หน้าหนังสือทั้งหมด

วิชาความรู้การแปลไทยเป็นครู ปว.4-9
128
วิชาความรู้การแปลไทยเป็นครู ปว.4-9
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นครู ปว.4-9 อาทิตย์ สตฺถุต สนฺติกา ปภพิสาสมิต อาห ฯ (1/1) วิภัตติหมวดกาลติภิตติ ใช้ในกรณีที่ข้อความนั้นเป็นการนำเ…
บทเรียนเกี่ยวกับการใช้วิภัตติหมวดกาลติภิตติในภาษาไทย ซึ่งสามารถนำมาใช้ในการกล่าวเรื่องย้อนหลังในอดีต โดยการยกตัวอย่างการพูดถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีต มีการวิเคราะห์และอธิบายการใช้ประโยคในรูปแบบต่าง
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.ร.๕-๙
142
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.ร.๕-๙
…ตุ ธุมเทสนา สตฺตาๆ ต้องการเน้นเทครนมากกว่า ผู้ฟัง (มยา) (๑/๖) 2) สตฺวรา ทิ สนฺหสุมา ตลฺกวน อโรมตฺวา อาทีมชฺมปริโยสนกลาญธรรมโม เทสิโต ๆ ต้องการเน้นสิ่งที่ถูกแสดง (ธรรม) มากกว่าผู้แสดง (สตฺตวา) (๑/๖) 3) อิ…
คู่มือวิชานี้นำเสนอการใช้กัมมาวาจาในประโยคไทย โดยเน้นสิ่งที่ถูกกระทำให้เด่นชัดในประโยค โดยยกสิ่งที่ถูกทำเป็นตัวประธาน และทำให้ผู้ฟังเข้าใจสาระสำคัญโดยไม่ต้องใส่ตัวกัตตาลงไปในประโยค เสนอวิธีการเช่นการจ
ไวยากรณ์และสัมพันธฺ
143
ไวยากรณ์และสัมพันธฺ
ไวยากรณ์และสัมพันธฺ ๑๒๗ ๑) ตาอ์ สุตู ธมุมเทลนี สุขี ๆ ๒) สุตู อิ สุนหฺสุขมึ ติลุกฺขํ เขป๚ อาทิชมฺปูริโยสนกลุยานฺธมึ เทเสสึ ๆ ๓) อิกานาเก คีตสุตู สุขี ๆ ก็ถูกต้องใช้ได้เหมือนกัน แต่หย่อนอรรถรส …
บทความนี้พูดถึงการใช้ไวยากรณ์และสัมพันธฺในประโยคภาษาไทย โดยชี้ให้เห็นถึงความสำคัญของการเลือกใช้คำในประโยค รวมถึงตัวอย่างที่แสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ของคำในประโยคต่างๆ เพื่อเน้นสิ่งที่ถูกทำและผู้ทำ กา
การใช้ศัพท์ล้านบาทในภาษาไทย
175
การใช้ศัพท์ล้านบาทในภาษาไทย
… ฐโลป ยสตู นิญฌม ฯ (๓) ล้านบาท ตั้งแต่...จนถึง ตั้งแต่...จนกระทั่งถึง ใช้ ปุุฌาย คุ้มบ ยาว หรือ อาทิ กุตฺ วุ คุ้มบ ยาว มีหลักการวาง ประโยค ดังนี้
เนื้อหานี้พูดถึงการใช้คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับจำนวนเงินล้านบาทในภาษาไทย โดยมีการนำเสนอรูปแบบและหลักการในการใช้คำ เช่น คำว่า 'ล้านบาท' และตัวอย่างประโยคต่าง ๆ รวมถึงการใช้ศัพท์ที่สามารถช่วยในการสร้างควา
เสียงดังกัง และการเลี้ยงชีวิต
187
เสียงดังกัง และการเลี้ยงชีวิต
เสียงดังกัง มหาสุทธิ์ กิโรติ ร้องลั่น ร้องเอีดตะโร มหาวิรร วี หัวเราะลั่น หัวเราะครื้นเครง มหาสติ๊ ดิฬ รับรองว่า ได้ สาธิต สมปุฎิฉิ รับนิมนต์ อิไรเวสต์, นิมนต์ อิวิวาสติ วิ่งบ่ายหน้าไปยัง...... .
…สียงที่มีความหมายหลากหลาย เช่น เสียงร้อง แต่ยังรวมถึงการแสดงพฤติกรรมต่างๆ ที่เชื่อมโยงกันอย่างลงตัว อาทิเช่น การเลี้ยงชีวิตในรูปแบบต่างๆ การใช้เสียงในการสื่อสารและความสัมพันธ์ระหว่างสมาชิกในสังคม การเลี้…
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นคง ป.5.4-7
198
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นคง ป.5.4-7
….4-7 ความไทย : เมื่อ ลูกชายเราบวชแล้ว บัดนี้เราจักทำอะไรในบ้านก็ได้ เป็น : มม ปฏุตต์ ปพพพิฺฑฺฺด อ๋อ อาทิตย์ เคห ก็ กริสาสาม (๒/๑๓๙) (3) ในประโยคคำถาม ที่มีส่วนไทยว่า เพราะเหตุไร.......... เพราะอะไร อาจใช…
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นคง ป.5.4-7 นำเสนอการแปลและใช้ภาษาทั้งในประโยคคำถามและข้อความทั่วไป โดยมีตัวอย่างที่แสดงถึงการใช้คำว่า 'เพราะเหตุไร' และ 'อะไร' เพื่อสร้างเสริมความเข้าใจในการสื่อสาร รวมถึงวิธีการเร
คำศัพท์และความหมายในบริบท
209
คำศัพท์และความหมายในบริบท
…แสดงว่าในที่นี้ทรงปรรธากฤษูปหนึ่ง ซึ่งไม่แน่ชัดลง ไปว่ารูปไหน มีชื่อว่าอย่างไร เป็นต้น) : โย ทานเทน อาทนุเทสม อุปาทุเจสุ ทุสสติ ทสนุนมองตร์ จานี ฆิบปมฺ นิจกจิตฺ ฯ (๒/๑๙) (แสดงว่าในที่นี้บุคคลนั้นย่อมประส…
เนื้อหานี้สำรวจคำศัพท์และความหมายในบริบทของดาบสและเทพธิดา รวมถึงการใช้คำอย่าง 'อนุญตร' เพื่อกำหนดบุคคล สัตว์ หรือสิ่งของที่ไม่ชัดเจน นอกจากนี้ยังมีตัวอย่างการใช้คำที่แสดงความไม่แน่นอนของรูปแบบหรือฐานะ
การใช้ศัพท์คู่ในภาษาไทย
213
การใช้ศัพท์คู่ในภาษาไทย
อภิรมย์ สุข ภิญโญ อาทิส ฯ ใช้คำศัพท์อย่างนี้เรียกว่า ใช้ศัพท์ผิดคู่ หรือผิดฝ่าฝืนคำกัน แม้ จะเปลได้เหมือนกันก็อจะว่า …
บทความนี้กล่าวถึงการใช้ศัพท์คู่ในภาษาไทยที่สำคัญ โดยยกตัวอย่างศัพท์ที่ถูกต้องและผิดเพื่อเตือนนักเรียนให้ระวังการใช้คำศัพท์ที่ไม่เหมาะสม ซึ่งอาจทำให้การเขียนไม่สวยงามและไม่รักษาความนิยมของภาษาได้. รายก
คำศัพท์และความหมาย
215
คำศัพท์และความหมาย
… ฯ เปฯ เมฆ เมโเม โวลาหิโ อมฺม ฯ เปฯ ดวงจันทร์ จนฺโท จนฺทิมา นกฺฏุตราชา โสโม ลสิ ดวงอาทิตย์ อาทิจโจ ทิวากโร ทินโคร สุโขโย ริสมา ฯ เปฯ ใกล้ อาสนฺสนมุต อนุตติ สทิตา สมิ อวิต…
เอกสารนี้เป็นการรวบรวมคำศัพท์พร้อมความหมายในภาษาไทย อธิบายความหมายของคำต่างๆ เช่น ร่างกาย, ญาติพี่น้อง, ช้าง, พระราชา, และอื่นๆ โดยมีการนำเสนอทั้งในรูปแบบภาษาไทยและคำศัพท์ในภาษาที่เกี่ยวข้อง คำที่ใช้ม
คู่มือการใช้ภาษาและการสื่อสารในภาษาไทย
226
คู่มือการใช้ภาษาและการสื่อสารในภาษาไทย
…นอน สูปติ หลับกลางคืน หลับสนิท หลับฝัน 37. คีว ลำคอทั้งหมด คล รุกหอยที่อาหารเข้าไป ขุนธ ก้านคอ 37. อาทินิวโว โทษความเสียหายในตัว โทษศรัวหมอง
คู่มือเล่มนี้ประกอบไปด้วยแนวทางการใช้งานคำในภาษาไทย เพื่อช่วยในการสื่อสารและการโต้ตอบในสถานการณ์ต่างๆ รวมถึงการห้าม, ยกของ, การส่งคนหรือของอย่างมีเกียรติ และการนอนหลับในแบบต่างๆ เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องก
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.ธ.๕-๗
230
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.ธ.๕-๗
๒๐๙ คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.ธ.๕-๗ ๒๒. วสุตี ปวสุตี ฝนตก กลสุตี ของตก อุตถงคเมติ พระอาทิตย์ตก ปติ ของตก ปตติ ตกลงไป ปฏิวาณาติ ตกลงยอมรับ ๒๓. ปหรติ ดีคน ตีสัตว์ เตะ ตีบ อาโกภูติ …
…ต่างๆ นอกจากนี้ยังมีการเผื่อแผ่คำพ้องเสียงต่างๆ ที่ใช้ในภาษาไทยสำหรับนักเรียนและผู้สนใจศึกษาภาษาไทย อาทิ เช่น วสุตี, ปหราติ เป็นต้น ข้อมูลในคู่มือนี้อาจใช้สำหรับการศึกษาในระดับ ป.ธ. ในการแปลและตีความภาษา…
คู่มืออาชาเปลี่ยนไทยเป็นนคร ป.ธ.๕-๙
236
คู่มืออาชาเปลี่ยนไทยเป็นนคร ป.ธ.๕-๙
…ดีกาลก็ได้ เช่น ความไทย : กฎุมพีนั้น ได้ให้เครื่องบริหารครรภ์แก่บ้างแล้ว กัตตุ : โส ตสสา คพฤปริหาร อาทล ฯ (๑/๑) กัมม. : เตน ตสสา คพฤปริหารโธ ทูนโ ฯ ความไทย : ผู้มอเขาเธอทำอย่างนี้ทำไม นางประกอบ
คู่มือเล่มนี้นำเสนอแนวทางการใช้กริยาในภาษาไทย โดยใช้รูปแบบต่าง ๆ ของกริยาและบทประกอบ เช่น ประธาน กรรม และกิริยาในประโยคกัม การเปลี่ยนแปลงของกริยานั้นมีตั้งแต่ปัจจุบันไปจนถึงอดีต กำหนดให้ทั้งการใช้คำที
คู่มือการเปล่าไทยเป็นมรรค ป.ธ.๔-๙
244
คู่มือการเปล่าไทยเป็นมรรค ป.ธ.๔-๙
๒๒๙ คู่มืออาเชาเปล่าไทยเป็นมรรค ป.ธ.๔-๙ เป็น = มาตาปิตุ่ วตฺถูมิ สพเทสี ปุตตานํ สนติกามิ ฯ (๒) หากประโยค ย มีริยาคมพากย์อยู่ ให้เปลี่ยนกริยานั้นเป็นกริยาซึ่งเป็นบทวิเศษนะของ ฏ หรือ เป็นอัปันทตริยา โ
…มหมายได้อย่างชัดเจน รวมถึงข้อแนะนำในการเรียงคำเพื่อให้ถูกหลักเตรียมพร้อมสำหรับผู้ศึกษาต่อในระดับสูง อาทิ การใช้กริยาและการปรับรูปแบบคำต่าง ๆ ในประโยคเพื่อให้เข้ากับความหมายที่ต้องการ เช่น การเปลี่ยนแปลงจ…
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นคม ป.๔-๗
264
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นคม ป.๔-๗
…ว่า “เป็นต้น” แล้วอธิบายความไปหลายประโยคหรือหลาย ๆ คำ ซึ่งมากกว่าที่อยู่ในบทตั้ง อย่างนี้ไม่ต้องใช้ อาทิ ศัพท์เข้ามา เพราะคำว่า เป็นต้นเป็นเพียงจำนวน การ
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นคม ป.๔-๗ มีเนื้อหาที่ช่วยนักเรียนเข้าใจการแปลในภาษาไทยอย่างถูกต้อง โดยมีการอธิบายหลักการแกความที่ชัดเจน รวมถึงการใช้ศัพท์ที่มีน้ำหนักและไม่ทำให้ความหมายด้อยลง เช่น การอธิบายความที่
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นครู ป.ร.๔-๙
302
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นครู ป.ร.๔-๙
… ผมก็เป็นพระภิญูเหมือนกัน มคร : ตุ๋ว ภิญู, อหงิ ภิญูเยอะ ๆ ไทย : ก็เมื่อตาริสุ่งขึ้น ความที่หนาย ดวงอาทิตย์ขึ้น และการคลอดลูกของนาง ได้ในขณะเดียวกันนี้เดียว มคร : วิภามนาย ปน รตฺตียา วาลาหกิจโม จ อรุณดุม…
…ประโยคที่มีการใช้คำที่ขัดแย้งกัน เพื่อให้เข้าใจลักษณะของการใช้ประเภทต่าง ๆ ในการสื่อสารอย่างถูกต้อง อาทิเช่น การใช้คำว่า แต่, ถึง, เป็นต้น เป็นตัวย่อมที่ใช้ในการเชื่อมประโยคต่าง ๆ เพื่อสื่อความหมายที่ถูก…
หลักการแต่งไทย: มุขประโยคและอนุประโยค
307
หลักการแต่งไทย: มุขประโยคและอนุประโยค
หลักการแต่งไทยเป็นคศ ป.ร.๙ ๒๒๗ 1. มุขประโยค คือ ประโยคหลัก ประโยคสำคัญซึ่งจะขาดเสียมิได้ ในสังคร-ประโยคหนึ่งๆ จะมีมุขประโยคอยู่เพียงประโยคเดียวเท่านั้น ข้อความที่พิมพ์ด้วยตัวเน้นต่อไปนี้ จัดเป็นมุ
…วามสมบูรณ์ของประโยค อนุประโยคเป็นประโยคเล็กที่แทรกเข้ามาเพื่อขยายความให้ชัดเจนยิ่งขึ้น โดยมี ๓ ชนิด อาทิเช่น นามานุประโยคที่ทำหน้าที่ขยายความในประโยค มุขประโยคจะต้องส่งเสริมให้เกิดความเข้าใจที่ชัดเจนในปร…
หลักการแต่งไทยเป็นคณะ ป.ธ. ๙๗
343
หลักการแต่งไทยเป็นคณะ ป.ธ. ๙๗
…ม มยา สงฺขิตเตน ภาสิสตฺถี วิจูลาเรน อตฺติ อาชานิสสตี ฯ (มงคล ๑/๑๓๐/๑๕๐) : เตสฺหิ นาม ภิกขเว ราช Sun อาทินุนทกฺขาต น อาทินุนสฺตาน เอวรูป ขนติไสรง จ วิจูลา ฯ ..... (๑/๕๕) ประโยค หิ นาม ที่ไม่เป็นไปตามความน…
บทความนี้นำเสนอหลักการและแนวทางในการแต่งภาษาไทยโดยอิงตามความนิยมและหลักภาษามคธ โดยเฉพาะการใช้ประโยคหิ นาม ซึ่งถือเป็นการแสดงถึงภูมิปัญญาของผู้แต่งและความเข้าใจในหลักภาษาที่ถูกต้องและมีเสน่ห์ ควรให้ควา
การใช้และเขียนพยัญชนะในภาษาไทย
363
การใช้และเขียนพยัญชนะในภาษาไทย
ె็บเด็ตต็ด ๔๙๗ : อญุตตร แปลว่า อย่างได้อย่างหนึ่ง คนใดคนหนึ่ง เป็น สัพพนาม ๒๕. นินท คือ ปี อปี เอว เอว ให้เขียนติดกับบทหรือ คำที่ตนกำกับเลย เป็น วิสาขาบิ จฉฉโนโตปีจ เอเมว การณมิว เป็นดัง ว ที่กล่าวว่
…ัญชนะในภาษาไทยอย่างถูกต้อง รวมถึงข้อควรระวังในกฎการใช้ศัพท์ต่างๆ เพื่อไม่ให้เกิดความสับสนในความหมาย อาทิเช่น การใช้คำว่า 'อญุตตร', การเชื่อมคำในแบบสมาส, และการกำหนดประเภทของศัพท์ เช่น คำว่า 'ควร' ที่มาจา…
เคล็ดลับการเตรียมตัวสอบ
367
เคล็ดลับการเตรียมตัวสอบ
…่นกัน อย่าคิดว่ายากจนเกินไป เพราะถ้ายากเกินไปจริงแล้ว ก็ไม่มีผู้สอบได้เลย ๔. ก่อนสอบสัปดาห์ประมาณ ๑ อาทิตย์ พึงรักษาสุขภาพให้ดีไม่พึงวิตกกังวลต่างๆ ไม่พึงสมบุกสมบันโน้มดูหนังสือหน้าจอจนเกินไป พิงบำรุงร่า…
บทความนี้นำเสนอเคล็ดลับในการเตรียมตัวสอบที่ช่วยเพิ่มความมั่นใจและลดความเครียดก่อนถึงวันสอบ โดยเน้นการดูแลสุขภาพจิตและร่างกาย การเลือกอุปกรณ์ที่เหมาะสม และวิธีการพักผ่อนเพื่อให้สมองสดชื่น ก่อนถึงวันสอบ
มงกุฎฤดูปีนี้
3
มงกุฎฤดูปีนี้
…ปณญดญามิ กิจจิ เอกอญ มงกุฎสมมติ รูป ปลาสต อิท วิจญจิต ทิฏฐุมงกุฎิ ฯ ติ ตุ สถาว สุภูมาโล นามโก ปริโอ อาท อญฺ นามติ โก สถุ มงกุฎิ ฯ สถูปมิ ฯ สถูปมิ ฯ มนามปิ ฯ อมานปิ ฯ ปลาสต ฯ ยีก ฯ เทน ทวิจิ มงกุฎิ สีกา ส…
เนื้อหานี้พูดถึงมงกุฎฤดูในปีนี้ ซึ่งอาจมีความเกี่ยวข้องกับพิธีกรรม หรือรูปแบบต่างๆ ที่ใช้ในกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับมงกุฎ โดยจะมีการกล่าวถึงในแง่มุมต่างๆ ทั้งด้านพิธีกรรมและความสำคัญทางวัฒนธรรมสำหรับช่ว