ข้อความต้นฉบับในหน้า
นักเรียนอไวยากรณ์สมุยแบบ ๙๙
หลักการของ ญูนุ ปัจฉัย
เนื่องจาก ญูนุ เป็นปัจจัยที่เป็น ณ อนุธัย จึงมีวิธีการทฤฏ ะไมทฤฏ เหมือนการตีปัจจัย (ทบทวนหลักการการติปัจจัย) และ ณ อนุพันธ์แล้วเหลือ ย (ไม่ใช่เหลือ อย เพราะ ญูนุ ไม่นิสร อ ที่ ณ) คลง อิคมบ้าง แปลงเป็นอย่างอื่นบ้าง ดังต่าปนี้
๑. พฤ ทิ ธ เป็น อา อาม หรือ ลบ ณ ฯลฯ เลนของแปลว่า ย เป็นไปใน รูปแบบต่างๆ ตัวอย่างต่อไปนี้
กริย (กุม) อนุคความพึ่งท่า
๓. กาฬพุทธดิ์ การยิ ย กระ- ญยะ
ลบสระที่สุ ดาๆ
ลบ ณ อนุพันธ์
พฤทิ ธ อ เป็น อา
ลง อิ อาม
นำประกอบ ลง สี
แปล ส เป็น อ่
ภีร ย (กมู) อนุคความพึ่งน่าไป
๓. ภีรพุทธดิ์ ภีรย์
ลบสระที่สุ ดาๆ
ลบ ณ อนุพันธ์
พฤทิ ธ อ เป็น อา
ลง อิ อาม
นำประกอบ ลง สี
แปล ส เป็น อ่
ลิ สโส (ซาโน) อนุอาจยิ่งส่งสอน
๓. สา ลิทพุโทต์ ลิ ส โส
ลบสระที่สุ ดาๆ
ลบ ณ อนุพันธ์
พฤทิ ธ อ เป็น อา
ลง อิ อาม
แปล อ เป็น อิ
แผลง อ เป็น อุ
ลิ สิท พ
ลิ ส
แปล ส เป็น โอ
นักเรียนอไวยากรณ์สมุยแบบ ๑๙
๓. เนตพโทโต เนฌโย
นิ+ ฎน
นิ+ ย
เนฌโย
นิ+ เนย