกนั้น พวกเขา ทำงานของตน ก็รับกิน (ของตน). ภรรยา. ถ้าจะเป็นเช่นนั้น ดิฉันจั๋งทอดคงเมื่องให้พอแก่คนที่อ…
บทสนทนาระหว่างเศรษฐีกับภรรยาที่เกิดขึ้นเมื่อเศรษฐีรู้สึกอยากกินขนมเบื้อง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการแบ่งปันและความเข้าใจในความต้องการของกันและกัน ภรรยาทบทวนว่าทำไมเศรษฐีถึงไม่บอกความต้องการและเรื่องราวเกี่ย
การทรมานของเศรษฐี
51
การทรมานของเศรษฐี
เศรษฐี. เธอจึงทำ ทำไม ? ภรรยา. ถ้ากระนั้น ดิฉันจะทอดให้พอแก่ท่านผู้เดียวเท่านั้น เศรษฐี. เมื่อเธอทอดบนนี้แล้ว คนเป็นจำนวนมากก็อิ่มหวัง (ที่จะกินด้วย) เธอองนั้นข่าวสาร (ที่ดี) ทั้งสิ้น ถือเอาข้าวสารหัก
เรื่องราวเกี่ยวกับเศรษฐีผู้หนึ่งที่ถูกภรรยาของเขาทรมานเมื่อทำอาหารในที่ลับ พวกเขามีความกังวลเกี่ยวกับผู้คนที่จะมาเห็น ในขณะที่พระมหาโมคลัลลานะเถระได้ถูกเรียกมาเพื่อตักเตือนเศรษฐี…
พระฉัมปุ้ปฏิญาณ แปล ภาค ๑ หน้า 52
54
พระฉัมปุ้ปฏิญาณ แปล ภาค ๑ หน้า 52
…พระฤหัสว่า "จักเสวยขนม, เมื่อท่านมีความชอบใจ เศรษฐี ท่านจงให้ราษฎอิ่มเอามนและวัตถุคืนมีบ้านเป็นต้น, พวกเราจักไปสำนักของพระศาสดา" เศรษฐี ก็บัดนี้ พระศาลาดประทับอยู่ ณ ที่ไหนเล่า? ขอบร์พระเถระ. ประทับอยู่…
ในบทสนทนานี้ พระเภตราได้แสดงธรรมเกี่ยวกับการทำทานและผลของการบูชาที่มีต่อบุคคล โดยเฉพาะเศรษฐีและภรรยา เศรษฐีแสดงความเลื่อมใสและขอให้พระเภตรานั่งฉันพร้อมกัน ในเวลาต่อมาก็ได้มีการสนทนาเกี่ยวกับการเดินทาง
พระมหาโมคลานะและอภิญญาในพระพุทธศาสนา
56
พระมหาโมคลานะและอภิญญาในพระพุทธศาสนา
…ยู่ที่ปราสาทของตนที่ดีงาม ตั้งแต่บัดมา เศรษฐีได้เกลี้ยงทรัพย์จำนวน ๙๐ โกฏิ ในพระพุทธศาสนานับแยะและ [พวกภิญญาสุทธเสริญพระมหาโมคลานะ] ในเวลานั้นนึงปีนึง พวกภิญญาประชุมกันในโรงธรรม นั่ง กล่าวคุณกาถวพระเดียร…
เนื้อหานี้เน้นถึงความสำคัญของพระมหาโมคลานะในสังคมพุทธศาสนา โดยมีการประชุมของภิญญาเพื่อกล่าวถึงคุณความดีของพระองค์ และการสรรเสริญความมีน้ำใจในการให้ ตามคำสอนของพระศาสดา ที่ทรงตั้งอยู่บนหลักธรรมที่ไม่กร