มหาวิหารของคุณยายอาจารย์และอุโบสถ : หน้า 49/115

The Memorial Hall of Khun Yay Ajahn (มหาวิหารของคุณยายอาจารย์), a place that enshrines Khun Yay’s relics and golden statute. Inside the Hall is a jade room. Capacity: 300 people. The Main Chapel (อุโบสถ), a place of ordinations for tens of thousands of monks and novices of all nationalities. Master Nun Chand Khonnokyoong Refectory (หอฉันคุณยายอาจารย์), dining hall for monks and novice monks, built in accordance with Khun Yay’s foresight to enable monks and novice monks to have time to study and practice Dhamma without having to worry about alms food. The dining hall accommodates up to 6,000 monks and novice monks. วัตถุธรรม sense object; sensual pleasure วัตถุประสงค์ของเนกขัมะคือก้าวตาม the goal for renunciation is to renounce sense pleasures วัด monastic daily routine or service; function วันโกน shaving day วันเข้าพรรษา first day of the rains-retreat; beginning of Buddhist Lent วันพระ Buddhist holy day; observance day วันออกพรรษา last day of the rains-retreat; end of the rains-retreat วันอุโบสถ Buddhist’s observance day วางใจ position your mind; place your mind วางทุกสิ่ง let go of everything วางเปล่า void (free of all thoughts); empty วายนามะ (yayama) effort, mental or physical energy or endeavor that is exerted in order to achieve a purpose or a goal วิถา improper time; afternoon and night