ภาษา : ​ค้นหาหนังสือธรรมะ หน้า 36 / 49

…ภีร์พุทธโบราณ 1 ฉบับวิชาการ 1. พระไตรปิฎก อรรถกถา ภิกขิ ฐา และคัมภีร์ปรารถนาเฉพาะฝ่ายบาลี² 1.1. ภาษาบาลีอัษฎัชไทย ฉบับสยามรัฐ และฉบับมหาจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 1.2. ภาษาบาลีอัษฎัชโรมัน ฉบับสมาคมบาลีภ…

บทความนี้นำเสนอหลักฐานทางธรรมที่แสดงถึงคัมภีร์พุทธโบราณในหลายภาษา เช่น ภาษาบาลี อักษรโรมัน ภาษาจีน และอื่นๆ ซึ่งรวมถึงฐานข้อมูลของคัมภีร์ภาษาสันสกฤต และคัมภีร์ลายมือ…

5.4.7. “ดูดุรัษฏา” หอสมุดแห่งชาติตรี ประเทศไทย กรุงเทพมหานคร (คัมภีร์โลน 8 หน้า 1298/1 อักษรของไทย ภาษาเขมร) 5.5. คัมภีร์โลนอักษรเขมร 5.5.1. “มูลพระกัมมัฏฐาน” องค์กรการศึกษาและอนุรักษ์โลนเขมร พนมเปญ คั…

…ดแห่งชาติและวัดต่างๆ เช่น วัดคีรีสราสรอง และวัดเกียน-เสลี่ยง เนื้อหาเน้นไปที่อักษรเขมรและการอนุรักษ์ภาษาสำหรับอนาคต องค์กรการศึกษาต่างๆ ในพนมเปญได้มีบทบาทสำคัญในการจัดทำและรักษาอักษรเขมรให้ยังคงอยู่ เช่น …

…ธโบราณ 1 ฉบับวิชาการ 5.5.9. “นคราย” วัดภูใหม่ศิริมงคล กำปงจาม คัมภีร์ใบลาน 1 ผูก 64 หน้า อักษรเขมร ภาษาเขมร 5.5.10. “กายนคร” วัดธิบดี เสียมเรียบ คัมภีร์ใบลาน 1 ผูก 88 หน้า อักษรเขมร ภาษาเขมร 5.5.11. “พระ…

บทความนี้นำเสนอเอกสารหลักฐานธรรมาภายในคัมภีร์ทฤพุทธโบราณ ซึ่งรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับคัมภีร์ที่มีการใช้ภาษาเขมรและคานธาร พร้อมทั้งการอนุรักษ์และการศึกษารายละเอียดของคัมภีร์เหล่านี้ โดยเฉพาะคัมภีร์ใบลานที่มีม…

…ั้ง (Hartmann 1999) และมีการตีพิมพ์ผลการศึกษาที่ออกมาเรื่อย ๆ จนถึงปัจจุบัน คัมภีร์ที่พบส่วนใหญ่เป็นภาษาสันสกฤตก ภาษาจีน และมีภาษาท้องถิ่นอื่น ๆ ด้วย ในปี พ.ศ. 2435 พบชิ้นส่วนคัมภีร์ที่เขียนบนแผ่นไม้รีซ …

บทความนี้สำรวจการค้นพบคัมภีร์ในเขตคันธาระโบราณ รวมถึงชิ้นส่วนคัมภีร์ที่เขียนในภาษาต่างๆ เช่น สันสกฤตและภาษาคานาธรี ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2435 จนถึงการตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2505 โดยเน้นการค้นพบใน…

…กฤตที่พบ แม้จะมีจำนวนมากและเป็นคัมภีร์เก่าแก่ แต่ก็ไม่เท่าไปกว่าฤกษ์เริ่มต้นของการแปลคัมภีร์พุทธเป็นภาษาจีน งานวิจัยนี้จึงรวบรวมการศึกษาคัมภีร์เก่าแก่เหล่านี้และคัมภีร์จีนไว้ด้วย 2.6. พระพุทธศาสนาในคันธาร…

…แต่มีอิทธิพลที่แพร่กระจายวัฒนธรรมและความเชื่อของหลายเชื้อชาติ รวมถึงการเริ่มต้นการแปลคัมภีร์พุทธเป็นภาษาจีนด้วย

…บในคัมภีร์ธารและเอเชียกลาง มีตั้งแต่ยุคราวพุทธศตวรรษที่ 4 จนถึงราวพุทธศตวรรษที่ 18-19 ส่วนใหญ่อยู่ในภาษาสันสกฤต คานธรี และมีภาษาท้องถิ่นบ้าง เช่น ภาษาถานโบราณ เป็นต้น ส่วนที่แปลเป็นภาษาจีนมีช่วงเวลาการแปล…

…นถึงการสอนที่สอดคล้องกันในหลักธรรมและการปฏิบัติที่เน้นความสำคัญของศูนย์กลางกาย นอกจากนี้ยังมีเนื้อหาภาษาอื่นๆ ที่ปรากฏในคัมภีร์ที่ถูกแปลเป็นภาษาจีนและหลักฐานที่พบบนหลักฐานคัมภีร์ในอินเดียและเบปวร การศึกษา…

…ัมภีร์ส่วนใหญ่ที่พบในเขตคันธาระโบราณมีความเก่าแก่กว่ากลุ่มคัมภีร์ที่พบในเอเชียกลางราว 2-3 ศตวรรษ 2) ภาษาคานธารามีอยู่ในระยะเวลาสั้นๆ เพียง 5-6 ศตวรรษก่อนที่ชาวพุทธจะหันมาใช้ภาษาสันสกฤตนับตั้งแต่คัมภีร์เหล…

…้อมูลว่า คัมภีร์ในเขตคันธาระมีอายุมากกว่ากลุ่มคัมภีร์ในเอเชียกลาง 2-3 ศตวรรษ และแสดงให้เห็นถึงการใช้ภาษาคานธารา ซึ่งมีอายุประมาณ 5-6 ศตวรรษก่อนการแปลคัมภีร์เป็นภาษาสันสกฤต นอกจากนี้ยังพบว่าคัมภีร์สันสกฤตใ…

…ที่เข้าไปหลังจากดับขันธ์ปรินิพพานแล้วว่าเป็นแดน เกษมทั้งคู่ ตรงกันกับที่กล่าวไว้ในคัมภีร์ภิรินทรเมษ ภาษาคนาธรรมขัน คัมภิรินเทสภาษาคนธารนี้ จึงแสดงถึงความเข้าใจหลักธรรมาของชาวพุทธยุค โบราณที่สอดคล้องตรงกัน…

บทความนี้นำเสนอคำนิยามและหลักการของนิพพานในพระพุทธศาสนา ชี้ให้เห็นว่านิพพานคือแดนแห่งความสงบสุขที่ไม่เกิด ไม่แก่ ไม่เจ็บ ไม่ตาย อธิบายว่ามีนิพพานสองประเภท ได้แก่ สุปปทิเหส นิพพานธาตุ และอนุปทิเหส นิพพ

…์ประกอบด้วยธรรม พระพุทธเจ้าทรงเป็นธรรมตามโดยตรง ไม่อาจรู้ได้โดยอุบาย38 เมื่อเปรียบเทียบคำข้อนี้กับบทภาษาสันสกฤตด้านบน แล้ว พบว่ามีความแตกต่างกันในการประกอบรูปศัพท์ในบางจุด เช่น ขบทภาษาฝน โดตามโบราณใช้คำว่…

บทวิเคราะห์นี้กล่าวถึงการแสดงออกของพระพุทธเจ้าผ่านคำสอนที่เปรียบเทียบระหว่างภาษาสันสกฤตและภาษาไทย โดยเน้นถึงความสำคัญของการเข้าใจพระพุทธเจ้าในฐานะที่เป็นธรรมที่สามารถเข้าใจได้ผ่านก…

…อื่น ๆ ซึ่งนำมาจะง่ายต่อการทำความเข้าใจมากกว่า และคงเป็นที่นิยมศึกษาน้อย because ปรากฏฎันฉบับคัมภีร์ภาษาสันสกฤตจากเนปาลถึง 4 ฉบับ และยังมีฉบับแปลเป็นภาษาจีน ภาษาทิเบต ภาษามองโกลา ภาษาญี่ปุ่น ฯลฯ (Uigur) ด…

พระสูตรรมหายานเป็นคัมภีร์ที่พบจากเนปาลและแปลเป็นหลายภาษา เช่น จีน และทิเบต เนื้อหาสำคัญเกี่ยวกับหลักการสุขตา โดยเปรียบเทียบร่างกายกับบ้านร้างที่มีโจรซ่อนอยู…

แม้ในภาษาของพระมงคลเทพมุนี ท่านจะนิยามใช้คำว่า ธรรมกายหยาบและธรรมกายละเอียด แทนคำว่า มรรคและผล แต่ท่านก็ได้แส…

เนื้อหานี้สำรวจหลักการของธรรมกายตามที่พระมงคลเทพมุนีได้กล่าวถึง โดยอธิบายการแบ่งธรรมกายเป็นหยาบและละเอียด รวมถึงการเข้าถึงธรรมกายของพระอริยะบุคคลทั้ง 8 โดยตรงกับการศึกษาจากคัมภีร์จีนและบาลี ซึ่งแสดงให

…ตามการตีความเนื้อหาคัมภีร์ใน ประเด็นต่อไปนี้ 5.1. "ธรรม 5 การนำสู่ธรรมภายใน" พบในคัมภีร์เอโกตตราชมะ ภาษาจีน แปลโดยท่านโตตม สังเกตะ ราว พ.ศ. 940-941 (ค.ศ. 397-8) 5.2. "พระโพธิสัตว์วิธรรมเป็นภายในและกายของพ…

…มีการขยายความมากในรายละเอียดที่เกี่ยวข้องกับพุทธภาวะ นอกจากนี้ ยังมีการเสนอหลักธรรมเดียวกันในคัมภีร์ภาษาฝาตที่กล่าวถึงธรรมภายในตามพุทธปรัชญามายายาน ที่ไม่ได้พูดถึงในวิชชาธรรมภายใน อ้างอิงตามแหล่งข้อมูลจาก…

…กับการทำสมาธิ ต้นฉบับ น่าจจะเขียนขึ้นในรวม พ.ศ. 500 หรืออาจเก่าแก่กว่านั้น97 พระสูตรนี้ถูกแปลในหลายภาษา คือใน ภาษาจีน ทิเบต มองโกเลีย และ ญี่ปุ่น บ่งบอกถึงความแพร่หลาย ส่วนชิ้นส่วนคัมภีร์ในภาษาสันสกฤตที่…

…าที่เก่าแก่ที่สุดเกี่ยวกับการทำสมาธิ โดยเขียนขึ้นในราว พ.ศ. 500 หรือก่อนหน้านั้น มีการแปลออกเป็นหลายภาษา เช่น จีน ทิเบต มองโกเลีย และญี่ปุ่น ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความแพร่หลายและความสำคัญของพระสูตรนี้ในศาสนาพ…

…งวันได้ด้วย เช่นกัน การน้อมระลึกถึงองค์พระสัมมาสัมพุทธเจ้าก็ทำอย่างนั้น (5B; Harrison 1990: 49) 99 ภาษาจีนบางฉบับว่า เห็นพระพุทธองค์นั้นพระองค์ไม่ว่น

เนื้อหานี้นำเสนอวิธีการก้าวข้ามการรับรู้ที่ว่างเปล่าไปยังการเห็นพระพุทธองค์เมื่อใจเกิดสมาธิและตั้งมั่นในความตั้งใจ โดยอธิบายถึงผลของการมีสมาธิพร้อมด้วยอนุภาพของพระพุทธเจ้าและกำลังบุญ ซึ่งเป็นหนทางสู่ก

…นี้พบว่านิยามคิสิฏศาสนาในเอเชียกลาง พบหลายสำเนาซึ่งส่วนใหญ่ขาดวินิ มีเนื้อหาไมสมบูรณ์ ทั้งหมดจารึกในภาษาสันสกฤต ส่วนใหญ่เขียนบนกระดาษอัฏฐพราหมีแบบที่ใช้ในท้องถิ่นเอเชียกลาง แต่สำเนาหลักที่นำมาศึกษานี้เขีย…

คัมภีร์นี้แสดงถึงนิยามของคิสิฏศาสนาในเอเชียกลางที่จารึกในภาษา สันสกฤต โดยแบ่งออกเป็นสองส่วนคือ วิธีปฏิบัติสมาธิและการเห็นในสมาธิ เนื้อหามีความหลากหลายและใช้วิธีก…

…่ลว่า "บทสวดพระธรรมกายที่สมบูรณ์แล้ว" ในตอนจบคาถาสรรเสริญพระธรรมกาย คัมภีร์มีข้อความสรุปตอนท้ายเป็นภาษาเขมรว่า "นรชนใดมิสาการพระธรรมกาย สรรเสริญในองค์พระผู้มิ บุญ หากใคร ๆ ได้กราบไหว้ สวดธำสิก หรือศึกษาท…

…ไหว้และสวดธำสิก รวมถึงการนำเสนอหนังสือ ‘การเจริญธรรมาแบบโบราณ’ ซึ่งอธิบายการฝึกสมาธิและคาถาธรรมกายในภาษาเขมร เอกสารนี้มีข้อความที่ตรงกันกับคาถาธรรมกายในประเทศไทย ทั้งส่วนการสวดและความตั้งใจในการปฏิบัติธรร…

…รึกพระ ธรรมกาย พ.ศ. 2092 มี (ไม่มี ข้อมูล/ จารึก แตกหัก) - พระธัมมภาพิ สปับเทพบุณนุม (ศ.24) มี มี ภาษาบาลี - คัมภีร์ธรรมภายใน อักษรธรรม ล้านนา มี มี ภาษาไทย ยวน ในตอนต้นบอกชื่อคาถา ลงท้ายเป็นคำแนะนำให…

…ณ รวมทั้งมีการนำเสนอรายละเอียดของคัมภีร์ต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้อง เช่น จารึกพระธรรมกายและคัมภีร์ธรรมภายในภาษาไทย. นอกจากนี้ยังมีการนำเสนอสาระสำคัญจากธรรมธายและข้อความประกอบที่มีอยู่ในแหล่งข้อมูลต่าง ๆ ซึ่งจัดเ…

…| มี | - | (คาถาธรรมกาย) เพื่อไปดูพระนิพพานที่รงแสดงไว้ | | บทความธรรมกาย (ยอว์ จเณดส์) | มี | มี | ภาษาบาลี | - | | มโนธรรมนี่ (ไทย, พม่า) | มี | - | - | - | พุทธคุณและพุทธญาณที่แสดงไว้ในคาถาธรรมกายมีใน…

บทความนี้นำเสนอหลักฐานการเผยแผ่ธรรมกายในคัมภีร์พุทธโบราณ ซึ่งเน้นถึงวิธีการนำคาถาธรรมกายมาใช้ในการรักษาโรคและแก้ปัญหา รวมถึงการสวดสรรเสริญพระธรรมกายเพื่อให้สมหวังในสิ่งต่าง ๆ โดยมีการนำเสนอพุทธคุณและพ

…แบบพุทธาภิสดีพบในคัมภีร์มูลฐานนี้ มีความยาวราว 3 หน้าครึ่งของสมุดบาท (มูลล. 17[1].8-19.3) เขียนเป็น ภาษาไทยยวนทั้งในการแนะนำวิธีปฏิบัติและในการอธิบายสัมภาษณ์ที่แสดง พระพุทธคุณ มีบทบาลีแสดงพระพุทธคุณพร้อมค…

หลักฐานธรรมภิในคัมภีร์พุทธโบราณนี้เป็นการให้แนวทางปฏิบัติที่สำคัญสำหรับการเจริญสมาธิภาวนา รวมถึงการกล่าวสวดบทพระพุทธคุณที่มีความสำคัญในการเสริมสร้างจิตใจให้เข้มแข็ง โดยมีวิธีการกำหนดท่านั่งและการบริกร

ภาษาเขมร ผู้ปฏิบัติบันฑ์กประสบการณ์ไว้ว่า หลังจากเกิดนิมิตภายในแล้ว จิตเกิดปีติยินดี จากนั้นวงตาแห่งธรรม…

ผู้ปฏิบัติบันฑ์กได้รายงานถึงประสบการณ์ทางจิตหลังจากเกิดนิมิตภายในจิตใจ ทำให้เกิดปีติยินดี และได้เห็นพระอรหัมหนึ่งองค์ที่ประตูพัทธ์ จากนั้นได้เห็นพระอรหัมในชั้นต่างๆ พร้อมด้วยรัศมีที่แตกต่างกัน 8 องค์