ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยคเนื้อหาในภาพเป็นภาษาไทยและมีข้อความดังนี้:
"ประโยค (สมุดปลาทังกิ นาม วันทูฤกษา (ปฤษโม ภาค) - หน้าที่ 610
องค์ทุกข์ ปมานี ย ส ส า ปี ปุผพาก มู สา ภนิสูทธติ
อาโกโก โคตดี ภานูโด้ ปน มู สา ภานีมิติ ชานาติ ภนิสูติ
มู สา มูส ภนิสูติ ชานาติ โอ โอภิตา น การดโพ่ว ๆ
ปุผพาก โค ท ปมาดร์ ตม์ อสติ ทวาฎติ วา ราวาสติ
วา โหติติ ๆ เอกุ ๆ คำหนคา ๆ อานาสโมนานุจ
ปริจฉิชิตพ์ ๆ ดำ อานาสา ปริจฉิตชาพาติ เยน จิตตนามู สา
ภนิสูทธติ ชานาติ เทวน มูสา ภานีมิติ ๆ มูสา มูสา
ภนิสูติ ๆ ชานาติ ชาติ ดีเอ เอกิจิตวยา ดีสุ ขานสติ
อยํ ๆ อานาาา ปริจฉิตชาพ์ ๆ นะ สกุกา เทวน จิตตน
จิตตน ชาน้ตู้ ยา น สกุกา เทวน อสินา โอ อิส ศิเนติภูตํ ๆ
ปริบ ปริิ ปน จิตตุต ปจิณามุ ปริจฉิต ปจินิสุต สาจุตา ตา
อุปปคาตยาปูโถ ทุวา นิรุตามํ ๆ เทนํ ๆ
ปานํ ปุผพากโค ว สติ ๆ น เศษสติ
เสสทวานุติ นุดเดย อิติ วาจา ติวคิตติ ๆ
ภานุสโมชาน ปริจฉิตพุมดี เอตานี ตื่น จิตตานิ เอกญา
อุปชุนาติ น กตะพูพนีว อิติ สิติ นาม
อนิรุตธมุท ปรม น ฯ อุปปชฌติ ปจิณีม
นิรนุฑุปปชุนโต เอก วิป ปลากสติ ฯ
อิติ ปร ปา ยวาย ปจิณ มานี สมาปชินติ สมปชานามาสา
ภนิสูมา โอ นดุ ปี ม ปรํ มานี สมาปชินติ สมาปชามาสา
ภนิ สูมา โอ นคูมิ เอ๋ ปรํ ม ปรํ มานี สมาปชินติ เอ๋ วุฒิ โลโก
โต้ ตสสุ ๆ อดูวา อย่า ลภี ตา นุดี ม ปจิณ มานี"