หน้าหนังสือทั้งหมด

พระธัมปทปฏิญาณแปล ภาษา ๙ - หน้าที่ 176
178
พระธัมปทปฏิญาณแปล ภาษา ๙ - หน้าที่ 176
…้เว้นไปแล้ว. พวงดอกไม้นั้น ได้กล้องที่แอก- รถ ห้อยลงในอากาศ. มาหาชนเห็นแต่พวงดอกไม้บน. หาเห็นรถไม่. อุบาล. พูดว่า "เจ้าทั้งหลายเห็นพวงดอกไม้บนไหม ?" เมื่อบุตร- ตอบว่า "เห็นอ่ะ," จึงกล่าวว่า "พวงดอกไม้นั้…
ในหน้าที่นี้มีการสนทนาระหว่าง นบุตร และพ่อเกี่ยวกับการเห็นพวงดอกไม้และการเกิดในสำนักการทำบุญ จากมุมมองทางธรรมที่สำคัญในพุทธศาสนา พูดถึงที่ที่พระโพธิสัตว์ประทับและแนวทางปฏิบัติเพื่อไปสู่วิธีการทำบุญให้
พระธัมปทัฏฐิฤทธิ์และการบวช
186
พระธัมปทัฏฐิฤทธิ์และการบวช
…ักทัยนั่นให้ทรงนิยมด้วย ประการต่าง ๆ ในวันที่ ๑ จรงรับปฏิญาณ เพื่อประโยชน์จะผนวช กับด้วยพระองค์ [อุบลือกอบวชพร้อมด้วยศาลากะทั้ง ๖] แต่นั้น กษัตริย์ทั้ง ๖ องค์นั้น คือ ภักดีอากราช อนุทชา อาณนัน ภู สิ…
พระธัมปทัฏฐิฤทธิ์ได้ถามคำถามที่สำคัญเกี่ยวกับการบวช โดยลูกได้รับพระราชทานอนุญาตจากพระเจ้าทักทัย และได้บวชพร้อมกับกษัตริย์ทั้ง 6 ได้แก่ ภักดีอากราช อนุทชา อาณนัน ภู สิมพละ และเทวทัต เรื่องราวได้แสดงถึง
พระธีรมปทุมธีรฉัตรฉบับแปล ภาค ๙ - หน้า 203
205
พระธีรมปทุมธีรฉัตรฉบับแปล ภาค ๙ - หน้า 203
…ดดาษว่า กิจกุสองพันธุ์ ย่อมกันในเรือนของอนาถ- ิ-ปินทิกเศษฐในกรุงสวดดีทุกวัน ในเรือนของนางวิลาสามหา- อุบาสิกาเช่นนั้น กุฎบุคคลใด ๆ ในกรุงสวดดีเป็นผู้ประสงค์จะถอด ทาน บุคคลนั้น ๆ ต้องได้โอกาสของท่านทั้ง ๒ …
เนื้อหานี้เกี่ยวกับการตีความพระธรรมเทศนาที่พระศาสดาได้ดำรัสถึงนางสุเมนทวี พร้อมทั้งการจัดการงานของผู้ใหญ่ในสังคม การถอดทานในกรุงสวดดี และความสำคัญของหน้าที่ของแต่ละบุคคลในชุมชนโบราณ. มีการตั้งคำถามว่า
แบบเรียนบังสิโวทารณ์สมุรณ์แบบ (ตัวนิยม)
74
แบบเรียนบังสิโวทารณ์สมุรณ์แบบ (ตัวนิยม)
… แปลว่า อนันต์ติ สรรเสริญแล้วกว่า กันโย (ซโน) อ. ชน นี้ เป็นคนอ่อนกว่า เป็นคนเล็กกว่า ว. สหเพ็ อุบา อมุใบเสน อบิอีสาน อุปิหา กันโย อุปิ+อีสา ลง อิช ปัจจัยแทน วิไลเสน อุปิ+อีสา แปล อุปิ เป็น กัน …
บทความนี้วิเคราะห์การใช้ภาษาในแบบเรียนบังสิโวทารณ์สมุรณ์แบบ โดยเฉพาะการแปลและการตีความคำศัพท์ต่างๆ เช่น ความหมายของคำว่า 'ปลสุโต' ซึ่งแปลว่า อนันต์ติ สรรเสริญแล้วกว่า พร้อมตัวอย่างการใช้ในประโยคที่เกี
พระจันทร์บำบัดฤทธิ์แปล ภาค ๒ - หน้าที่ 15
17
พระจันทร์บำบัดฤทธิ์แปล ภาค ๒ - หน้าที่ 15
…้น นายโบลาล จึงได้เอาผ้าสำหรับท่านจีรเก่าเข้า พระปิงเจกพุทธเจ้า จึงกล่าวกับนายโบลาลนว่า "จงหยุดเกิด อุบาส" ให้นายโบลาลกลับแล้ว เหาะขึ้นสู่สวรรค์ บ่ายหน้าต่อ เขาคืนมาทัน หลีกไปแล้ว สู่บั้นดูพระปิงเจกพุทธเ…
…ได้นำผ้ากลับมาให้ท่าน ถ้อยคำที่พระปิงเจกพูดกับนายโบลาลถูกจดบันทึกเพื่อแสดงถึงความสำคัญของการเข้าใจในอุบาสกและการพัฒนาในชีวิต ต่อมาความรักและความผูกพันกับพระปิงเจกพุทธเจ้าจะกลับมาสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้ดำเ…
พระวิมลบัณฑิตฉบับแปล ภาค ๒ - หน้าที่ 25
27
พระวิมลบัณฑิตฉบับแปล ภาค ๒ - หน้าที่ 25
…, อีกประการหนึ่ง ไฟ ป่วยบามร้อนของผู้นั้น, เพราะความแตก แห่งกาย เขาผู้มีปัญญากราม ย่อมเข้าพิงนรก." [อุบายใหม่ของเศรษฐี] แม้ชั้นนัน เศรษฐี ก็ไม่อาจดูถูกนายใหสมะนันตรง ๆ อีกได้, ครุ่นคิดเองว่า "อย่างไร ? จ…
…ที่เหมือนกับภูเขาที่ทับถม ทำให้เขามีโทมนัส ซึ่งเป็นผลจากการกระทำที่ไม่ดี ในขณะที่พระผู้ทรงภาคตรัสถึงอุบายที่เกี่ยวกับการประทุษร้าย และผลกรรมที่จะตามมา นอกจากนี้เศรษฐียังคิดถึงแนวทางเพื่อจัดการกับปัญหาของ…
พระจันทิมปทัฏฐ์ภาค ๒ - ความรักและการเกื้อกูล
30
พระจันทิมปทัฏฐ์ภาค ๒ - ความรักและการเกื้อกูล
…ด้วยเหตุ 2 ประการ อย่างนี้ คือ ด้วยความอยู่ร่วมกันในกาลก่อน 1 ด้วยการเกื้อกูลกันในปัจจุบัน 1 เหมือน อุบล (อุทยปนตมะแหง) เกิดในน้ำนั้น" ที่นั่น นางจิงถามหญิงสาวใช้นั้นว่า "เดี๋ยวนี้" เขายู่ที่ไหน จัง ? แม…
ในเนื้อหานี้มีการกล่าวถึงความรักในปางก่อนที่มีผลต่อความสัมพันธ์ในปัจจุบัน โดยอธิบายถึงเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับความรักของตระกูลเศรษฐี และการทำหน้าที่ของนางสาวใช้ที่มีความซื่อสัตย์และฉลาดในการอ่านหนังส
พระมัทปฏิรูปา: เสียงในโรงทาน
42
พระมัทปฏิรูปา: เสียงในโรงทาน
…ออกประดูนึ่ง" ด้วยอาการอย่างนี้ ชนทั้งหลายก็จักเสียงรีบทน. มิตตกุณูพีนี้น ฟังคำนันแล้ว จึงกล่าวว่า "อุบายเข้าที่ดีแม่" ดังนี้ ให้กระทำดังนั้นแล้ว. มัครเศรษฐีคนนั้น ในกาลก่อน ชื่อสามา, แต่เพราะนางให้อารั่…
ในบทนี้พูดถึงเรื่องราวของเศรษฐีที่เป็นอธิการโรงทาน และการฟังเสียงในโรงทานซึ่งมีความสำคัญต่อชีวิตและจิตใจของผู้คนในชุมชน โดยมีการสนทนาระหว่างเศรษฐีและมิตตกุณูพีเกี่ยวกับการจัดการเสียงในโรงทาน เพื่อให้เ
พระจัมปปฏิรูปกาคเด ภาค ๒ - หน้าที่ 45
47
พระจัมปปฏิรูปกาคเด ภาค ๒ - หน้าที่ 45
…าหนะม้าแล้ว ย่อมเสด็จไป แม่สู้ที่ไกล. เราจักสามารถจับท้าวเธอผูเสด็จมาในที่นั้นได้. พระราชา ตรัสว่า "อุบายนี้ใช้ได้" ดังนี้แล้ว จึงรับสั่ง ให้นายช่างทำชองด่านสัตว์ด้วยไม้ เอาผ้าเก่า้มบ้างนอก แล้วทำเป็นลวด…
บทความนี้เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับพระราชากับการจัดเตรียมจับช้างที่มีความสำคัญ โดยใช้กลยุทธ์ต่างๆ ในการเข้าถึงช้างอย่างมีศิลปะและความคิดสร้างสรรค์ พร้อมทั้งแสดงถึงการเคลื่อนไหวของพระราชาและบริวารในการเดิน
การแสดงธรรมในทางแสดงธรรม
70
การแสดงธรรมในทางแสดงธรรม
… พระศาสดาทรงตั้งนางบูชชุดตรานั้นไว้ในเอตทัคคะว่า "ภิญญัทหลาย นางบูชชุดตรานั้นนั่น เป็นผู้แตกว่ารรรค อุบลิสกา สวีกา ของเรา ผู้ในเป็นธรรมิกา [[แสดงธรรม-กถา]]. หญิง ๕๐๐ แม่เหล่านั้นแล กล่าวนางบูชชุดตรานั้นอ…
การแสดงธรรมมีความสำคัญและจำเป็นในพุทธศาสนา โดยเฉพาะในการถ่ายทอดคำสอนจากพระศาสดาผ่านบุคคลที่มีความรู้และคุณธรรม เช่น นางบูชชุดตรา ซึ่งได้รับการยอมรับให้เป็นผู้แสดงธรรม ผู้หญิง 500 คน ต้องการจะพบพระศาสด
พระอิ้มมาปฎิฐิถามแปล ภาค ๒
84
พระอิ้มมาปฎิฐิถามแปล ภาค ๒
…ิ่งใด สิ่งนั้นไม่ได้เป็นอย่าง นั้น กลับเป็นอย่างอื่นไป; เราจักทำอย่างไรหนอค้า ?" ดังนี้แล้ว คิดว่า "อุบายนี้ ใช้ได้" เมื่อพระราชเสด็จไปสู่ที่ทรงก็ทรงพระ ราชอุทยาน จึงส่งข่าวไป geoว่า "ขออางไปปราสาทของนาง…
ในบทนี้กล่าวถึงพระเณรที่ได้ถวายบาตรและจิวรแก่ภิกษุทั้งหลาย และเรื่องราวของพระนางสามดีที่ประสบภัยจากไฟคลอก โดยมีนายมาคันทิยะที่ได้รับคำสั่งจากพระราชาให้เตรียมการต่างๆ นำไปสู่การทำลายล้างอย่างเป็นระบบ ซ
พระธรรมปิฎกฐาแปล ภาค ๒ - หน้าที่ 83
85
พระธรรมปิฎกฐาแปล ภาค ๒ - หน้าที่ 83
…ะราช- อุทยานถูกไฟไหม้แล้ว, หญิง ๘๐๐ มีพระนางสามาวดีเป็นประมุข ทำกาลแล้ว," ข้แต่พระองค์ผู้เจริญ คดีวงอุบาสกเหล่านั้นเป็น อย่างไร ? ล้มปราบภาพเหล่านี้จะเป็นอย่างไร?" พระผู้มีพระภาค ตรัสว่า "กิฎฐานหลาย ในอุ…
…ห้โอวาทแก่หญิงที่อยู่ในสงสารว่าจงเป็นผู้ไม่ประมาท ในขณะเดียวกันพระผู้มีพระภาคได้ประทานคำตอบเกี่ยวกับอุบาสกที่ถามเกี่ยวกับการละดับดับสูญในที่ถูกไฟไหม้ นอกจากนี้ยังมีการบันทึกถึงความคิดที่บังเกิดขึ้นในขณะน…
พระอีมปิฎกฉบับแปล ภาค ๒ - หน้าที่ 85
87
พระอีมปิฎกฉบับแปล ภาค ๒ - หน้าที่ 85
ประโยค - พระอีมปิฎกฉบับแปล ภาค ๒ - หน้าที่ 85 อุบาย" จึงตรัสกล่าวอ้างตลอดหลายว่า "ผู้ใดจริงทั้งหลาย ในกาลก่อนแต่กาลนี้ เราอุตส่าห์เสร็จสิ้นธรรมแล้ว ก…
ในส่วนนี้ของพระอีมปิฎกกล่าวถึงการสนทนาระหว่างพระราชากับพระนางมาคิทยา โดยพูดถึงความรักและกรรมที่ส่งผลต่อชีวิต พระราชาได้ตรัสถึงความสุขที่สัมผัสได้เมื่อได้ทำความดี และพระนางได้เสนอว่าผู้ที่มีความรักในเท
พระปรัชญา - พระบรมปัณฑุบัติ ภาค 2
118
พระปรัชญา - พระบรมปัณฑุบัติ ภาค 2
…พรุ่งนี้ ขอให้ท่านได้พากิญ ๕๐๐ รูป มีพระพุทธเจ้าเป็นประมุข (ป๙) รับกิษาในเรือนของกระผม พระมหาปิ่นกถ อุบาสี ภิกษุโง่ (รูปหนึ่ง) ชื่ออุทิศกถก มีธรรมไม่อจงลง, รูปจะวื่นเธอเสีย แล้วรับมินต์เพื่อกิญญ ทั้งหลาย…
ข้อความนี้กล่าวถึงการสนทนาระหว่างพระมหาปิ่นกถและพระอุทิศกถ ที่กล่าวถึงการศึกษาภายในพระพุทธศาสนาและความรู้สึกของพระอุทิศกถหลังจากถูกขับออกจากสถานที่นั้น พระมหาปิ่นกถได้กล่าวถึงจำนวนภิกษุในสำนักงานของพร
พระอุโบสถรองรับแปล ภาค 2 - ภิกษุ 2 สาย
141
พระอุโบสถรองรับแปล ภาค 2 - ภิกษุ 2 สาย
…่าทำอย่างนั้นนะครับ เพราะอายุ 4 เป็นเช่นเรือนเป็นที่คนแห่งหนูประมาทแล้ว, ธรรมดาพระพุทธเจ้า ท่านหลาย อุบาสกผู้โอวาท ไม่อาจให้ทรงโปรดปรานได้." ท่านไม่ฟังคำเตือนของภิกษุนั้น. ภิกษุองค์นี้ คิดว่า ภิกษุนี้ไม่…
เนื้อหาเกี่ยวกับการสนทนาของภิกษุ 2 รูปที่มีปฏิปทาที่แตกต่างกัน ภิกษุหนึ่งมีการเตือนเกี่ยวกับการทำสมาธิและการปฏิบัติธรรม ความสำคัญของการมีวินัยในชีวิตของสงฆ์และการปฏิบัติตามธรรมของพระพุทธเจ้า โดยมีการก
การสนทนาระหว่างพระถังและภิกษุ
184
การสนทนาระหว่างพระถังและภิกษุ
…ไม่มีความผาสุก," จึงประชุมกันในท่ามกลางวิหาร ภิกษุชื่อว่า เดิมมาโดยทางเดียกันแน่ 2 รูป ย่อมไม่มี. [อุบาลิกาเจริญสมบูรณ์ธรรมความที่ภิกษุถวาย] อุบาลิกาเห็นภิกษุปุหนึ่ง ๆ เท่านั้นเดินมาจากที่แห่งหนึ่ง ๆ จ…
…กำหนด ภิกษุได้ออกมาจากที่พักเพื่อร่วมประชุมในวิหาร แต่มีการสนทนาที่แสดงถึงความสงสัยและความคิดเห็นของอุบาลิกาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของภิกษุ.
พระธัมม์ฤทธุต์ถูกแปล ภาค ๒
188
พระธัมม์ฤทธุต์ถูกแปล ภาค ๒
ประโยค๒ - พระธัมม์ฤทธุต์ถูกแปล ภาค ๒ - หน้าที่ 186 ข้าพระองค์คิดว่า"ไอนนอน มหาอุบาสิกาจะพิ้งจัดแจงอาหารชื่อเห็นปานนี้เพื่อพวกเรา" (นาง) ก็ได้จัดแจงอาหารถวายตามที่พวกข้าพระองค์คิดแล้…
บทความนี้เกี่ยวกับการถวายอาหารของมหาอุบาสิกา โดยมีการกล่าวสรรเสริญคุณของเธอซึ่งจัดแจงอาหารเพื่อพวกเขา อีกทั้งมีการบรรยายถึงการส่งน้ำและของข…
ประโคม๒ - พระจัมปต์ถูกฉกฉวยแปลง
231
ประโคม๒ - พระจัมปต์ถูกฉกฉวยแปลง
…ลคับบดีดล รับบาตร ของพระศาสดา ตามส่งเสด็จพระศาสดาไปไกล เมื่อพระศาสดารับสั่ง ให้กลับด้วยพระดำรัสว่า "อุบาสก จงหยุดเถิด" ถวายบังคมพระศาสดา กลับแล้ว. ลำดับนั้น นายพรานคนหนึ่งได้เทศนาให้ตนเองแล้ว. [พวกกิษญูไ…
…นอันประณีต และความตายของนายพรานที่เกิดจากการทำให้พระศาสดาเดือดร้อน โดยมีการกล่าวถึงทานและความหมายของอุบาสะที่ในที่สุดนำไปสู่การพ้นจากความตาย เป็นการสะท้อนถึงความสำคัญของการทำทานในพระพุทธศาสนาด้วย
พระฉิมปฏิรูปฉบับแปล ภาค ๑ หน้า ๑๑
13
พระฉิมปฏิรูปฉบับแปล ภาค ๑ หน้า ๑๑
…ง ๔ เหล่านี้ คือ อัครสาวก ๒ รูป คือ พระสาริญบุตรเณร พระมหาโมคคลานเณร, อัครสาวก ๒ รูป คือ นางเขมา นางอุบลวรรณา, บรรดาอุบาสกทั่งหลาย อุบาสิกาผู้เป็นอัครสาวก ๒ คน คือ มารดาของนมัทนาพ ชื่ออุปัฏฐกะนาถา, นางสุ…
เนื้อหาพูดถึงความสำคัญของบารมีในพระพุทธศาสนา โดยเฉพาะในตัวของอัครสาวกที่มีอภิญญาและบำเพ็ญบุญเป็นสำคัญ อธิบายถึงบารมี 10 ประการ และการรักษาความเลื่อนไหลของระลอก เพื่อให้เข้าใจอำนาจแห่งเหตุ.
พระธัมมปฏิรูปคำแปล ภาค ๑
45
พระธัมมปฏิรูปคำแปล ภาค ๑
…แก่พระฉินนาท.ภิญญูเหล่านั้น ทำกติกินแล้ว ไปบริหา ถวายบังคมพระศาสดา ทูลถามว่า "ข้าแต่พระองค์ผู้เจริญ อุบาสิก้อชื่อดิบูจีดา ลูกขึ้นเสร็จสรรพแล้ว ทำบุญมีประการต่าง ๆ ปรารถนาถึงสามีเท่านั้น, บัดนี้ นาง ตายแล…
เนื้อหานี้กล่าวถึงอายุของเทวเจ้าชันดาวดึงส์ที่มีการนับอย่างละเอียด และเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับนางดิบูจีดาที่ตาย และถามถึงการเกิดใหม่ของนาง โดยพระศาสดาให้ความกระจ่างว่านางเกิดในสำนักที่เหมาะสม. ชาวบ้า