วรรณคดี : ​ค้นหาหนังสือธรรมะ หน้า 3 / 5

…ปรากฤตประมาณ 200 ปี ภายหลัง สมัยของพระมหาวีระผู้เป็นศาสนา ส่วนคำอธิบายคัมภีร์ที่เรียกว่า อรรถกถา และวรรณคดีของ เชนในสมัยต่อมา ล้วนเป็นภาษาสันสกฤต ซึ่งในปัจจุบันนี้คัมภีร์อาคมะมีการถ่ายทอดสู่ภาษา พื้นเมือง แล…

บทความนี้กล่าวถึงการจัดพิมพ์หนังสือของศาสนาเชน รวม 45 เล่ม แบ่งออกเป็นหลายหมวดหมู่ และการจารึกคัมภีร์อาคมะในอักษรปรากฤต นอกจากนี้ยังอธิบายถึงหลักคำสอนสำคัญ 3 หลัก ในที่นี้เน้นที่อนุพรต 5 ข้อ โดยเฉพาะห

…hing) คำว่า “เต้า” หรือ “เต๋า” แปลว่า ทาง “เตก” แปลว่า บุญ ความดี หรือคุณธรรม “เกง” แปลว่า สูตร หรือวรรณคดีชั้นสูง รวมกันแล้วอาจแปลได้ความว่า คัมภีร์แห่งเต๋าและคุณความดี ตามประวัติกล่าวว่าเล่าจื้อเขียน ขึ้นห…

เล่าจื้อ นักปรัชญาชาวจีนที่มีชีวิตสงบ โด่งดังจากคำสอนในคัมภีร์เต้าเตกเกง ซึ่งเป็นเอกสารที่รวบรวมหลักธรรมและคุณธรรมในศาสนาเต๋า หลังจากได้ลาออกจากตำแหน่ง เขาได้ฝากผลงานทางปรัชญาไว้ให้คนรุ่นหลัง คัมภีร์น

…ของขงจื้อ แบ่งออกเป็น 2 ประเภท คือ เป็นข้อเขียนของขงจื้อโดยตรง เรียกว่า เก็ง หรือ กิ่งทั้ง 5 หมายถึงวรรณคดีชั้นสูงทั้ง 5 กับข้อเขียนที่ศิษย์ของขงจื้อเรียบเรียง ขึ้นในลักษณะเป็นประมวลคำกล่าวของขงจื้อและแสดงหล…

ขงจื้อใช้เวลาตลอด 10 ปีในการสั่งสอนและพัฒนาคำสอนของตน ก่อนจะกลับไปอยู่ในแคว้นลู่ เขาได้รวบรวมความรู้ด้านต่างๆ รวมถึงปรัชญา วิทยาศาสตร์ และประวัติศาสตร์ ก่อนที่จะแสดงความวิตกเกี่ยวกับการไม่เชื่อฟังในยุ

คัมภีร์ทั้ง 5 นี้ เดิมเป็นข้อเขียนหรือหนังสือธรรมดา แต่ต่อมาได้รับการยกย่องให้เป็น วรรณคดีชั้นสูง และเป็นหลักคำสอนด้วย 8.3.2 ซู ทั้ง 4 มีดังนี้ คำว่า “ซู” แปลว่า หนังสือหรือตำรา การใช้คำนี้ก…

คัมภีร์ทั้ง 5 นี้เริ่มจากการเป็นข้อเขียนธรรมดาและได้รับการยกย่องเป็นวรรณคดีสูง หลักซูทั้ง 4 ได้แก่ ต้าสุย, จุงยุง, ลุนยู และเม่งจื้อ สอนเกี่ยวกับศีลธรรมและการปกครอง โดยขงจื้อแ…

尼马凯瓦，豪达义 (並川孝義)。 1984 “Mahākarmavibhāṅga-shoin-no-kyō-ritsu-ni-tsuite Mahākarmavibhanga 所引の経・律について (เนื้อหาใน “มหากรรมวิภังค์” ที่อ้างอิงจากพระสูตรต้นปีภูมิและ พระวินัยปีภู).” Bukkyō-daigaku-kenkyū-ke

…ะทำ นอกจากนี้ยังมีเอกสารที่สำคัญจากการศึกษาของ瓦尔德施密特 ซึ่งนำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับต้นแบบภาษาและคำศัพท์ในวรรณคดีที่เกี่ยวข้องกับพุทธศาสนา ช่วยให้ผู้ที่สนใจได้รับข้อมูลเชิงลึกในการศึกษานี้.

…อน,ประกอบกับได้เดินทางไปManyจังหวัด จึงมิจฉนานการ ผู้อธิบายราวต่างๆตามสถานที่ที่ตนได้เคยพบเห็นนอกจากวรรณคดีเรื่องนี้แล้ว ชาดกเรื่องนี้อาจเป็นตำรับของนิทานพื้นบ้านเรื่อง แก้วหน้าม้า เนื้อเรื่องย่อคือ กาลครั้ง…

เรื่องราวกล่าวถึงนางมณีที่มีหน้าตาประหลาดและสามารถทำนายดินฟ้าอากาศได้อย่างแม่นยำ นางเกิดในครอบครัวหนึ่งในเมืองมิลลาที่มีความเชื่อมโยงกับเทพเจ้าและมีการตั้งชื่อ มณี หรือแก้วหน้าม้า ซึ่งเป็นที่รู้จักในว

…้แก่อารยธรรมโลกที่สำคัญที่สุดคือ ศาสนานับถือพระเจ้าองค์เดียว คือ พระยะโฮวา (Jehovah) และหลักศีลธรรม วรรณคดีของพวกยิวในยุคโบราณเกี่ยวกับศาสนาทั้งสิ้น วรรณกรรมที่สำคัญที่สุดได้แก่ พระคัมภีร์ไบเบิ้ล (Bible) พระ…

บทความนี้สำรวจเกี่ยวกับการมีอยู่และการกระจายของชาวยิวในยุโรปและเอเชีย รวมถึงการนำเอาศาสนาที่นับถือพระเจ้าองค์เดียวมาสู่โลก พระคัมภีร์ไบเบิ้ลถือเป็นวรรณกรรมที่มีอิทธิพลสูงสุด ซึ่งแบ่งออกเป็นพันธสัญญาเด

จนกลายเป็นวรรณคดีประจำชาติมาหลายประเทศ ในส่วนของวรรณกรรมไทยนั้นแต่สมุทรครังศรีอยุธยาจนถึงสมุทรนครมีบทประพันที่มีต้นค้…

วรรณกรรมไทยมีอิทธิพลต่อประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมมายาวนาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากเรื่องรามเกียรติ์ พระราชนิพนธ์ในสมุทรพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช ซึ่งสร้างความหลากหลายและความภูมิใจในเอกลักษณ์ไทยให้คงอยู่ วิ

…่วนหนึ่งของ คัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ซึ่งไม่อาจจัดอยู่ในจำพวกที่กล่าวถึงแล้ว เป็นเรื่องเบ็ดเตล็ด เช่น เป็นวรรณคดี หลักของพันธะสัญญาเดิมที่มีความไพเราะในเชิงกวีสูงได้แก่ เพลงสดุดี สุภาษิต เพลงคร่ำครวญ และเป็นพงศาวด…

บทความนี้สำรวจเนื้อหาของฮาจิโอกราฟาในพระคัมภีร์เก่าและพระวรสาร 4 เล่มในพระคัมภีร์ใหม่ที่เป็นเอกสารสำคัญเกี่ยวกับชีวิตและคำสอนของพระเยซู โดยพระคัมภีร์ใหม่ได้รับการยอมรับในหมู่ชาวคริสต์และแบ่งออกเป็นหลา

…กไว้ในพระไตรปิฎกแจ้งชัด แต่น่าเสียดาย ที่ศาสตราจารย์ผู้มีความรู้ทั้งหลายศึกษาพระไตรปิฎกในลักษณะ เป็นวรรณคดีที่ยอดเยี่ยมที่สุดในโลก เมื่อมีกรณีดูถูกดูหมิ่นสิ่งที่บรรพบุรุษเคารพนับถือเสียแล้ว สายใยแห่งความเป็น…

บทความนี้กล่าวถึงความสำคัญของการเคารพและเลี้ยงดูบิดามารดาในสังคมไทย โดยชี้ให้เห็นถึงผลกระทบที่เกิดขึ้นจากการไม่เคารพและการส่งพ่อแม่ไปอยู่บ้านคนชรา หากผู้นำครอบครัวมีความเจ้าชู้ ครอบครัวจะไม่มีความสุข

…Brahmana Period) ประมาณ 300-100 ปี ก่อนพุทธศักราช กำเนิดพระพรหมและความเชื่อเรื่องตรีมูรติ เมื่อสำรวจวรรณคดีเก่าแก่ของอินเดีย เช่น คัมภีร์ฤคเวท หรือคัมภีร์พระเวทอื่น ๆ นักศึกษาจะไม่มีทางได้พบเรื่องราวของเทพเจ…

…ะพรหมในยุคพราหมณะ จุดเริ่มต้นการนำเสนอเรื่องราวของพระพรหมซึ่งถือเป็นพระผู้สร้างที่ไม่มีตัวตนและเพศในวรรณคดีอินเดีย และการสร้างนิยายเกี่ยวกับความเป็นมาของโลกที่พระพรหมมีส่วนเกี่ยวข้อง

…ขึ้นครองราชย์ประมาณปี พ.ศ. 1890 ทรง เป็นกษัตริย์องค์แรกที่รอบรู้พระไตรปิฎกและภาษามคธ ทรงพระราชนิพนธ์วรรณคดีพระพุทธ ศาสนา เรื่องไตรภูมิพระร่วง ซึ่งเป็นวรรณคดีชิ้นแรกของไทยในปี พ.ศ.1888 โดยอ้างอิงจาก คัมภีร์ต่…

พระพุทธศาสนาในสุโขทัยเริ่มรุ่งเรืองในสมัยพ่อขุนศรีอินทราทิตย์และพ่อขุนรามคำแหง โดยเฉพาะพระมหาธรรมราชาลิไท ที่สร้างวรรณกรรมและเจดีย์สำคัญ ทำให้ประชาชนมีศรัทธาในพระพุทธศาสนาเพิ่มมากขึ้น ราชวงศ์พระร่วงได

…รยา: มรดกเพื่อมหาชน. โครงการเผยแพร่ผลงานวิชาการ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ลำดับที่ 88 ชุดวรรณคดีและ วรรณคดีเปรียบเทียบ 3.พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. สิริวัฒน์ คำวันสา. 25…

เนื้อหานี้เกี่ยวกับการศึกษาและวิเคราะห์ประวัติศาสตร์ของพระพุทธศาสนาในบริบทของมหายาน รวมถึงข้อถกเถียงและทฤษฎีต่างๆ ที่ถูกเสนอโดยนักวิจัย ตัวอย่างเช่น การกล่าวถึง Dajō-bukkyō-seiritsu-shiron-josetsu และ

…นาของจีนและบางส่วนของพม่าและลาว ผู้คนในถิ่นนี้มีภาษาพูดและภาษาเขียนเป็นของตนเอง อักษรที่นิยมใช้เขียนวรรณคดีทางโลก คือ อักษรฝาม ส่วนอักษรที่นิยมใช้บันทึกหลักธรรมคำสอนของพระพุทธศาสนา คือ อักษรธรรม จึงเรียกอักษ…

บทความนี้สำรวจความสำคัญของอักษรธรรมล้านนาในอาณาจักรล้านนาตั้งอยู่ในภาคเหนือตอนบนของประเทศไทย อาณาจักรนี้มีวรรณกรรมและภาษาที่เป็นเอกลักษณ์ โดยเฉพาะการบันทึกหลักธรรมคำสอนของพระพุทธศาสนาในอักษรธรรมล้านนา

…่างไร ก็เหมือนคนไทยแต่งงานกับคนต่างชาติ ลูกออกมาก็ผสมผสาน กันไป คชสีห์เราได้ยินกันบ่อยๆ ถ้าเราอ่านในวรรณคดีจะคุ้น เขาเรียกว่า สัตว์ในเทพนิยาย บางคนไม่เชื่อ ว่ามีจริง แต่มันมีจริงๆ ดูแล้วจะเป็นสัตว์ประหลาด แต…

เนื้อหาเกี่ยวกับนารีผลซึ่งมีความพิเศษอยู่ในป่าหิมพานต์และเปรียบเทียบกับสัตว์อัศจรรย์ต่างๆ เช่น คชสีห์ที่มีหัวเป็นช้าง ตัวเป็นราชสีห์, นาคราชสีห์, และไกรสรราชสีห์ที่มีลักษณะเด่นทางกายภาพ เป็นเสมือนสัตว

…อว่าเป็นความผิดพลาด เพราะฝึกสมาธิด้วย การอ่านแบบนั้นแล้ว ก็ไม่ช่วยให้สมาธิก้าวหน้าแต่ อย่างใด ขยะจากวรรณคดีไทยของเราก็มี เช่น เรื่อง รามเกียรติ์ เรื่องขุนช้างขุนแผน เรื่องพระอภัยมณี คือ อ่านแล้วถึงแม้จะได้คว…

…ังสือกลับหัวเป็นวิธีฝึกสมาธิที่หลวงพ่อพยายามทำ แต่ผลที่ได้กลับไม่ช่วยให้สมาธิก้าวหน้า ในขณะเดียวกัน วรรณคดีไทยมีขยะทางการเรียนรู้ซึ่งส่งผลต่อพฤติกรรมของเยาวชน ตัวละครเด่นในเรื่อง เช่น ขุนแผน แสดงถึงพฤติกรรมท…

…็นมคธ จะต้องรู้จักสำนวน ทั้งของภาษามคธ และภาษาไทยได้ดี จึงจะแต่งประโยคบาลีได้ถูกต้องและได้อรรถรส ทางวรรณคดี ในเบื้องต้นขอให้นักศึกษาจําไว้ว่า

บทที่ ๔ กล่าวถึงความสำคัญของสํานวนภาษาที่มีในทุกชาติและภาษา โดยเน้นความเข้าใจเฉพาะในกลุ่มผู้ใช้ภาษาเดียวกัน การแปลความหมายของสํานวนให้เข้าใจได้ยากเมื่อถ่ายทอดไปยังอีกภาษา ตัวอย่างการเปรียบเทียบระหว่าง

…์ผิดคู่ หรือผิดฝาผิดตัวกัน แม้ จะแปลได้เหมือนกันก็ตาม ก็ถือว่าผิดความนิยมของภาษา ทำให้เสีย รสภาษาทางวรรณคดี และไม่สละสลวยด้วยประการทั้งปวง เพราะฉะนั้น จึงควรระวังการใช้ศัพท์ประเภทนี้ให้ถูกต้องไว้เป็นดี ต่อไป…

…เมื่อใช้ศัพท์ผิด การเลือกใช้ศัพท์ให้ถูกประเภทมีความสำคัญเพื่อความเข้าใจที่ดีและการสื่อสารที่ชัดเจนในวรรณคดี โดยยกตัวอย่างศัพท์คู่ต่าง ๆ เช่น บุญบาป, ซ้ายขวา และอื่น ๆ เพื่อการศึกษาและการนำไปใช้งานอย่างแม่นยำ…

…ให้ มีรูปร่างต่างจากแบบได้ แต่การแปลงศัพท์เช่นนี้ผู้ทำต้องมีความรู้ ความเข้าใจในภาษามคธ ไวยากรณ์ และวรรณคดีพอสมควรไม่อย่าง นั้น หากแปลงเข้า อาจผิดไวยากรณ์ ผิดความหมายทางวรรณคดีได้ ส่วนมากศัพท์ที่แปลงได้ มักเ…

…ยเน้นการปรับเปลี่ยนคำศัพท์ให้เหมาะสมกับบริบท พร้อมกับการให้ความสำคัญกับการมีความรู้เรื่องไวยากรณ์และวรรณคดี เพื่อหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดจากการแปลงศัพท์ โดยเฉพาะในกรณีที่เกี่ยวกับกิริยาและอาการของสัตว์และคนที่ต้…

…” ซึ่ง ว่ากันว่าเป็นหนังสือที่มีลีลาการแต่งระดับสุดยอด หาที่ติได้ยาก ได้ทั้ง ธรรมรส ได้ทั้งอรรถรสทางวรรณคดี นักศึกษาพึงสังเกตและจดจำลีลา การแต่งของท่านมาใช้ให้เป็นประโยชน์เถิด จะทำให้เกิดวสีภาพใน กระบวนการแต…

บทความนี้นำเสนอหลักการและแนวทางการแต่งไทยในรูปแบบมคธ โดยเน้นให้ความสำคัญกับการศึกษาผลงานโบราณ เช่น วิสุทธิมรรค ซึ่งเป็นตัวอย่างการแต่งที่ยอดเยี่ยม นักศึกษาควรนำลีลาการแต่งในเอกสารเหล่านี้มาใช้ในการพัฒ