หน้าหนังสือทั้งหมด

พระธัมม์ปัททุติฉบับแปล ภาค ๒
162
พระธัมม์ปัททุติฉบับแปล ภาค ๒
…. ลำดับนั้น หว้างสักกา ก็ประทานศีล & แก่นาง แล้วว่า "เจ้าของเป็นผู้มีประมาท รักษาเกิด" ดังนี้แล้ว ก็เสด็จหลีกไป. จำเดิมแต่นั้นมา นาง (เทียว) หากินแต่ปลาที่เอาเองเท่านั้น. โดยกลางวันไป ๒-๓ วัน หว้างสักกา เส…
เรื่องที่เล่าถึงนางนกยุงที่รักษาศีล ดำเนินตามคำสอนของหว้างสักกาและผลของการรักษาศีลอันนำไปสู่วิวัฒนาการในชีวิต นางได้พบกับการชูชีวิตและการเปลี่ยนแปลง เมื่อไรก็ตามที่นางไม่ได้ปลาด้วยการเอาเอง จะพบกับควา
พระธัมปทัฏฐกถาแปล ภาค ๒ - หน้าที่ 161
163
พระธัมปทัฏฐกถาแปล ภาค ๒ - หน้าที่ 161
…ี้ควรที่จะไปนั่น" ดังนี้แล้ว จึงทรงอภิเษก โดยพระคล้ายฝึกเหลือง บรรทุกยานน้อยขับเข้าไปในเมืองพาราณสี เสด็จไปยังถนนป่าวร้องว่า "ท่านทั้งหลาย (มา) เอาฝีกเหลืองกัน" แต่รัศมีผู้เอาถ้วยดื่มและถ้วยชมาสเป็นต้นว่่า…
เนื้อหาในหน้านี้พูดถึงเหตุการณ์ที่ท้าวสักกะคิดถึงนางผู้มีอายุประมาณ 55-65 ปี และการเสด็จเข้าสู่เมืองพาราณสีเพื่อเสด็จอภิเษก พร้อมกับเหตุการณ์การแจกจ่ายฝีกเหลือง การพูดคุยเกี่ยวกับศิล รวมถึ…
ประโยค๙ - พระอึมปัททุถูกถ่ายแปล ภาค ๒ - หน้า ๑๕๓
165
ประโยค๙ - พระอึมปัททุถูกถ่ายแปล ภาค ๒ - หน้า ๑๕๓
…ารธาณาว่ามาตดี นำ เวชยันตรภาษไว้ในระหว่างทาง ท้าวสักกะทรงอึมงั้นในรถ นั้นแล้ว บ่าวพระพักตรุสุเทพนคร เสด็จไปแล้ว ครั้นในเวลาที่ ท้าวสักกะนั้น เสด็จถึงสัมมิลินวัน ลูกกมลสุเทียนเสร็จ (ตกใจ) กลัวร้องแล้ว ท้าวส…
ในดาวน์โหลดที่เกิดขึ้นในสัมมิลินวัน ท้าวสักกะทรงเตรียมการเกี่ยวกับอสรัญญ์และการเสด็จของพระพักตรุสุเทพนคร โดยได้รับการสนับสนุนจากมาตลี เมื่อนกหนึ่งร้องเสียงดัง ทำให้เกิดความตื่นตกใจ แต่…
พระยืนป็อกขอถวายแปล ภาค 2 - หน้าที่ 172
174
พระยืนป็อกขอถวายแปล ภาค 2 - หน้าที่ 172
…มีผลไม่จ๋ายแล้ว" ดังนี้แล้ว (นิธินิต) พระองค์เป็นพระอาทิตย์ตัวหนึ่ง นำพอสูญญาณามวาสชาดาไว้หว่างหน้า เสด็จไปป่ามะเดือนั้น จักกึ้งแห่งต้นไม้ต้นหนึ่งในที่ไม่ไกล เมื่ออะตรัสสนบทกับพระยานแกะเต้านั้น ครัสกามนี้ว…
บทที่ 172 ของพระยืนป็อกขอถวายแปลนี้เล่าถึงการทดลองของท่าวสักกะที่ใช้ไม้เนี่ยมเพื่อทดลองพระยานกแกะเต่า การดื่มน้ำของพระยานแกะเต่าในแม่น้ำคงคา และการนำพาของท่าวสักกะไปยังป่ามะเดือนรวมถึงการสนทนากับพระยา
พระมหาธาตุและการเสด็จของพระมหารุษ
216
พระมหาธาตุและการเสด็จของพระมหารุษ
…หมู่พล ได้มีบริบูรณ์การโยชน์แล้ว แม้แต่ศรีย์สามารถตราอื่น ทรงสัดรความที่พระเจ้ากรุงพาราเสนี้ผูชแล้ว เสด็จมาด้วยประสงค์ว่า "เราภิญอเก้พระราชบัญชบของพระเจ้า กรุงพาราเสนี้" ทรงเห็นพระนครที่มั้งคังอย่างนั้นว่า…
เนื้อหาเล่าถึงการเสด็จของพระมหารุษและการสังเกตพระนครพาราเสที่ดูว่างเปล่า พร้อมด้วยการตรัสของพระศาสดาที่ได้ชี้ให้เห็นถึงสภา…
พระพุทธเจ้าทรงพยาบาลและทรงแสดงธรรม
225
พระพุทธเจ้าทรงพยาบาลและทรงแสดงธรรม
…นี้ ถูกพวกสัทธิวิหาริก เป็นต้น ทอดทิ้งแล้ว บัดนี้ เธอออกเว้นเสรี ก็ไม่มีพี่พ้องอื่น" ดังนี้ แล้ว จึงเสด็จออกจากพระครูฑฎี เหมือนเสด็จเที่ยวอาริกในวิหาร เสด็จ ไปสูโรงไฟ ทรงล้างมือ ใส่น้ำ ยกตั้งบานตา เมื่อทรง…
ในเนื้อหานี้ พระพุทธเจ้าทรงพยาบาลพระฤาษีและแสดงธรรมเพื่อชี้แนะแก่ภิกษุที่ถูกทอดทิ้ง พระองค์ทรงเข้ามาช่วยพระฤาษีในการอาบน้ำและดูแลอย่างใกล้ชิด การกระทำเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงความเมตตาและความเอาใจใส่ของพ
พระธรรมปิฎกฉบับแปล ภาค ๒ - หน้าที่ 228
230
พระธรรมปิฎกฉบับแปล ภาค ๒ - หน้าที่ 228
…ู่ ไม่เสื่อมไปแล้ว (ครับ) ทรงทราบความที่เป็นผู้มีญาณแก่กล้าแล้ว วันหนึ่งอันภูษงามหมีใหญ่แวดล้อมแล้ว เสด็จจากไปอยู่ ทรงแวะจากหนทาง ประทับนั่งแล้ว ที่โคนต้นไม้แห่งใดแห่งหนึ่ง ซึ่งใกล้สถานที่อยู่ของเขา. นายน…
เนื้อหาเกี่ยวกับพระศาสดาและนายโปลาคซึ่งมีฐานะร่ำรวยในกรุงสวดี นายโปลาคหลบหลีกความขุ่นเคืองของพระราชาโดยการดูแลทรัพย์สมบัติและเลี้ยงโค พระศาสดาทรงรอคอยความแก่กล้าของญาณ ก่อนที่จะไปพบกับอันนะและให้ธรรมะ
ประโคม๒ - พระจัมปต์ถูกฉกฉวยแปลง
231
ประโคม๒ - พระจัมปต์ถูกฉกฉวยแปลง
…สมบูรณ์โดยทานกายเป็นต้น ในเวลาบบาน นายโคบาลชื่อนันทะ ตั้งอยู่ในโลคับบดีดล รับบาตร ของพระศาสดา ตามส่งเสด็จพระศาสดาไปไกล เมื่อพระศาสดารับสั่ง ให้กลับด้วยพระดำรัสว่า "อุบาสก จงหยุดเถิด" ถวายบังคมพระศาสดา กลับ…
ในเนื้อหานี้ได้กล่าวถึงเหตุการณ์ในพระพุทธศาสนา ตอนที่พระศาสดาทรงถวายปัญจโคราสถานอันประณีต และความตายของนายพรานที่เกิดจากการทำให้พระศาสดาเดือดร้อน โดยมีการกล่าวถึงทานและความหมายของอุบาสะที่ในที่สุดนำไป
พระธัมปทัฐิฏฐา แปลและเรื่องภิกษุ
3
พระธัมปทัฐิฏฐา แปลและเรื่องภิกษุ
…ล้ว ว่า “สถานะเป็นไงปู่บ้านโนน จากบ้านโนน เสมอ ไม่เสมอ มีป่อคงมาก มีกรวดมาก มีดินดำ มิดดำ” พระศาสดา เสด็จมาตรัสถามว่า “ภิกษุทั้งหลาย บัดนี้ พวกเธอมั่นนานกันด้วยเรื่องอะไรหนอ?” เมื่อภิกษุเหล่านั้นกราบทูลว่า…
บทความนี้นำเสนอการแปลของพระธัมปทัฐิฏฐา ซึ่งเกี่ยวข้องกับภิกษุ ๕๐๐ รูปที่ประสบปัญหาในปฏิวิสชา และการสนทนากับพระศาสดาเกี่ยวกับการทำบุญในแผ่นดินภายนอก โดยมีการตีความและอธิบายเนื้อหาพระคาถาเกี่ยวกับสถานะข
เรื่องพระเจ้าวีรวงศ์
9
เรื่องพระเจ้าวีรวงศ์
… ของเจ้าลิงจิว ในพระนครเวสสุภี พระนามว่าหลักจิตร โอรสของเจ้า มัละ ในพระนครสิมรนา พระนามว่าพันธุรเด" เสด็จไปนคร ตักกลาสเพื่อเรียนศิลปะในสำนักงานอาจารย์ภาคปโมท มาพบกันที่ ศาลานอกพระนคร ต่างก็ตระกูลถึงเหตุที่…
…อประทับอยู่ในพระนครสาวัตดี ทรงปรารถนาพระเจ้าวีรวงศ์ และการไปศึกษาศิลปะของพระญา 3 พระองค์ พร้อมกับการเสด็จไปนครตักกลาสเพื่อเรียนศิลปะในสำนักงานอาจารย์ภาคปโมท ซึ่งทำให้พวกเขาได้กลายเป็นพระสหายกันและมีการประส…
พระธัมม์ปฏิรูปกษัตริย์ฉบับแปล ภาค ๑
23
พระธัมม์ปฏิรูปกษัตริย์ฉบับแปล ภาค ๑
…ดาของพระฤาม ก็อ่วว่า "ถ้าอย่างนั้น ก็ไปเกิด." [พวกคาถาอธิษฐานรับวิสุทกะ] พระฤามาราบุตรพระราชดําแล้ว เสด็จออกไปพร้อมด้วย บริการเป็นอันมาก พระนางสาขัตติยาทรงส่งหมายส่งหน้า ไปก่อนว่า "หมออนฉันอยู่ในที่นี้สบาย…
ในเนื้อหานี้ พระธัมม์ปฏิรูปกษัตริย์ฉบับแปล ภาค ๑ กล่าวถึงเหตุการณ์เกี่ยวกับพระฤามและการที่พระมารดาของพระฤามกล่าวห้ามไม่ให้เกิดเหตุการณ์ในที่นั้น และการไปเกิดของวิสุทกุมาร จากนั้นมีการประชุมกันในท้องพร
พระอิฐมปฏิรูปกษัตราแปล ภาค 1 - หน้าที่ 22
24
พระอิฐมปฏิรูปกษัตราแปล ภาค 1 - หน้าที่ 22
ประโยค - พระอิฐมปฏิรูปกษัตราแปล ภาค 1 - หน้าที่ 22 เสด็จไปบนบาน (เสียมดม) และทรงทำสักการะใหญ่แก่พระกษัตริย์ นั่น พระองค์ประทับอยู่สิ้น 2-3 วัน (กี้) เสด็จออ…
ในบทนี้กล่าวถึงการเสด็จของพระอิฐมไปยังสถานที่ที่มีการสักการะพระกษัตริย์ โดยมีนางทาสีที่มีชื่อว่า 'วาสนั' และมีเหตุการณ์ที่เ…
การสนทนาและเหตุการณ์ในเมืองไพลศรี
27
การสนทนาและเหตุการณ์ในเมืองไพลศรี
…าแล้วนั้นแล [พวกเจ้าลิฉิตติดตาม] พวกเจ้าหน้ทีผู้รชขาย ทูลเรื่องแก่พวกเจ้าลิจจิ จ พวกเจ้า ลิจฉิก็รู้ เสด็จขึ้นรถ ๕๙๙ คัน (ขับ) ออกไปด้วยเทวดาว่า "จัก จับข้่านมาละชื่อพันธะ" ได้แจ้งเรื่องนั้นแก่เจ้ามาลัย. เจ…
ในเมืองไพลศรี มีการติดต่อกันระหว่างพระฉิมและพันธะ โดยมีการพูดคุยถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและภัยที่อาจเกิดขึ้นต่อผู้คน ทั้งยังมีการขับรถออกจากเมืองพร้อมด้วยเสียงดนตรีและการสื่อสารที่แสดงถึงสถานการณ์ที่ตึ
ประโคม - พระภิรมปฏิทัธถูกแปล ภาค ๑ หน้า 26
28
ประโคม - พระภิรมปฏิทัธถูกแปล ภาค ๑ หน้า 26
…โคม - พระภิรมปฏิทัธถูกแปล ภาค ๑ หน้า 26 เมื่อไม่กลับแต่นั้น จักได้รับเสียงราวกับสายสนิมข้างหน้า พึงเสด็จกลับจากที่นั่น ; เมื่อไม่กลับแต่นั้น จักเห็นช่องในแถวรถของพวกท่าน, พึงกลับแต่นั้นที่ดีอย่าง, อย่า (ไ…
เนื้อหาในบทนี้กล่าวถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับเจ้าล้อวิหลาที่ไม่กลับตามคำสั่งของเจ้าหมอ เมื่อเกิดเหตุการณ์ที่นางมัลลิกาได้สังเกตเห็นรถทั้งหมดปรากฎเป็นคู่กัน ในขณะที่พันธุ์ได้บอกให้เจ้าจับเชือกและยืนตรง
พระอิฐมปฏิภาณ ฉบับแปล ภาค ๑ - หน้า 27
29
พระอิฐมปฏิภาณ ฉบับแปล ภาค ๑ - หน้า 27
…แผ่นดิน เจ้าลิฉวิล่านั้น ไม่รู้ว่าตนถูกสังฆ แด่แล้วรัสว่า "เฮ้ย หยุดก่อน, เฮ้ย หยุดก่อน" ยัง (ขึ้น) เสด็จติดตามไปนั่นเอง พันธูสนานดีหยุดรถแล้วกล่าวว่า "พวกท่านเป็นคนตาย, ชื่อว่า กรรมของข้าพเจ้า กับคนตายทั้…
บทนี้นำเสนอการสนทนาของตัวละครในเรื่องเกี่ยวกับความหมายของความตายและกรรมในชีวิต การแจกแจงความคิดและมุมมองต่าง ๆ ของตัวละครที่มีต่อการเป็นคนตาย เสนออุทาหรณ์จากการพูดคุย และข้อคิดเกี่ยวกับการดำเนินชีวิตท
พระอิฐมปฏิรูปคำแปล ภาค ๑ หน้า 30
32
พระอิฐมปฏิรูปคำแปล ภาค ๑ หน้า 30
…าชา ฟังองค์อันท่านแล้ว กราบทูลความที่ชม เหล่านั้นไม่มีโทษแต่พระราชา พระราชาทรงถึงความสดพระหฤทัย เสด็จไปยนเวนของนางมิลิกานั้น ให้ฆ่ามิลิกาและหญิงสาวให้ของ นางอดไทย แล้วได้พระราชทานพระแก่นางมิลิกา. นาง…
… คนมาเพื่อสอนและให้ความเข้าใจเกี่ยวกับกรรมของสามีที่พวกเขาได้รับ โดยไม่มีความผิดในชาติ ก่อนพระราชาจะเสด็จเข้ามาและตัดสินใจเกี่ยวกับนางมิลิกาและบุตรสะใภ้ โดยมีการแบ่งปันความเมตตาและการขออนุญาตคืนเรือน. สิ่ง…
ความเกี่ยวข้องระหว่างพระราชาและพระศาสดา
33
ความเกี่ยวข้องระหว่างพระราชาและพระศาสดา
…ในราษฎรเลย. [พระราชสาวรรคค] ครั้งนั้น พระศาสดา ทรงอธิษฐานซึ่งเมฆพุ่งของพวกเจ้าคะยะ ประทับอยู่ พระราชเสด็จไปที่นั่นแล้ว ทรงให้ตั้งค่ายในที่ไม่ไกลจาก พระอรัมแแล้ว เสด็จไปว่ายพระ ด้วยบริวารเป็นอันมาก ด้วยทรงด…
เนื้อหานี้พูดถึงเหตุการณ์ที่พระราชาต้องเผชิญหลังจากการตายของลุง และพระอาจารย์ที่มีพระบรมราชโองการมาเกี่ยวข้อง พระราชาเดินทางไปพบพระศาสดาเพื่อถวายบังคมและมอบเครื่องราชบรรณาศณ์ต่างๆ โดยมีพระธรรมเด็จสุรั
พระศาสดาและเจ้ากะยะ: การเสด็จออกครั้งที่สี่
35
พระศาสดาและเจ้ากะยะ: การเสด็จออกครั้งที่สี่
พระศาสดาจักเสด็จมาเพื่อทรงประสงค์รำบูชาพระอุณหภูมิ" จึงถวายบังคนพระศาสณะ เสด็จกลับไปสู่เมืองสาธน์นั่นแล แม้พระศาสดาก…
เรื่องราวเริ่มต้นเมื่อพระศาสดาเสด็จเพื่อรำบูชาพระอุณหภูมิและได้ถวายบังคมต่อพระศาสณะ ก่อนที่จะเสด็จกลับสู่เมืองสาธน์ พระราชทรงระลึกถึงโท…
พระเจ้าวิจตุทะและเหตุการณ์เมื่อแม่น้ำอีวิด
38
พระเจ้าวิจตุทะและเหตุการณ์เมื่อแม่น้ำอีวิด
…ับนั่งคอยอยู่ ด้วยทรงดำราว่า "พระ เจ้าตากของเรามาภายในนี้:" เมื่อท้าวนาหมา นั้นชักช้าผู้อยู่ แล้ว ก็เสด็จหลีกไป ด้วยทรงดำราวว่า "พระเจ้าตากเสด็จไปแล้ว." [พระเจ้าวิจตุทะจึงนำทุ่งสวรรค์] พระเจ้าวิจตุทะนั้น เ…
ในช่วงเวลากลางคืน พระเจ้าวิจตุทะได้นำคณะเข้าสู่แม่น้ำอีวิด ในขณะที่ผู้คนบางส่วนหลับอยู่บนบกและในน้ำ บางคนที่มีบาปกรรมไม่เคยกระทำได้ลุกขึ้นมาเพื่อเปลี่ยนที่นอน เนื่องจากมดแดงได้ขึ้นมาบนที่ของพวกเขา ขณะ
พระอิฐปัณฑุกูลตอบแปล ภาค ๑ หน้า 37
39
พระอิฐปัณฑุกูลตอบแปล ภาค ๑ หน้า 37
…น ภิกษุทั้งหลายยังภูกให้ตั้งขึ้นในปฐมพรว่า "พระ เจ้าวุฒะกะ ยังเจ้าคะยะทั้งหลายอาพรามณานี้ให้ตายแล้ว เสด็จอยู่, เมื่อนโนรถของตนยังไม่ถึงที่สุดนั้นแล, พาขนมีประมาณเท่านั้น (ไป) เกิดเป็นภักษาแห่งปลาและเต่าในส…
ในบทบาทนี้ พระศาสดาทรงตอบเกี่ยวกับความตายไม่สมควรของเจ้าคณะ แต่ยอมรับว่าสมควรตามกรรมในอดีตที่ได้กระทำร่วมกัน เช่น การโปรยทานในแม่น้ำ โดยพระองค์ได้เตือนภิกษุว่าพวกเขาต้องตระหนักถึงกรรมที่ทำลงไปในอดีตนั