ข้อความต้นฉบับในหน้า
กระทู้
บารมีรู้
เรื่อง : ธรรมะกับ ป.4
หนูทู มย พุทธาธีติ กโรม เส
ขอเชิญพวกเรามาสวดสรรเสริญคุณของพระพุทธเจ้ากันเถิด..
โย โส ตากาโถ : พระตาถาดเจ้า (ตรงมีพระคุณและมีคุณธรรม ๙ ประกาศต่อไปนี้)
อธิ : เป็นผู้นำจากกิเลส
สมมาสสมุทโธ : เป็นผู้ผู้อริสับได้โดยตรงเอง
วิชาญรณสมุนโมโน : เป็นผู้จรพร้อมด้วยวิชาและจรณะ
สุดโต : เป็นผู้เสด็จได้ไปแล้ว คืไปสนิทพาน
โลกวิทู : เป็นผู้รู้จักโลกได้อย่างแจ่มแจ้ง
อนุตตโร ปุรติ มมาสร: เป็นผู้เปรียบเสมือนสาราณีย์ผู้คุ้มครองให้สม
ใดผู้ว่า
สตญา เทวมุสาสาติ : เป็นครูของเทวดาและมนุษย์ทั้งหลาย
พุทโธ : เป็นผู้ ผู้ดี ผู้นำบาน
ภควา : เป็นผู้ใด จำแนกธรรมสั่งสอนสัตว์
โย อิน โม โลก สาราทา สมาธิ สุภทม์ สรรมันฺ สงสมมุทพนธิป : สทุกิเทวา ปอฬา : พระผู้พระภาคเจ้าพระองค์ใด ได้ทรงทำความดีบุกให้แจ้งด้วยพระปัญญานี่ยิ่งเองแล้ว วรงรองโลกนี้ทั้งเทวา มาร พรหม และหมู่สัตว์ พร้อมทั้งสมพฤหัส พร้อมทั้งเทวดาและมนุษย์ให้รวมตาม
โย ชมฺ เทเสสุ : พระผู้พระภาคเจ้าพระองค์ใด ทรงแสดงธรรมแล้วอาทิกุฬาตน
มูฏกุลาอาณ : ไพร่ในเบื้องต้น
มูฏกุลาอาณ : ไพร่ในท่ามกลาง
ปริยาสนูกาล : ไพร่ในที่สุด
สตญา สุภขุนฺณ์ เกวาลปริญฺญาณ : ปริสุทธ์ พุทธมรรคี ปกาสสิ: ทรงประกาศพรหมวรรย์คือแบบแห่งการปฏิบัติ อันประเสริฐบริสุทธิ์บริบูรณ์สมบูรณ์ สิ้นสุด พร้อมทั้งอรรถ (คำอธิบาย) พร้อมทั้งพยัญชน (หัวข้อ)
ตม โภ ควนุต อภิญฺญา : ข้าพเจ้าขออย่างยิ่งที่จะให้พระองค์
ตมุ โภ ควนุต สิราส : ข้าพเจ้าอ้อน้อมพระผู้มีพระภาคเจ้าพระองค์นั้นด้วยเศียรเกล้า..