พระอิฐมปฏิรูปกษัตราแปล ภาค 1 - หน้าที่ 22 พระธัมมปทัฏฐกถาแปล ภาค 3 หน้า 24
หน้าที่ 24 / 288

สรุปเนื้อหา

ในบทนี้กล่าวถึงการเสด็จของพระอิฐมไปยังสถานที่ที่มีการสักการะพระกษัตริย์ โดยมีนางทาสีที่มีชื่อว่า 'วาสนั' และมีเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นของเจ้าศาคะที่ต้องทำการล้างแผ่นกระดานที่พระองค์นั่งซึ่งมีความสำคัญต่อพิธีกรรมต่างๆ ส่วนพระราชายังมีการมอบของให้กับองค์หญิงและพระโอรส ซึ่งแสดงถึงการให้ความสำคัญต่อคนในราชสำนักและอำนาจที่มีอยู่ในช่วงเวลานั้น.

หัวข้อประเด็น

-การเสด็จของพระอิฐม
-การสักการะพระกษัตริย์
-บทบาทของนางทาสี
-การทำพิธีและความเชื่อ
-ความเกี่ยวข้องระหว่างตัวละครหลัก

ข้อความต้นฉบับในหน้า

ประโยค - พระอิฐมปฏิรูปกษัตราแปล ภาค 1 - หน้าที่ 22 เสด็จไปบนบาน (เสียมดม) และทรงทำสักการะใหญ่แก่พระกษัตริย์ นั่น พระองค์ประทับอยู่สิ้น 2-3 วัน (กี้) เสด็จออกจากพระนคร ด้วยบริวารเป็นอันมาก [วิฑูทะกลับสู่มืองของตน] ลำดับนั้น นางทาสีคนหนึ่งแจ้งว่า "นี่เป็นแผ่นกระดานที่ บุตรของนางทาสีชื่อวาสนั ติตะนัง" ดังนั้น ลำแผ่นกระดาน ที่พระกษัตริย์นั่งอยู่บนท้องพระโรง ด้วยน้ำเฮือกด้วน้ำมม. มาหลดเล็ก คนหนึ่ง ลีมอาวของตนไว้ กลับไปเอาอาวุธนั้น ได้ยินเสียงดำ วิฑูทะกษัตริย์ ถามโทษมนั้น ทราบว่า "นางวาสดัคตตา เกิด ในท้องของนางทาสีของท้าวมหานมหาศคะ" (ซึ่ง) บอกว่าแก่ พวกพล ได้มีการอึดอา [วิฑูทะทรงอุตสาหพวกเจ้าศาคะ] เจ้าวิตูทะทรงสับคำนันนั้น ตั้งพระทุกข์ไว้ว่า "เจ้าศาคะ เหล่านั้น จงล้างแผ่นกระดานที่เรานั่งด้วยน้ำเฮือกด้วยน้ำนมก่อน แต่ ในกาลนี้เรำรอชมมัตติแล้ว เราจำเอาเลือดในลำคอของเจ้า ศาคะเหล่านั้น ล้างแผ่นกระดานที่เรานั่ง" เมื่อพระองค์เสด็จอธร ถึงกรุงสวัตดี, พวกอำมาตย์ก็ราบบูลเรื่องทั้งหมอแต่พระราชา พระราชทรงพิธีเจ้าศาคะว่า "ได้ให้ชื่อวาทิสที่เรา" จั่งรับสั่งให้รับเครื่องบริหารที่พระราชทานแก่พระนางวาสดัและ พระโอรส, ให้พระราชทานเพียงสิ่งของอันผู้เป็นนาสและทาสพิงได้
แสดงความคิดเห็นเป็นคนแรก
Login เพื่อแสดงความคิดเห็น

หนังสือที่เกี่ยวข้อง

Load More