หน้าหนังสือทั้งหมด

บทวิเคราะห์นิคคหิตสนธิในบาลีไวยกรณ์
24
บทวิเคราะห์นิคคหิตสนธิในบาลีไวยกรณ์
… ในโลปะที่ต้นนั้น ดังนี้ เมื่อมีสระ หรือพยัญชนะอยู่เบื้องหลัง ลบนิคคหิตซึ่งอยู่หน้าบ้างก็ได้ มี อุ. ว่า ตาส์-อห์ เป็น ตาสาห์ ได้ในคำว่า ตาสาห์ สนฺติเก พฺรหฺมจริย จริสสามิ, วิทูน-อคฺค์ เป็น วิทูนคุก, อริย…
บทความนี้ให้ความรู้เกี่ยวกับนิคคหิตสนธิและการเปลี่ยนแปลงของกริยาในบริบทต่าง ๆ โดยอธิบายวิธีการแปลงนิคคหิตเป็นพยัญชนะสุดวรรคตามหลักไวยกรณ์บาลีอย่างละเอียด และยกตัวอย่างการนำไปใช้จริง เช่น การแปลงคำตั้ง
การแปลประโยคในมคธ
35
การแปลประโยคในมคธ
…ป็นมคธ - หน้าที่ 33 ๔๐๖. ในสมัยหนึ่ง พระผู้มีพระภาค ตรัสเรียกแล้ว ซึ่งภิกษุ ท. ประทานแล้ว ซึ่งโอวาท ว่า "แน่ะภิกษุ ท. ท่าน ท. เป็น ผู้รับมฤดูก ของเรา โดยธรรม เถิด, จง อย่า เป็นผู้รับมฤดูก ของเรา โดยอามิส…
บทความนี้กล่าวถึงการแปลประโยคต่าง ๆ ที่เกี่ยวกับคำสอนของพระพุทธเจ้าในเรื่องของการให้ทานและสำคัญของจิตใจที่ประณีตเมื่อทำบุญ ผ่านการสนทนาของอนาถปิณฑิกะและพระศาสดา ตลอดจนคำอธิบายเกี่ยวกับการแบ่งโภคทรัพย์
อธิบายบาลีไวราษณ์ นามกิติ และกิริยากิติ
61
อธิบายบาลีไวราษณ์ นามกิติ และกิริยากิติ
…บทหน้า นุต ธาตุ ในความสัมพันธ์ ลง ปีจัง ลบที่สุดธาตุ แปลงนิกครติที่ สะ เป็น นุ เพราะ มี อยู่หลัง วิ ว่า สนุตติ น สนุตติ ความสัมพันธ์ คือว่า สนุตติ เป็น ภาวรูป ภาวสธานะ: วิกิติ เป็น วิ บทหน้า กรุ ธาตุ ในค…
บทความนี้กล่างถึงการใช้และความสำคัญของบาลีไวราษณ์ นามกิติ และกิริยากิติ โดยเน้นการอธิบายธาตุในความสัมพันธ์ การเปลี่ยนแปลงของธาตุอย่างเหมาะสม และการวิเคราะห์ความหมายเชิงลึก รวมถึงการใช้คำต่างๆ เพื่อสร้
การศึกษาบาลี: นามกิดิค และกริยิกิดิค
63
การศึกษาบาลี: นามกิดิค และกริยิกิดิค
ประโยค - อธิบายบาลีไว้อย่างดี นามกิดิค และกริยิกิดิค - หน้าที่ 62 แล้วแปล ท ธุ สุดฤๅษฏ เป็น ตร ว่า อาปุชุน อาปุติ คความต้อง ชื่อว่า อาปุตติ เป็นภารวรุป ภาวะสันนะ 4. เฉพาะ ธารฏ แปล งอเป็น อิป ธารฏ แป…
…โดยเฉพาะนามกิดิคและกริยิกิดิค รวมถึงการแปลและความหมายของคำในบริบทต่างๆ มีการกล่าวถึงการตั้งอยู่ของคำว่า จิตติ และ ปีติ ที่มีความสำคัญในทางภาษาศาสตร์และปรัชญา เนื้อหายังครอบคลุมการเปรียบเทียบและแสดงความหม…
อธิบายบาลไวยากรณ์ นามศักดิ์ และกริยาศักดิ์
72
อธิบายบาลไวยากรณ์ นามศักดิ์ และกริยาศักดิ์
…ธรรมชาติเบอร์เครื่องรู้), วิญญาณ ความรู้แจ้ง (ซึ่ง อามณี) ซึ่งออกจาก สา ฏฎ ฌ นี่เพียงเดียวกัน. สารฺ ว่า ชานาติ เทนา-ติ สานติ (ชม) ย่อมรู้ ด้วยธรรมชาตินั้น เหตุ นั่น (ธรรมชาตินั้น) ชื่อว่า เป็นเครื่องรู้ …
เนื้อหานี้อธิบายถึงบาลไวยากรณ์ นามศักดิ์ และกริยาศักดิ์ โดยมีการอธิบายเกี่ยวกับธรรมชาติที่เกี่ยวข้องกับการรู้และวิญญาณเชื่อมโยงกับความรู้แจ้ง ซึ่งอธิบายถึงกระบวนการต่างๆ ที่เกิดขึ้นในจิตใจและการรู้และ
อธิบายบาลีไวรากณ์ นามกิิด และกิริยากิิด
78
อธิบายบาลีไวรากณ์ นามกิิด และกิริยากิิด
ประโยค - อธิบายบาลีไวรากณ์ นามกิิด และกิริยากิิด - หน้า 77 ที่สูตจชาติวิ ว่า ทฏฐุพุพน-ติ ทฏฐุยีย (รูปได) (เทน อันเขา) พิ้งเห็น เหตุนัน (รูปนัน) ชื่อว่า อันเขาพิ้งเห็น. ข. ธาตุม…
…ๆ ในการเปลี่ยนแปลงรูปแบบของคำและการเจริญเติบโตของสิ่งต่างๆ ตามคุณลักษณะพื้นฐานของธาตุ เช่น การนำเสนอว่าผลของการใช้ปัจจัย เช่น ม ปัจจัยนั้นส่งผลอย่างไรต่อการจัดประเภทต่างๆ ของคำ เช่น ทุโม ที่แปลว่าเจริญ โ…
มังคัตติสูตรา: การแสดงธรรมและการบรรลุอรหัต
56
มังคัตติสูตรา: การแสดงธรรมและการบรรลุอรหัต
ประโยค ๕๕ มังคั ตติสูตรา แบบว่า "มากว่า ธรรม์ ได้แก้ ยอ มแสดงธรรม คือ ล้างจะ ๔. ว่า อดุลปฏิสัง วาโท ได้แก่ ผู้ลำรรแหน่งชาติว่ากล่าว…
…การอธิบายถึงผู้ที่มีคุณสมบัติในการเข้าถึงอรหัต และความสำคัญของสมาธิในการบรรลุธรรม พระผู้มีภาคมีกล่าวว่า 'จิตติ สมาธิตั หมายเอาะอรหัตนั้น' การทำความเข้าใจในธรรมเหล่านี้ช่วยให้พระภิกษุสามารถใช้ชีวิตในทางที…
กรรมกิเลสและพระธรรมคำสอน
175
กรรมกิเลสและพระธรรมคำสอน
…พระผู้พระภาคได้ตรัสดังนี้ พระสุดผู้พระ ศาสดา ครับคำนี้แล้ว จึงได้ตรัสตอบพันร้อยอย่างอื่นในภายหลังว่า "บันเทิตทั้งหลายย่อมไม่สร่างเสรีกรรม ๔ อย่าง คือ ปาณาติบาต อารมานา อุตุนาหตา การถึงภัยของชายอ…
ในเนื้อหาได้กล่าวถึงกรรมกิเลสสี่ประเภทซึ่งจัดเป็นบาปกรรมตามพระธรรมคำสอนของพระพุทธเจ้า ได้แก่ ปาณาติบาต, อารมานา, อุตุนาหตา และการถึงภัยของชายอื่น ทั้งนี้ พระอรหันต์ได้สอนให้หลีกเลี่ยงกรรมเหล่านี้ เนื่
มังคลัตถทีนี้นเปล เล่ม ๒ - หน้าที่ 279
279
มังคลัตถทีนี้นเปล เล่ม ๒ - หน้าที่ 279
ประโยค-- มังคลัตถทีนี้นเปล เล่ม ๒ - หน้าที่ 279 คาถาที่ ๑ กับกิ้งเนืองหลังแห่งคาถาที่ ๖ ว่า "ก็ในปรวติวิสัยนั้น ไม่มีลักษณะ, โครักษณะ กรรมในปรวติวิสัยนั้นก็ไม่มี. อิจฉาธรรมันนั้น ก็ไม่มี, การ…
เนื้อหามุ่งเน้นที่การอธิบายปรวติวิสัยซึ่งไม่มีลักษณะและโครักษณะ โดยมีการอ้างถึงการซื้อขายและการเลี้ยงชีพ การบริจาคและทานจากมนุษย์ เพื่อให้เกิดการทำความเข้าใจในธรรมชาติของชีวิตและการดำรงอยู่ตามปรวติวิส
หลักฐานธรรมในคัมภีร์พุทธปราณ
133
หลักฐานธรรมในคัมภีร์พุทธปราณ
หลักฐานธรรมภายในคัมภีร์พูทธปราณ 1 ฉบับประชาชน ซึ่งส่วนเป็นเรื่องของภาวะทางใจมากกว่าที่จะออกฤทธิ์มฤตยู ต่าง ๆ ทั้งสามารถ สรุปได้หากใจสว่างบุคคลอ่อนไม่กระทำผิดด้วยเดชสิกไหมต่าง ๆ ใน…
คัมภีร์พุทธปราณ 1 ได้เสนอแนวคิดเกี่ยวกับภาวะทางใจมากกว่าการต่อสู้กับมฤตยู พร้อมแนะนำว่าสมาธิคือกุญแจในการเข้าถึงความเข้าใจที่แท้จริงเกี่ยวกับทุกข์ คนที่ปฏิบ…
ที่สุดของชีวิตในสังคมรอบตัว
124
ที่สุดของชีวิตในสังคมรอบตัว
…วิ ต ใ น สั ง ค ร ร ั ว ถ์ วิ โลก มั ก ไป เค ยว เชิญ ให้ พระ ทำ ตาม ใ จ ตัว ให้นำ ช่วย ตรวจ ลง ชะตาว่า อนาคต จะ เป็น อย่างไร ซึ่ง ท่าน ก็ ไม่ ใช่ ผู้ง า น ญ ญ า ณ เพราะ ไม่ ใช่ ชี วิ ต พระ อยาก ให้ พระ …
…นคำทำนาย ทั้งที่ชีวิตจริงนั้นอาจไม่เป็นตามที่หวัง สำหรับผู้ที่เชื่อมั่นในตัวเลขหรือการทำนายเพื่อหวังว่าจะมีความสุขในอนาคต แต่บางครั้งก็ทำให้ผิดหวังหากทำนายไม่เป็นจริง. การยึดติดกับความเชื่อเหล่านี้ทำให้ผ…
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ
356
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ
…เรื่องกาล ต้องระวัง ถ้าสำนวนบังกาลไว้ชัด เช่น อยู่ แล้ว ควร เป็นต้น ให้เรียงไปตามสำนวนนั้น ส่วนสำนวนว่า “จะ” อาจ เป็นได้ทั้งปัจจุบันและอนาคต ต้องดูเนื้อความ หรือถ้าไม่บังกาลไว้ ก็ ต้องพิจารณาดูที่ความเช่…
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยในการแปลคำและสำนวนต่างๆ จากภาษาไทยเป็นภาษา มคธ โดยได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับการใช้คำและการเรียงประโยคอย่างถูกต้อง เช่น การใช้สำนวนกาล การเว้นวรรคในบทสนท
บาลีไวยกรณ์: สมัญญาภิธานและสนธิ
20
บาลีไวยกรณ์: สมัญญาภิธานและสนธิ
… แปลง เอ ตัวหน้าแห่ง เอง ศัพท์อันตั้งอยู่เบื้องปลายเป็น 3 ได้บ้าง แล้วรัสสะ สระเบื้องหน้าให้สั้น อุ ว่า ยถา-เอว เป็น ยถริว, ตถา-เอว เป็น ตถริว. [๒๑] อาคโม ลงตัวอักษรใหม่นั้นดังนี้ ถ้าสระ โอ อยู่หน้า พยัญ…
เนื้อหานี้พูดถึงการแปลงสระเบื้องปลายในภาษาบาลี โดยจะมีวิธีการและตัวอย่างการใช้สระในตำแหน่งต่างๆ ขึ้นอยู่กับการวางพยัญชนะคู่กัน และยังมีการอธิบายลักษณะการสนธิและวิการต่างๆ ที่เกี่ยวข้องในภาษาบาลี การศึ
อุภัยพากยปริวัตน์ ภาค ๑ - ๒
39
อุภัยพากยปริวัตน์ ภาค ๑ - ๒
…ติ อาห ประโยคเหล่านี้ ผู้เรียนจงแปลเป็นมคธ ๔๓๑. ลำดับนั้น พระเถระ สั่งแล้ว ซึ่งภิกษุ หนุ่ม รูปหนึ่ง ว่า "เจ้า จงไป, จงบอก แก่สุหทะ ว่า "ท่าน จงปูลาดแล้ว ซึ่ง เสนาสนะ อันหนึ่ง แสดง (ให้) แก่ภิกษุ ผู้มาใหม…
เนื้อหาในอุภัยพากยปริวัตน์ ภาค ๑ - ๒ นำเสนอการสื่อสารระหว่างพระเถระกับผู้ปฏิบัติธรรม โดยเน้นสถานการณ์การให้โอวาท การแสดงเสนาสนะสำหรับภิกษุใหม่ และการปฏิบัติตาม…
การสำรวจวาโยธาตุในร่างกายตามวิสุทธิมรรค
54
การสำรวจวาโยธาตุในร่างกายตามวิสุทธิมรรค
…ปัสสาสะ โดยเป็นลมหายใจเข้าและหายใจออก (ให้ ได้) แล้ว ยังมนสิการให้เป็นไปในวาโยโกฏฐาสทั้งหลายอย่างนี้ว่า "อันลมขึ้นเบื้องบนทั้งหลาย เป็นโกฏฐาสแผนกหนึ่งในร่างกาย นี้ ไม่มีความคิด เป็นอัพยากฤต ว่างเปล่า (จา…
…้ รวมถึงการหายใจเข้าออก ซึ่งทั้งหมดนี้ล้วนเป็นโกฏฐาสที่ไม่มีความคิดและไม่มีวิญญาณ แสดงให้เห็นถึงความว่างเปล่าและอาการกระพือที่เป็นธรรมชาติของวาโยธาตุ สู่การเข้าใจถึงความจริงในตัวตนของเรา ร่วมสำรวจและทำคว…
วิฒิธรรมแปลง ๓ ตอน ๒ (ตอนจบ)
85
วิฒิธรรมแปลง ๓ ตอน ๒ (ตอนจบ)
… ๓ ตอน ๒ (ตอนจบ) - หน้า 85 ที่ ๓ แห่ง ๓๐๐ ปี ของพระโอ Indeed the knowledge of the bruise (คนที่ ๒) ว่า "เปลวไฟกัดคับไปในส่วนที่ ๓ ของใส่ ไม่ถึงที่ ส่วนนนอกนี้ ๆ เลย" การงั้นสู๋ใครสัญลักษณ์ในรูปที่กำหนดก…
เนื้อหานี้อภิปรายถึงความหมายของการงั้นสู๋และสัญลักษณ์ต่าง ๆ ในบริบทของพระโอ โดยมีการเปรียบเทียบระหว่างความรู้ของบุรุษต่าง ๆ กับการตีความตามเกณฑ์เวลาและธรรมชาติ เช่น เปลวไฟกัดจนถึงที่ใดและไม่ถึงอย่างไร …
วิถีธรรมภาค ๓ ตอน ๒ (ตอนจบ)
215
วิถีธรรมภาค ๓ ตอน ๒ (ตอนจบ)
…ตใจไร่เล่า พระโสดาบันนั้นจึงป็นปัจจุบันของผลเป็นต้น ก็แก่พระโสดาบันนั้น ย่อมปิวญาณมัยรรณ์ (โดยยืน) ว่า "เรา มาได้ด้วยมรรคนั้นหนอ" แต่นั้นจึงปัจจเวกข์ผล (โดยยืน) ว่า "อานิสงส์นี้เราได้แล้ว" ต่อเนื่องจึงป…
ในผลงานนี้กล่าวถึงการพัฒนาจิตและมรรคผลในพระโสดาบัน เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับการเกิดขึ้นของวัฏฏ์ และการพิสูจน์จิตใจในระดับต่างๆ โดยเน้นการเข้าใจและตระหนักถึงธรรมอันสนับสนุนการดำรงอยู่และการรู้แจ้งต่อการเ
เข้าใจอารมณ์และความหวัง
21
เข้าใจอารมณ์และความหวัง
…ามหวัง ได้แก้ ความตั้งใจ ความมุ่งหมายปรารถนา หรือ ความต้องการอยากจะให้เป็นเช่นนั้น ท่านบัญญัติให้แปลว่า "เฮด" อ. ว่ามา ถิอป ปาโมมา (ท่าน) อย่าถึงสิ่งความละม้ายอะไรๆ เฮด ความอึดอัด ได้แก้ การขอร้อง การวิ่…
บทความนี้สำรวจความหมายและความแตกต่างระหว่างอารมณ์และความหวัง เริ่มจากความหวังคือความตั้งใจและความปรารถนา อธิบายแปลความหมายเป็นคำที่สอดคล้องกับ…
การวิเคราะห์บาลในนามและกริยา
16
การวิเคราะห์บาลในนามและกริยา
ประโยค - อธิบายบาลใว้ภายใน นามคิิดิ และกริยิคิิดิ - หน้า 15 สยิน ตั้ง ว่า สยิน สยิน. ความนอน ชื่อว่า สยิน (ความนอน) รูปวิเคราะห์ที่ใช้เป็นกริยิคิดิ ก็ใช้ประกอบปัจจัยที่เป็นภ…
…ของการใช้คำในบริบทของการวิเคราะห์เชิงภาษาศาสตร์ การทำความเข้าใจในรูปแบบนี้ช่วยให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างคำและความหมายได้อย่างชัดเจนและครบถ้วน.
อธิบายบาลีไวอาน นามกิตติ และกิริยกิตติ
40
อธิบายบาลีไวอาน นามกิตติ และกิริยกิตติ
…้ว ลงไว้ แปลน หลังธาตุเป็นตัวสะกด คำ เป็น น วิ วา หนตฺติ หนตฺดา (ชนใด) ย่อมมา เหตุนันน์ (ชนนัน) ชื่อว่า ผู่ม่า หนตฺดู เป็น หนฺ ธาตุ ลง ดู แล้วลงไว้ แปลน น หลังธาตุเป็นตัวสะกด คำ เป็น น วิ.ว่า ชายติ-ติ ชน…
…ตติ พร้อมแสดงตัวอย่างการใช้ในประโยคที่เข้าใจง่าย เช่น หนตฺ - ชน ทำการแปลและจัดประเภทของธาตุต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นกิตตุรูปหรือกิตตุสารนะ การใช้ประโยชน์และตัวอย่างในประโยคที่จะทำให้เห็นภาพชัดเจนยิ่งขึ้นในการศึ…