กายมนุษย์ละเอียดยิ
transcendental human body; spiritual human body
กายละเอียด
transcendental body; spiritual body; subtle
กายหยาบ
physical body (avoid using ‘coarse’ or ‘crude body’)
การขอขมาแก่ผู้ที่เคยล่วงเกินในอดีต
ask forgiveness from those whom we have committed wrongdoing to in the past
การงานชอบ อาชีพชอบ
Right Occupation
การทำกรรม 3 ทาง คือ ทางกาย, ทางวาจา และทางใจ
Kamma is created in three ways: through body, speech, and mind
การนึก
to imagine
การบ้าน 10 ข้อ
ten-point homework
การเมียดเมิน
to cause suffering; to cause distress; to cause harm
การปรับใจ
how to adjust your mind; adjusting your mind; fine tuning your mind
การปล่อยใจออกไปนอกตัว
letting your mind wander outside the body
การวางใจเองๆ
keeping your mind in a still state
การสร้างบุญกุศล
building virtue
การสั่งสมบุญ
merit-making activities; accumulating merits
การหมดกิเลส
freedom from defilements
การเห็นของละเอียดย
seeing a transcendental mental image
กายปัญญา เป็นผู้รู้จักกาล
knowing how to utilize one’s time
กาสาวพัสตร์
yellow robe; ochre robe; monk’s robe
กำจัดกิเลสให้หมดไป
extermination of defilements; eradication of defilements; suppression of defilements
กิเลส
(kilesa) defilement (greed, anger, delusion); defilements; mental impurities; hindrances or poisons that cause beings to perform intentional deeds (karma) and suffer rebirth.